What is the translation of " SPINAL ALIGNMENT " in Indonesian?

• keselarasan tulang belakang
• penyelarasan tulang belakang
• kesejajaran tulang belakang

Examples of using Spinal alignment in English and their translations into Indonesian

Supports corrective spinal alignment.
Mendukung perbaikan tulang belakang.

Some pillows are supposed to give more support so as to reduce soreness and others help to accomplish proper spinal alignment.
Beberapa bantal dimaksudkan untuk memberikan dukungan ekstra untuk mencegah rasa sakit dan orang lain membantu untuk mencapai keselarasan tulang belakang yang tepat.

Promotes optimal spinal alignment for back and side sleepers.
Meningkatkan keselarasan tulang belakang optimal untuk punggung dan samping tidur.

It is very important to find a bed that caters to your spinal alignment.
Hal ini sangat penting untuk menemukan tempat tidur yang melayani keselarasan tulang belakang Anda.

Changes in posture or poor body mechanics can cause spinal alignment problems and muscle shortening, which can cause other muscles to be misused and become painful.
Perubahan postur atau mekanika tubuh yang buruk dapat menimbulkan masalah keselarasan tulang belakang dan pemendekan otot, sehingga menyebabkan otot-otot lain untuk disalahgunakan dan menjadi menyakitkan.

Different types of manual therapy, or mobilization, can be used to treat people with spinal alignment problems.
Berbagai jenis terapi manual, atau mobilisasi, dapat digunakan untuk mengobati orang dengan masalah keselarasan tulang belakang.

Chiropractors restore proper spinal alignment by employing gentle, specific corrections called'adjustments', which restore vital nerve flow and reduce aches and pains.
Chiropractors mengembalikan keselarasan tulang belakang yang tepat dengan menggunakan lembut, koreksi khusus yang disebut penyesuaian', yang memulihkan aliran saraf vital dan mengurangi rasa sakit dan nyeri.

If you are sitting all day for study or for work, you risk permanent damage to your back without proper spinal alignment.
Jika Anda duduk seharian di kantor atau di sekolah, Anda beresiko mengalami kerusakan permanen pada tulang belakang tanpa penyelarasan tulang belakang yang tepat.

It is a comprehensive neck care combo package designed to provide therapeutic support, traction, spinal alignment, and overall relaxation to the cervical vertebrae of the neck.
Ini adalah paket kombo perawatan leher komprehensif yang dirancang untuk memberikan dukungan terapi, traksi, penyelarasan tulang belakang, dan relaksasi keseluruhan ke vertebra serviks leher.

Some pillows are intended to provide additional support in order to stop soreness and others help to accomplish proper spinal alignment.
Beberapa bantal dimaksudkan untuk memberikan dukungan ekstra untuk mencegah rasa sakit dan orang lain membantu untuk mencapai keselarasan tulang belakang yang tepat.

This is due, in part to chiropractic's approach to whole-body wellness, but spinal alignments are incorporated into the care as well.
Hal ini disebabkan, sebagian karena pendekatan chiropractic terhadap kesehatan seluruh tubuh, tetapi keberpihakan tulang belakang dimasukkan ke dalam perawatan juga.

However, for those who struggle to sleep in another position, placing a slim pillow beneath the stomach and hips will help improve spinal alignment.
Namun, bagi mereka yang berjuang untuk tidur di posisi lain, menempatkan bantal ramping di bawah perut dan pinggul bisa membantu memperbaiki kesejajaran tulang belakang.

The most important thing to consider surrounding your sleep health is your spinal alignment not only at night but during the day.
Hal yang paling penting untuk dipertimbangkan seputar kesehatan tidur Anda adalah penyelarasan tulang belakang Anda tidak hanya pada malam hari tetapi pada siang hari.

This piece of Pilates exercise equipment is essentially a resistance machine designed for core strength, flexibility, and good spinal alignment.
Ini bagian dari peralatan olahraga Pilates pada dasarnya adalah sebuah mesin resistensi dirancang untuk kekuatan inti, fleksibilitas, dan keselarasan tulang belakang yang baik.

Changes in posture or poor body mechanics may bring about spinal alignment problems and muscle shortening, therefore causing other muscles to be misused and become painful.
Perubahan postur atau mekanika tubuh yang buruk dapat menimbulkan masalah keselarasan tulang belakang dan pemendekan otot, sehingga menyebabkan otot-otot lain untuk disalahgunakan dan menjadi menyakitkan.

The concept is not far fetched at all-take the example of chiropractors using the process of correcting the spinal alignment to help internal organs.
Konsep ini tidak jauh diambil sama sekali-ambil contoh ahli tulang menggunakan proses mengoreksi alignment tulang belakang untuk membantu organ internal.

Stabilization helps restore a more stable three-dimensional spinal alignment helping the patient experience the feeling of the corrected spinal posture in order to recognize how to maintain it.
Stabilisasi membantu mengembalikan kesejajaran tiga dimensi tulang belakang yang lebih stabil sehingga pasien mampu merasakan postur tulang belakang terkoreksi lalu mengenali cara mempertahankannya.

Chiropractic for plantar fasciitis in Florida involves a very precise technique that involves adjustments to the feet and ankles as well as spinal alignment.
Chiropractic untuk plantar fasciitis melibatkan teknik yang sangat tepat yang melibatkan penyesuaian pada kaki dan pergelangan kaki serta penyelarasan tulang belakang.

In healthy function, your psoas muscles maintain your uprightness in sitting, influence your spinal alignment and balance when standing, and your movement when bending, twisting, walking and running.
Dalam fungsi yang sehat, otot-otot psoas Anda mempertahankan kejujuran Anda dalam duduk, mempengaruhi keselarasan tulang belakang dan keseimbangan saat berdiri, dan gerakan Anda ketika membungkuk, memutar, berjalan dan berlari.

Sciatica from sitting in a car for long periods can be from poor posture or from excess weight around the middle which can pull the lower back out of proper spinal alignment.
Sciatica dari duduk di dalam mobil untuk waktu yang lama dapat berasal dari postur yang buruk atau dari kelebihan berat di sekitar bagian tengah yang dapat menarik punggung bawah keluar dari keselarasan tulang belakang yang tepat.

Plain X-rays don't detect herniated discs, but they may be performed to rule out other causes of back pain, such as an infection, tumor, spinal alignment issues or a broken bone.
X-ray polos tidak dapat mendeteksi disk hernia, tetapi mereka dapat dilakukan untuk menyingkirkan penyebab lain dari sakit punggung, seperti infeksi, tumor, masalah keselarasan tulang belakang atau patah tulang..

I am referring to what the Alexander Technique calls Constructive Rest- a more mindful way of lying down in a semi-supine position that promotes that solid spinal alignment and mental/physical tension release.
Saya mengacu pada apa yang disebut Teknik Alexander Istirahat Konstruktif- cara yang lebih bijaksana berbaring dalam posisi semi-terlentang yang mempromosikan bahwa keselarasan tulang belakang yang padat dan mental/ ketegangan ketegangan fisik.

Chiropractors use spinal manipulation to restore alignment to the vertebral column.
Chiropractors menggunakan manipulasi tulang belakang untuk mengembalikan keselarasan ke kolom vertebral.

This procedure is performed to correct the alignment of the spinal joints to improve the body's functions and treat chronic pain particularly back pain.
Tindakan ini bertujuan untuk memperbaiki susunan sendi tulang belakang untuk meningkatkan fungsi tubuh dan menghilangkan nyeri kronis, terutama nyeri punggung.

Proper stretching before exercise, periodic breaks when sitting, and maintaining spinal and pelvic alignment will increase an individual's chances of living free of the pain of piriformis syndrome in the future.
Peregangan yang tepat sebelum berolahraga, istirahat berkala saat duduk, dan mempertahankan kesejajaran tulang belakang dan panggul akan meningkatkan peluang individu untuk hidup bebas dari rasa sakit sindrom piriformis di masa depan.

The chiropractor may perform a spinal subluxation to bring the spine back into alignment and the body back onto balance.
Chiropractor dapat melakukan subluksasi tulang belakang untuk mengembalikan tulang belakang menjadi sejajar dan tubuh kembali seimbang.

Treating scoliosis requires a comprehensive approach, one which will restore your body's natural alignment, along with preventing the inevitable spinal degeneration that comes with age.
Mengobati skoliosis memerlukan pendekatan yang komprehensif, salah satu cara yang akan mengembalikan keselarasan alami tubuh anda, selain itu juga untuk mencegah degenerasi tulang belakang yang tak terelakkan seiring bertambahnya usia.