What is the translation of " STARTED AFFECTING " in Indonesian?

• mulai mempengaruhi
• mulai berpengaruh

Examples of using Started affecting in English and their translations into Indonesian

Climate change has started affecting bear populations.
Perubahan iklim telah mulai mempengaruhi populasi beruang.

It rooted so much in her kitchen garbage that all the leftover spells started affecting it.
Ini berakar begitu banyak sampah dapurnya bahwa semua mantra sisa mulai mempengaruhi itu.

The big thing we learned is that climate change started affecting global patterns of drought in the early 20th century.
Hal besar yang kami pelajari adalah bahwa perubahan iklim mulai memengaruhi pola kekeringan global pada awal abad ke-20.

When this started affecting the tourism, other villagers and local guides beat that guide and threw him to the Tigers.
Pada saat mulai mempengaruhi pariwisata, penduduk desa maupun pemandu lokal lainnya memukul pemandu tersebut dan melemparkannya ke harimau.

I used to eat a banana every day for breakfast, and over time they started affecting me,” she says.
Saya biasa makan pisang setiap hari untuk sarapan, dan seiring waktu mereka mulai mempengaruhi saya," katanya.

However, over time, my diabetes started affecting my blood circulation, which has resulted in my inability to get and maintain an erection.
Namun, seiring waktu, diabetes saya mulai mempengaruhi sirkulasi darah, yang berakibat pada ketidakmampuan untuk mendapatkan dan mempertahankan ereksi.

At the end amidst the besides and twelfth thirteenth century Egyptians started affecting utilization of cards to play to lottery.
Pada akhir di tengah-tengah dari dan abad kedua belas belas orang Mesir mulai mempengaruhi konsumsi kartu kredit untuk melakukan lotre.

If you find any of the above symptoms, which may have started affecting your normal course of life, probability is that you are suffering from blood disease and for which you should immediately go for diagnostic and confirmatory test.
Jika Anda menemukan salah satu gejala di atas, yang mungkin sudah mulai mempengaruhi kehidupan Anda lazim, kemungkinan adalah bahwa Anda menderita dari penyakit darah dan untuk yang Anda harus segera pergi untuk tes diagnostik dan konfirmasi.

What I have realized is that the last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health.
Saya menyadari bahwa beberapa tahun terakhir hidup di lingkungan tunggal telah mengambil sebagian besar hidup saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.

Calling the situation“stark”, Greenpeace says coal mining has already started affecting tigers in many areas such as Chandrapur in Maharashtra.
Greenpeace menyatakan tambang batu bara sudah mulai mempengaruhi harimau di banyak daerah seperti Chandrapur di Negara Bagian Maharashtra.

What I have realized is that the last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health.
Apa yang saya sadari adalah bahwa beberapa tahun terakhir ini telah mengambil waktu yang banyak sekali dari kehidupan saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.

The last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health,” Barra, 40, said in the Facebook post.
Beberapa tahun terakhir hidup di lingkungan tidak biasa berdampak besar untuk hidup saya, lalu mulai mempengaruhi kesehatan saya, kata Barra dalam unggahan tersebut.

What I have realized is that the last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health.
Aku telah menyadari adalah bahwa beberapa tahun hidup di lingkungan seorang diri telah mengambil korban yang sangat besar pada kehidupan saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.

The last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health,” Barra said in the statement on Facebook.
Beberapa tahun terakhir hidup di lingkungan tidak biasa berdampak besar untuk hidup saya, lalu mulai mempengaruhi kesehatan saya, kata Barra dalam unggahan tersebut.

He also said that the last few years of living in a singular environment had taken a huge toll on his life and started affecting his health.
Aku telah menyadari adalah bahwa beberapa tahun hidup di lingkungan seorang diri telah mengambil korban yang sangat besar pada kehidupan saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.

The last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health," Barra said in a Facebook post.
Yang baru saya sadari setelah beberapa tahun tinggal di lingkungan yang jauh ini ternyata mengorbankan kehidupan saya dan mulai berpengaruh kepada kesehatan saya, tulis Hugo Barra dalam akun Facebooknya.

What I have realized is that the last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health.
Apa yang saya sadari adalah bahwa beberapa tahun terakhir hidup di lingkungan yang tunggal telah mengambil pengaruh besar pada hidup saya dan mulai mempengaruhi kesehatan saya.

Although initially used to improve crop production, overuse of chemicals has now started affecting the environment.
Meskipun, bahan kimia agrokimia pada awalnya digunakan untuk memperbaiki kesehatan tanaman, penggunaan bahan kimia ini secara berlebihan kini telah mulai mempengaruhi lingkungan dengan berbagai cara.

Although initially utilised to enhance crop manufacturing, overuse of chemicals has now started affecting the surroundings.
Meskipun, bahan kimia agrokimia pada awalnya digunakan untuk memperbaiki kesehatan tanaman, penggunaan bahan kimia ini secara berlebihan kini telah mulai mempengaruhi lingkungan dengan berbagai cara.

What I have realized is that the last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health," Barra wrote.
Yang baru saya sadari setelah beberapa tahun tinggal di lingkungan yang jauh ini ternyata mengorbankan kehidupan saya dan mulai berpengaruh kepada kesehatan saya," tulis Barra.

What I have realised is that the last few years of living in such a singular environment have taken a huge toll on my life and started affecting my health,” Mr Barra wrote in his post.
Yang baru saya sadari setelah beberapa tahun tinggal di lingkungan yang jauh ini ternyata mengorbankan kehidupan saya dan mulai berpengaruh kepada kesehatan saya, tulis Hugo Barra dalam akun Facebooknya.

Once the HIV virus starts affecting cells, the body's immunity begins to drop.
Setelah virus HIV mulai mempengaruhi sel, kekebalan tubuh mulai turun.

He starts affecting people.
Mereka mulai mempengaruhi warga.

Twitching starts affecting other parts of your face.
Berkedut mulai mempengaruhi bagian lain wajah Anda.

It even gets to the point where it starts affecting your physical health.
Luka batin yang dimiliki bahkan sampai pada titik di mana itu mulai mempengaruhi kesehatan mereka.