What is the translation of " STATEMENT FROM THE WHITE HOUSE " in Indonesian?

• pernyataan dari gedung putih

Examples of using Statement from the white house in English and their translations into Indonesian

Here's a statement from the White House.
Berikut bunyi pernyataan dari White House.

We will establish a foundation for an eventual mission to Mars,” Trump said in a statement from the White House.
Kita akan membangun fondasi untuk misi ke Mars dan mungkin suatu hari melampauinya, kata Trump dalam sebuah pidato di Gedung Putih.

So that's the statement from the White House.
Berikut bunyi pernyataan dari White House.

The two leaders pledged to continue their efforts and work together to strengthen their cooperation to tackle ISIS”, said a statement from the White House.
Kedua pemimpin berjanji untuk terus bekerja sama untuk memperkuat kerjasama melawan Isil( ISIS)", kata Gedung Putih.

Here's the official statement from the White House.
Berikut bunyi pernyataan dari White House.

In a statement from the White House, officials said, quote.
Dalam sebuah pernyataan dari Gedung Putih, pejabat mengatakan, kutipan.

The United States does not endorse this attack and has made it clear to Turkey that this operation is a bad idea,” Trump said in a statement from the White House.
AS tidak mendukung serangan ini dan telah menjelaskan kepada Turki bahwa operasi ini adalah ide yang buruk," kata Trump dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh Gedung Putih.

A statement from the White House press secretary said,“President Donald J.
Pernyataan dari juru bicara Gedung Putih menyatakan Presiden Donald J.

The positive call was a significant start to improving the relationship between the United States and Russia that is in need of repair,” read a statement from the White House.
Percakapan melalui telepon itu menjadi awal yang signifikan untuk memperbaiki hubungan AS-Rusia, yang memang harus ditingkatkan, demikian pernyataan Gedung Putih.

The statement from the White House confirmed Raymi's death but it did not say when he was killed.
Pernyataan dari Gedung Putih mengonfirmasi kematian Raymi, tetapi tidak disebutkan kapan dia dibunuh.

The President's new action prohibits dealings in new debt and equity issued by the government of Venezuela and its state oil company,” a statement from the White House reads.
Tindakan baru presiden tersebut melarang transaksi hutang dan ekuitas baru yang dikeluarkan oleh pemerintah Venezuela dan perusahaan minyak negara bagiannya, bunyi pernyataan Gedung Putih.

A statement from the White House has now confirmed al-Raymi's death but did not say when.
Tetapi pernyataan dari Gedung Putih sekarang telah mengonfirmasi kematian al-Raymi tetapi tidak mengatakan kapan dia dibunuh.

Unnamed Turkish presidency sources initially broke out the news to the pro-government Daily Sabah on Sunday, which was followed by a statement from the White House.
Sumber kepresidenan Turki yang tidak disebutkan namanya pada awalnya melontarkan berita tersebut ke Harian Sabah pro-pemerintah pada hari Minggu, yang diikuti oleh sebuah pernyataan dari Gedung Putih.

The statement from the White House verified Raymi's loss of life but it did not say when he was killed.
Pernyataan dari Gedung Putih mengkonfirmasi kematian Raymi, tetapi tidak disebutkan kapan dia dibunuh.

Washington will also press ahead with restrictions on investment by Chinese companies in the United States as well as export controls for goods exported to China, the statement from the White House said.
Washington juga akan maju terus dengan pembatasan investasi oleh perusahaan Cina di Amerika Serikat serta kontrol ekspor untuk barang yang diekspor ke China, kata pernyataan dari Gedung Putih.

The statement from the White House has now confirmed al-Raymi's death but did not say when he was killed.
Tetapi pernyataan dari Gedung Putih sekarang telah mengonfirmasi kematian al-Raymi tetapi tidak mengatakan kapan dia dibunuh.

Later on Thursday, a source briefed on talks between the two nations said the United States has reached a"phase-one" trade deal in principle with China, adding that a statement from the White House was expected soon.
Kemudian pada Kamis( 12/ 12/ 2019), sebuah sumber yang menjelaskan tentang pembicaraan antara kedua negara mengatakan Amerika Serikat telah mencapai kesepakatan perdagangan fase-satu secara prinsip dengan China, dan menambahkan bahwa pernyataan dari Gedung Putih diperkirakan akan segera.

In a statement from the White House on Monday, Mr Trump called for mental health gun control reforms;
Lewat sebuah pernyataan dari Gedung Putih pada hari Senin( 05/ 08) Trump mendesak dilakukannya reformasi pengawasan senjata melalui kesehatan jiwa;

The two leaders condemned North Korea's continued destabilizing and provocative actions, confirmed the two countries' ironclad mutual defense commitments, and pledged to continue close cooperation," according to the statement from the White House.
Kedua pemimpin tersebut mengutuk tindakan destabilisasi dan provokatif Korea Utara yang terus berlanjut, menegaskan komitmen pertahanan timbal balik dua negara, dan berjanji untuk melanjutkan kerja sama yang erat, tambah pernyataan dari Gedung Putih tersebut.

The statement from the White House announcing the change of policy starts with a clear admission of bankruptcy:“A Failed Approach.
Pernyataan dari Gedung Putih mengumumkan perubahan kebijakan diulai dengan pengakuan jelas tentang kegagalannya: Suatu Pendekatan yang Gagal.

During the Wednesday meeting in Saudi Arabia, which took place in the presence of US special envoy to the Middle East Jason Greenbelt, the two sides exchanged views on Washington-Riyadh bilateral ties as well as the Palestinian issue, according to a statement from the White House.
Dalam pertemuan pada hari Rabu di Arab Saudi, yang berlangsung di hadapan utusan khusus AS untuk Timur Tengah Jason Greenbelt, menurut pernyataan dari Gedung Putih kedua belah pihak saling bertukar pandangan tentang hubungan bilateral Washington-Riyadh serta masalah Palestina.

A statement from the White House noted that President Trump hopes this positive development will contribute to furthering the peace process in Afghanistan.
Sebuah pernyataan dari Gedung Putih menyebutkan bahwa Presiden Trump berharap perkembangan positif ini akan berkontribusi memajukan proses perdamaian di Afghanistan.

According to an official statement from the White House, President Obama has canceled his trip next week to the Philippines and Malaysia because of the U.S. government shutdown.
Tetapi Gedung Putih menyatakan Presiden Obama telah membatalkan dua lawatannya ke Filipina dan Malaysia untuk menangani penghentian kegiatan pemerintah federal Amerika.

In a statement from the White House on Monday, Mr Trump called for mental health gun control reforms; the death penalty for those who commit mass murder and more bi-partisan co-operation over gun laws.
Sementara itu, dalam pernyataan dari Gedung Putih pada hari Senin, Trump menyerukan reformasi pengendalian kesehatan mental, hukuman mati bagi mereka yang melakukan pembunuhan massal dan lebih banyak kerjasama dua pihak atas undang-undang senjata.

An unsigned statement from the White House said:"We are pleased that Ivanka Trump has chosen to take this step in her unprecedented role as first daughter and in support of the President.".
Perwakilan Gedung Putih menjelaskan kami sangat bahagia jika Ivanka Trump sudah dipilih untuk mengambil langkah yang belum terjadi sebelumnya sebagai First Daughter untuk mendukung Presiden.

In a statement from the White House, a press secretary said that Trump's planned visit to Japan would“deepen the close bonds” between the Japanese and American people, and“highlight the continued importance of our alliance and partnership.”.
Pada sebuah pernyataan dari Gedung Putih, seorang sekretaris pers mengatakan bahwa rencana kunjungan Trump ke Jepang untuk memperdalam ikatan dekat antara rakyat Jepang dan Amerika, dan menyoroti pentingnya aliansi dan kemitraan kita yang terus berlanjut.

A statement from the White House said Godane's removal from the battlefield is a"major symbolic and operational loss to the largest al-Qaida affiliate in Africa" and reflected"years of painstaking work by intelligence, military and law enforcement officials.".
Pernyataan Gedung Putih hari Jumat mengatakan tewasnya Godane dari medan perang adalah sebuah kehilangan besar bagi afiliasi al-Qaida terbesar di Afrika itu dan mencerminkan buah kerja keras para pejabat intelijen, militer dan penegak hukum AS selama bertahun-tahun.

The statement from the White House also said“Turkey will now be responsible for all ISIS[Daesh] fighters in the area captured over the past two years”, as France, Germany and other European nations that they had come from had refused US requests to take them back.
Pernyataan dari Gedung Putih juga mengatakan Turki sekarang akan bertanggung jawab untuk semua pejuang ISIS di daerah yang dikuasai selama dua tahun terakhir, karena Perancis, Jerman dan negara-negara Eropa lainnya yang mereka datangi telah menolak permintaan AS untuk bawa mereka kembali.

However, up to now, the US has failed to prove their stance with documented evidence and the statements from the White House continue to differ on the issue.
Namun, sampai sekarang, AS telah gagal membuktikan sikap mereka dengan bukti yang terdokumentasi dan pernyataan dari Gedung Putih terus berbeda dalam masalah ini.