What is the translation of " THE ATTACK STARTED " in Indonesian?

• serangan dimulai
• serangan mulai
• serangan berawal

Examples of using The attack started in English and their translations into Indonesian

And that's how I know you were with her when the attack started.
Dan itulah aku tahu mengapa kau bersamanya saat penyerangan dimulai.

The attack started when a car bomb exploded outside the presidential compound.
Serangan dimulai ketika sebuah bom mobil meledak di luar hotel.

AJ: This attack is happening at Westgate Mall, which, when the attack started, was full of shoppers.
AJ: Serangan ini terjadi di Mall Westgate, yang, ketika serangan dimulai, penuh dengan para pembeli.

Witnesses said the attack started with an explosion, followed by more blasts, and a hail of gunfire.
Murid dan staf mengatakan serangan itu dimulai dengan ledakan, diikuti oleh lebih banyak ledakan, dan hujan tembakan.

Iran's English language news outlet, Press TV, published a video apparently showing the moment the attack started.
Gerai berita berbahasa Inggris Iran, Press TV, menerbitkan video yang menunjukkan saat serangan dimulai.

Fars said the attack started at 9am local time(05:30 GMT), with witnesses saying it lasted about 10 minutes.
Fars mengatakan serangan itu, yang dimulai pada pukul 09: 00 waktu setempat( 05: 30 GMT), berlangsung sekitar 10 menit.

Three of my friends were inside the hotel when the attack started, but luckily they have escaped," he added.
Tiga teman saya ada di dalam hotel ketika serangan dimulai, tetapi untungnya mereka melarikan diri," tambahnya.

The attack started on Monday evening when a group of Buddhists gathered to celebrate the full moon festival.
Serangan itu dimulai pada Senin malam ketika sekelompok penganut Buddha berkumpul untuk merayakan festival bulan purnama.

The warning came just a minute before the attack started, which did not leave time to move the Russian plane to a safe area.
Peringatan itu datang satu menit sebelum serangan dimulai, yang tidak meninggalkan waktu untuk memindahkan pesawat Rusia ke daerah yang aman.

The attack started as the convoy approached Douma to deliver aid that could not be offloaded Monday because of deteriorating security.
Serangan dimulai ketika konvoi bantuan kemanusiaan mendekati Douma untuk mengantar bantuan yang tidak dapat dibongkar hari Senin karena keamanan yang memburuk.

The leader of the defence troop Gan Tao had fired a flare into the skies the moment the attack started, and had shouted loudly:“Fire!!
Pemimpin pasukan pertahanan Gan Tao telah menembakkan suar ke langit saat serangan dimulai, dan berteriak dengan keras:'' Api!!

Fars news agency said the attack started at 09:00 local time(06:30 BST) and appeared to involve four gunmen.
Kantor berita Fars mengatakan serangan dimulai pukul 09: 00 waktu setempat( 12: 30 WIB) dan tampaknya melibatkan empat pria bersenjata.

We broke off our conversation about the best way to prepare beef with ginger when the attack started, but promised each other to pick it up later.'.
Kami melanjutkan pembicaraan tentang cara terbaik untuk menyiapkan daging sapi dengan jahe saat serangan dimulai dan berjanji akan mengambilnya nanti, lanjutnya.

Before the attack started we did not know that they were suicide planes, with no intention of returning to their base.
Sebelum serangan dimulai kami tidak tahu bahwa mereka pesawat bunuh diri, dengan tidak berniat untuk kembali ke pangkalan mereka.

The attack was the subject of a very specific warning that Tesco Bank did not properly address until after the attack started.
Ia menambahkan bahwa dalam kasus ini, serangan adalah subyek dari peringatan yang sangat spesifik yang tidak ditangani oleh Tesco Bank sampai setelah serangan dimulai.

Fars news agency said the attack started at 09:00 local time(06:30 BST) and appeared to involve at least two gunmen.
Kantor berita Fars mengatakan serangan dimulai pukul 09: 00 waktu setempat( 12: 30 WIB) dan tampaknya melibatkan empat pria bersenjata.

The high school student was at the Al Noor mosque for Friday prayers when the attack started, his half-sister, Brydie Henry, told the Stuff media outlet.
Siswa sekolah menengah itu berada di masjid Al Noor untuk salat Jumat ketika serangan dimulai, saudara tirinya, Brydie Henry, mengatakan kepada Stuff Media Outlet.

Fars news agency said the attack started at 09:00 local time(06:30 BST), lasted about 10 minutes, and appeared to involve four gunmen.
Kantor berita Fars mengatakan serangan mulai dilancarkan pukul 09: 00 waktu setempat( 12: 30 WIB), berlangsung sekitar 10 menit, dan tampaknya melibatkan empat pria bersenjata.

He added:"In this case, the attack was the subject of a very specific warning that Tesco Bank did not properly address until after the attack started.
Ia menambahkan bahwa dalam kasus ini, serangan adalah subyek dari peringatan yang sangat spesifik yang tidak ditangani oleh Tesco Bank sampai setelah serangan dimulai.

Fars news agency said the attack started at 09:00 local time(06:30 BST) and appeared to involve four gunmen.
Kantor berita Fars mengatakan serangan mulai dilancarkan pukul 09: 00 waktu setempat( 12: 30 WIB), berlangsung sekitar 10 menit, dan tampaknya melibatkan empat pria bersenjata.

As the FCA statement from Steward says:“… the attack was the subject of a very specific warning that Tesco Bank did not properly address until after the attack started.”.
Ia menambahkan bahwa dalam kasus ini, serangan adalah subyek dari peringatan yang sangat spesifik yang tidak ditangani oleh Tesco Bank sampai setelah serangan dimulai.

Rowley told reporters the attack started when a car was driven over Westminster Bridge, hitting and injuring members of the public and three police officers.
Rowley mengatakan, penyerangan dimulai ketika mobil itu melewati Westminster Bridge, memukul dan melukai sejumlah warga sipil dan tiga polisi.

Hassem Mamdouh, a quietly spoken computer programmer who had been about to leave the sit-in by taxi when the attack started at 3:30am, also reported being targeted by army snipers- despite being comparatively far from the clashes.
Hassem Mamdouh, seorang programmer computer yang baru saja akan meninggalkan lokasi demonstrasi dengan taksi saat serangan dimulai pada pukul 3.30 pagi, juga melaporkan dirinya menjadi target para tentara penembak jitu- walau terbilang jauh dari lokasi bentrokan.

The attack started as a simple, seemingly manageable situation, but has grown to greater magnitudes requiring more attention and strategies to solve.
Serangan dimulai sebagai situasi yang sederhana dan tampaknya mudah diatur, namun telah berkembang dengan lebih besar membutuhkan perhatian lebih banyak dan strategi untuk menyelesaikannya.

Mark Rowley, Britain's most senior counter-terrorism officer, told reporters the attack started when a car was driven over Westminster Bridge, hitting and injuring members of the public and three police officers.
Pejabat senior Kontra-teroris Inggris, Mark Rowley, menjelaskan serangan dimulai saat kendaraan yang dikemudikan pelaku melewati jembatan Westminster kemudian menabrak dan melukai sejumlah pejalan pejalan kaki dan tiga anggota kepolisian.

The attack started when a car was driven over Westminster Bridge, hitting and injuring a number of members of the public and three police officers who were on their way back from a commendation ceremony.
Serangan berawal ketika satu mobil yang dikendarai di Jembatan Westminster, menabrak dan melukai sejumlah anggota masyarakat, termasuk tiga polisi yang baru pulang dari upacara.

The warning came just a minute before the attack started, which“did not leave time to move the Russian plane to a safe area,”the statement said.
Peringatan itu datang satu menit sebelum serangan dimulai, yang tidak meninggalkan waktu untuk memindahkan pesawat Rusia ke daerah yang aman, kata pernyataan itu.

The attack started when a car was driven over Westminster Bridge hitting and injuring a number of members of the public, also including three police officers on their way back from a commendation ceremony.
Serangan berawal ketika satu mobil yang dikendarai di Jembatan Westminster, menabrak dan melukai sejumlah anggota masyarakat, termasuk tiga polisi yang baru pulang dari upacara.

The Afghan authorities said the attack started on Monday morning, when a US-made armoured Humvee vehicle was driven into the compound and blown up.
Pihak berwenang Afghanistan mengatakan, serangan dimulai Senin pagi, ketika sebuah kendaraan Humvee buatan Amerika Serikat( AS) yang dikendarai Taliban masuk ke kompleks dan meledak.