What is the translation of " SUB-FORUMS " in Indonesian?

• sub-forum

Examples of using Sub-forums in English and their translations into Indonesian

Post in relevant sub-forums.
Posting hanya di sub-forum yang relevan.

Sub-Forums: Car instructions, manuals, catalogs of spare parts, diagnostic program.
Sub forum: Katalog kereta manual, buku panduan, alat ganti, program diagnostik.

Post in relevant sub-forums only.
Posting hanya di sub-forum yang relevan.

As we speak, the sub-forums dedicated to“digital currency” and“virtual currency” are unavailable to users.
Saat ini, sub-forum yang didedikasikan untuk" mata uang digital" dan" mata uang virtual" tampaknya tidak tersedia bagi pengguna.

I have already discovered some great sub-forums in here.
Terdapat beberapa sub forum yang bagus hadir di sini.

Sub-forums on databases, computer engineering, and other languages including C/C++, Ruby, python, and PHP are also available.
Database di sub-forum, teknik computer, dan bahasa lainnya termasuk C/ C++, Ruby, Python, dan PHP juga tersedia.

Previous content in certain sub-forums is usually removed to avoid clutter.
Sebelumnya konten dalam forum tertentu biasanya dihapus untuk menghindari kekacauan.

Other sub-forums with ties to cryptocurrencies such as“bitcoin” and“ethereum” remain active on the forum as of press time.
Sub-forum lain yang terkait mata uang kripto seperti bitcoin dan ethereum tetap aktif dan bisa diakses hingga saat ini.

You could also set up rules indicating specific sub-forums to avoid, and let search engines crawl the rest of them.
Anda juga bisa mengaktifkan rule untuk menghindari sub-forum tertentu, dan biarkan mesin pencari crawl' sisanya.

Instead of displaying the categories on their home page, the forum puts all of the latest as well as the busiest discussions with links to the sub-forums.
Alih-alih menempelkan kategori di beranda, forum ini hanya membahas semua diskusi terbaru dan tersibuk di sana dengan link ke sub-forum.

At the moment, the sub-forums dedicated to“digital currency” and“virtual currency” appear to be unavailable to users.
Saat ini, sub-forum yang didedikasikan untuk" mata uang digital" dan" mata uang virtual" tampaknya tidak tersedia bagi pengguna.

All of these topics are backed up by the only board of a member, with sub-forums for each of the topics and a few more.
Semua tema ini didukung melalui satu-satunya forum anggota pribadi, dengan sub-forum untuk masing-masing tema, ditambah beberapa tema tambahan.

Surprisingly, other sub-forums with ties to cryptocurrencies such as“bitcoin” and“ethereum” remain active on the forum as of press time.
Anehnya, sub-forum lain yang terkait dengan cryptocurrency seperti" bitcoin" dan" ethereum" tetap aktif di forum.

In addition to the very well populated English language forum, there are also sub-forums in eight other languages, including Japanese, Spanish, and Swedish.
Selain forum berbahasa Inggris yang sangat padat, ada juga sub-forum di delapan bahasa lainnya, termasuk bahasa Jepang, Spanyol, dan Swedia.

Surprisingly, other sub-forums with ties to cryptocurrencies such as“bitcoin” and“ethereum” remain active on the forum as of press time.
Anehnya, sub-forum lain yang terkait dengan cryptocurrency seperti" bitcoin" dan" ethereum" tetap aktif di forum seperti waktu tekan.

It contains 20 different forums related to different aspects of forex trading, including Technical and Fundamental Analysis, Trading Systems and Strategies, Forex Brokers, and Forex Education, a section dedicated to Metatrader, and sub-forums in non-English languages such as Russian, Chinese, and Spanish.
Ini berisi 20 forum yang berbeda yang terkait dengan berbagai aspek perdagangan forex, termasuk Analisis Teknis dan Fundamental, Sistem Perdagangan dan Strategi, Pialang Forex, dan Forex Education, bagian yang didedikasikan untuk Metatrader, dan sub-forum dalam bahasa non-Inggris seperti bahasa Rusia, Cina, dan Spanyol.

In Scirra's forums, the Construct 2 General and"How Do I" sub-forums are the right places to post(and search for) Construct 2 help requests.
Di forum Scirra, sub-forum Construct 2 General dan" How Do I" adalah tempat yang tepat untuk memposting( dan mencari) permintaan bantuan Construct 2.

It will include about 30 sub-forums featuring solutions for rural sewage treatment system, decentralized wastewater treatment plants, membrane application, low-nitrogen combustion, solid waste and resource recovery, Volatile Organic Compound(VOCs) Testing and Control and Contaminated Site Remediation etc.
Ini akan mencakup sekitar 30 sub-forum yang menampilkan solusi atas sistem pengolahan limbah pedesaan, instalasi pengolahan air limbah terdesentralisasi, aplikasi membran, pembakaran rendah nitrogen, limbah padat dan pemulihan sumber daya, Pengujian dan Pengendalian Volatile Organic Compound( VOC) serta Pemulihan Situs Terkontaminasi, dan sebagainya.

The General Game Design sub-forum is for game design questions, not technical help.
Sub-forum Desain Game Umum adalah untuk pertanyaan desain permainan, bukan bantuan teknis.

Could you please post this under FSX, FSX Steam sub-forum?
Bisakah anda posting di bawah FSX, FSX Steam sub-forum?

Posts which are not related to the sub-forum overall theme;
Posting yang tidak berhubungan dengan sub-forum keseluruhan tema;

We have whole sub-forum about free version and in announcements you have sticked thread which describes differences between free and commercial version.
Kami memiliki seluruh sub-forum tentang versi gratis dan dalam pengumuman ditempel Anda memiliki thread yang menggambarkan perbedaan antara versi gratis dan komersial.

Just like the news section, every poker forum has a sub-forum dedicated to strategy.
Sama seperti bagian berita, setiap forum poker memiliki sub-forum yang didedikasikan untuk strategi.

Rather than sticking the categories on the home page, this forum just puts all the latest and busiest discussions up there with a link to the sub-forum.
Alih-alih menempelkan kategori di beranda, forum ini hanya membahas semua diskusi terbaru dan tersibuk di sana dengan link ke sub-forum.

One can easily register, join a sub-forum, ask questions, and reply to unanswered questions.
Cara mendaftar bergangunglah di sub-forum, ajukan pertanyaan, dan membalas pertanyaan yang belum terjawab.

You can discuss what types of control would suit your game, but please keep questions about the actual implementation to the How Do I sub-forum.
Anda dapat mendiskusikan jenis kontrol apa yang sesuai dengan permainan Anda, namun tetap ingat pertanyaan tentang penerapan sebenarnya ke sub-forum How Do I.

As one of the foremost Forex trading educational websites, it is natural that this discussion board focuses on the needs of beginner traders, although some of the conversations might be of interest to more experienced traders too, especially the Analyst Arena sub-forum.
Sebagai salah satu situs web pendidikan forex terkemuka, merupakan hal yang wajar indikator Forex bollinger bands jika dewan diskusi ini berfokus pada kebutuhan trader pemula, walaupun beberapa percakapan mungkin menarik bagi pedagang yang lebih berpengalaman juga, terutama sub-forum Analyst Arena.

With the slogan‘Vision for the Heights, Looking at the Depths', it isn't surprising to see that this Forex forum has quite a heavy emphasis on analysis, with a large, well-populated sub-forum dedicated to this subject.
Dengan slogan Vision for the Heights, Melihat Kedalaman, tidaklah mengherankan jika melihat forum ini memiliki penekanan yang cukup besar pada analisis, dengan sub-forum yang besar dan terdidik yang didedikasikan untuk masalah ini.

As one of the foremost Forex trading educational websites, it is natural that this discussion board focuses on the needs of beginner traders, although some of the conversations might be of interest to more experienced traders too, especially the Analyst Arena sub-forum.
Sebagai salah satu situs web pendidikan forex terkemuka, merupakan hal yang wajar tempat belanja dengan bitcoin di Singapura jika dewan diskusi ini berfokus pada kebutuhan trader pemula, walaupun beberapa percakapan mungkin menarik bagi pedagang yang lebih berpengalaman juga, terutama sub-forum Analyst Arena.