What is the translation of " SILK THREAD " in Indonesian?

• benang sutra
• benang sutera

Examples of using Silk thread in English and their translations into Indonesian

If it happens marred silk thread.
Jika itu terjadi benang sutera manja.

Silk thread comes from the spinning glands of the silkworm larvae.
Benang sutera berasal dari kelenjar kilang larva ulat.

Lin Ming had seen this red silk thread before.
Lin Ming telah melihat benang sutra merah ini sebelumnya.

Silk- in an amicable way, silk thread is of vegetable origin- this is the secret of the silkworm gland.
Sutera- dengan cara yang bersahabat, benang sutera berasal dari sayuran- ini adalah rahasia kelenjar sutera..

Cavendish suspended a light rod horizontally from a silk thread.
Cavendish ditangguhkan batang cahaya horizontal dari benang sutra.

Unlike the short fibres of cotton, each silk thread is made up of many filaments up to 800 metres long.
Berbeda dengan serat pendek kapas, setiap benang sutra terdiri dari banyak filamen hingga panjang 800 meter.

The basic ingredients of this first wedding dress is woven with silk thread.
Bahan dasar gaun pengantin pertama ini dianyam dengan benang sutra.

They made woven fabrics from the silk thread with weaving loom.
Mereka membuat kain tenun dari benang sutra dengan alat tenun.

Polyester, cotton yarn, Lurex metal thread or special fish silk thread.
Polyester, benang katun, benang logam Lurex atau benang sutra ikan khusus.

This fluid hardens in the air to produce the silk thread that they will wrap around themselves to form their cocoons.
Cairan ini mengeras di udara untuk menghasilkan benang sutera yang akan mereka bungkus sendiri untuk membentuk kepompong mereka.

As they did so, they caused the metal rod to pivot slightly on its silk thread.
Ketika mereka melakukannya, mereka menyebabkan batang logam untuk poros sedikit pada benang sutra nya.

They were following a very, very thin silk thread on the ground and it took them about 20 minutes to get across the road safely.'.
Mereka mengikuti benang sutra yang sangat tipis di tanah dan perlu waktu sekitar 20 menit untuk sampai di seberang jalan dengan aman.

Like a poor prisoner in his twisted gyves, And with a silk thread plucks it back again.
Seperti tahanan miskin di belenggu memutar nya, Dan dengan benang sutra mencomot kembali lagi.

They were following a very, very thin silk thread on the ground and it took them about 20 minutes to get across the road safely.'.
Mereka mengikuti benang sutra yang sangat tipis di lapangan dan membawa mereka sekitar 20 menit untuk sampai di seberang jalan dengan aman.

Polyester and cotton yarn, Lurex metal thread or special fish silk thread.
Benang poliester dan kapas, benang logam Lurex atau benang sutra ikan khusus.

On its neck was a mark, which looked like an extremely thin red silk thread out of which was flowing a small endless stream of blood.
Di lehernya ada tanda, yang tampak seperti benang sutra merah yang sangat tipis dari mana mengalir aliran darah kecil yang tak ada habisnya.

If at first wearing muslin( gauze type of fabric), next bodo clothes made with silk thread.
Jika pada awalnya memakai kain muslin, berikutnya baju ini dibuat dengan bahan benang sutera.

How not, this natural fiber can be woven into silk thread or cut into thin layers.
Bagaimana tidak, serat natural ini bisa ditenun menjadi seperti benang sutra atau dipotong menjadi lapisan-lapisan tipis.

If at first wearing muslin( gauze type of fabric), next bodo clothes made with silk thread.
Jika pada awalnya memakai kain muslin( kain sejenis kasa), berikutnya baju bodo dibuat dengan bahan benang sutera.

If that cyclone is unable to move the one who is hanging by the silk thread, then he is the one who can speak on fana' and baqa'.".
Jika angin puting beliung itu tidak dapat menggerakkan orang yang tergantung pada benang sutra itu, maka ia adalah orang yang dapat berbicara mengenai fana' dan baqa'.

Next, they put 6- 7 cocoons inside reeling tools to get 1 single silk thread.
Selanjutnya, mereka menempatkan 6- 7 kepompong dalam alat terguncang untuk mendapatkan 1 benang sutra tunggal.

No standard materials, no building of three or five floors, but just like silk thread which unfold and rises and falls and evokes a world of sensations and feelings.”.
Tidak ada bahan baku, tidak ada bangunan tiga atau lima lantai, tetapi seperti benang sutra yang terungkap dan naik dan turun dan membangkitkan dunia sensasi dan perasaan.".

The most beautiful examples of such oya, which are usually made with a sewing needle using silk thread.
Contoh paling indah dari renda seperti itu, yang biasanya dibuat dengan jarum jahit menggunakan benang sutra.

A silk-jade garment made up of 2,291 pieces of jade connected by silk thread is the spotlight of the mausoleum.
Pakaian sutera-jed terdiri daripada 2,291 keping jed dihubungkan dengan benang sutera adalah tumpuan utama tempat ini.

The only thing she saw was a magnified top grade embroidered pattern made of gold colored silk thread.
Satu-satunya hal yang dia lihat adalah pola sulaman kelas atas yang diperbesar terbuat dari benang sutra berwarna emas.

No standard materials, no building of three or five floors, but simply like silk thread which unfold and increases and falls and evokes an enormous amount of sensations and feelings.”.
Tidak ada bahan baku, tidak ada bangunan tiga atau lima lantai, tetapi seperti benang sutra yang terungkap dan naik dan turun dan membangkitkan dunia sensasi dan perasaan.".

Separation isn't time or distance it's the bridge between us finer than silk thread sharper than swords.
Pemisahan bukanlah waktu atau jarak, jembatan di antara kita lebih halus dari benang sutra yang lebih tajam daripada wedang.

In his office he began to recommend that his patients use silk thread to clean their teeth in 1815.
Ia mereferensikan pemakaian benang sutera untuk bersihkan sela-sela gigi pada 1815.

In the absence of a video camera to reliably record eyeblinks, the scientists built a small apparatus out of silk thread, wood and a spring connected to an electrical circuit.
Dengan tidak adanya kamera video untuk merekam tautan mata yang handal, para ilmuwan membangun peralatan kecil dari benang sutera, kayu, dan pegas yang terhubung ke sirkuit listrik.

During the 8th century in Samarkand, Muslims created water-powered pulp mills, and they began binding books using silk thread and covered them with leather-covered paste boards.
Selama abad ke-8 di Samarkand, umat Islam menciptakan pabrik bubur kertas bertenaga air, dan mereka mulai mengikat buku-buku menggunakan benang sutra dan menutupinya dengan papan tempel berlapis kulit.