What is the translation of " SIGNED A ONE-YEAR CONTRACT " in Indonesian?

• menandatangani kontrak satu tahun
• meneken kontrak selama satu tahun

Examples of using Signed a one-year contract in English and their translations into Indonesian

I signed a one-year contract.
Kami telah menandatangani kontrak satu tahun.

On 2 August 2010, Márcio Rosário signed a one-year contract with Botafogo.
Pada tanggal 2 agustus 2010, Márcio Rosário menandatangani kontrak satu tahun dengan Botafogo.

He signed a one-year contract which ends in July, 2020.
Dia menandatangani kontrak selama satu tahun yang berakhir pada 2020.

But McDaniels rejected the standard deal, and instead signed a one-year contract for $507,000.
Tetapi McDaniels menolak perjanjian standard, dan sebaliknya menandatangani kontrak satu tahun untuk$ 507,000.

He signed a one-year contract with Tehran's reds until the end of 2012-13 Season.
Dia menandatangani kontrak satu tahun dengan merah Teheran sampai akhir Musim 2012- 13.

After two seasons away from the game, Tebow signed a one-year contract with the Philadelphia Eagles on April 20, 2015.
Setelah dua musim tidak main, Tebow menandatangani kontrak satu tahun dengan Philadelphia Eagles pada tanggal 20 April 2015.

Adriano signed a one-year contract for Brazilian club Flamengo on 6 May 2009, the club with which he started his career.
Adriano menandatangani kontrak satu tahun untuk klub Brasil Flamengo pada tanggal 6 Mei 2009, klub yang ia memulai rintis kariernya.

The veteran goalkeeper, who left Juventus after 17 years at the end of last season, has signed a one-year contract with the French champions.
Kiper veteran, yang meninggalkan Juventus setelah 17 tahun pada akhir musim lalu, kini telah menandatangani kontrak satu tahun dengan juara Prancis.

On 9 December 2014, he signed a one-year contract with Persija Jakarta.
Pada tanggal 9 Desember 2014, ia menandatangani kontrak satu tahun dengan Persija Jakarta.

Manchester United is delighted to announce that Zlatan Ibrahimovic will continue his journey with the club and has signed a one-year contract.
Manchester United dengan senang hari mengumumkan bahwa Zlatan Ibrahimovic akan melanjutkan perjalanannya bersama klub dan telah meneken kontrak selama satu tahun.

On 9 February 2013, he signed a one-year contract with Sillamäe Kalev.
Pada 9 Februari 2013, ia menandatangani kontrak satu tahun dengan JK Sillamäe Kalev.

Another staff member said,''I heard from my friend working in Central TV saying that Zhang Ye has signed a one-year contract with Central TV.''.
Anggota staf lain berkata," Saya mendengar dari teman saya yang bekerja di Central TV mengatakan bahwa/ itu Zhang Ye telah menandatangani kontrak satu tahun dengan Central TV.".

On 1 October 2011, signed a one-year contract with Busaiteen Club from Bahrain.
Pada 1 Oktober 2011, menandatangani kontrak satu tahun dengan klub Busaiteen dari Bahrain.

In the 2012-2013 season, he was given the opportunity to obtain a contract to acquire and at the end of August, he signed a one-year contract with an option on another season.
Di Musim musim 2012/ 13, ia diberi kesempatan untuk mendapatkan kontrak untuk mendapatkan dan pada akhir agustus, ia menandatangani satu tahun kontrak dengan opsi pada musim lain.

On March 13, 2018, he signed a one-year contract with Liga 1 club PSMS Medan.
Pada tanggal 13 Maret, 2018, Ia menandatangani kontrak satu tahun dengan klub Liga 1 PSMS Medan.

The 35-year-old, who won a host of honours including two Champions Leagues and the 2006 World Cup as a player, has signed a one-year contract with an option for a two-year extension.
Pria 35 tahun itu, yang memenangi sejumlah penghargaan termasuk dua gelar Liga Champions dan Piala Dunia 2006 sebagai pemain, telah menandatangani kontrak satu tahun dengan opsi perpanjangan kontrak dua tahun..

On 18 March 2018, he signed a one-year contract with Indonesian club Bali United.
Pada tanggal 18 Maret 2018, ia menandatangani kontrak satu tahun dengan klub Indonesia, Bali United.

ESA signed a one-year contract with European aerospace company ArianeGroup to explore mining regolith, also known as lunar soil or moon dust.
Pihaknya menandatangani kontrak setahun dengan perusahaan dirgantara Eropa, ArianeGroup untuk mengeksplorasi tambang regolith, juga dikenal sebagai tanah bulan atau debu Bulan.

In 2012, Yoon became the face of the computer brand Hewlett-Packard in Korea, having signed a one-year contract to appear in their print media and radio advertisements.
Pada tahun 2012, Mi-rae telah menandatangani kontrak satu tahun dengan merek komputer Hewlett-Packard di Korea untuk tampil di media cetak dan iklan radio mereka.

Buffon signed a one-year contract with a 12-month extension option upon joining PSG.
Buffon menandatangani kontrak satu tahun dengan opsi perpanjangan 12 bulan setelah bergabung dengan PSG.

On October 21, 2008 Nikkhah Bahrami signed a one-year contract with another French side Élan Béarnais Pau-Orthez.
Pada 21 Oktober 2008 Nikkhah Bahrami menandatangani kontrak setahun dengan tim Prancis lainnya Élan Béarnais Pau-Orthez.

Ibrahimovic signed a one-year contract extension last summer but has been limited to just seven appearances this term.
Ibrahimovic menandatangani kontrak selama satu tahun di musim panas lalu, namun ia hanya melakukan tujuh penampilan saja di musim ini.

Guarino, a five-time Scudetto and Coppa Italia winner as a player, has signed a one-year contract and will take charge of the Bianconeri for what will be a historic, inaugural campaign.
Guarino, lima kali peraih Scudetto dan Coppa Italia sebagai pemain, telah menandatangani kontrak selama satu tahun dan akan memimpin Bianconeri dalam musim pertama dan bersejarah nya di sepak bola wanita.

Durm, 26, signed a one-year contract to play under Huddersfield boss David Wagner, his former coach in Dortmund's reserves.
Durm, 26, menandatangani kontrak satu tahun untuk bermain di bawah bos Huddersfield David Wagner, mantan pelatihnya di cadangan Dortmund.

On 5 June 2014, Keita signed a one-year contract with Serie A club A.S. Roma.
Pada tanggal 5 Juni 2014, Keita menandatangani kontrak satu tahun dengan klub Serie A AS Roma.

Ernesto Valverde has signed a one-year contract extension with Barcelona, putting an end to reports that he could exit the club in the summer.
Ernesto Valverde telah menyetujui perpanjangan kontrak satu tahun dengan Barcelona, mengakhiri spekulasi bahwa ia bisa meninggalkan klub di musim panas.

The agency announced Monday that it has signed a one-year contract with the European aerospace company ArianeGroup to explore mining boride, also called lunar soil or moon dust.
Pihaknya telah menandatangani kontrak satu tahun dengan perusahaan dirgantara Eropa, ArianeGroup untuk mengeksplorasi tambang regolith, juga dikenal sebagai tanah bulan atau debu Bulan.

Although the former England captain has signed a one-year contract solely as a player, he has conceded that his long-term ambitions include taking over in the Chelsea dugout.
Meski mantan kapten timnas Inggris itu telah menandatangani kontrak satu tahun lagi sebagai pemain, ia telah menyatakan menjadi manajer Chelsea merupakan ambisinya dalam jangka panjang.

The agency announced on Monday that it had signed a one-year contract with European aerospace company Ariane Group to explore the mining of regolith, also known as lunar soil or moon dust from Earth's satellite.
Pihaknya telah menandatangani kontrak satu tahun dengan perusahaan dirgantara Eropa, ArianeGroup untuk mengeksplorasi tambang regolith, juga dikenal sebagai tanah bulan atau debu Bulan.