What is the translation of " THE JAVA SEA " in Indonesian?

• laut jawa

Examples of using The java sea in English and their translations into Indonesian

To the north lies the Java Sea.
Ke utara hingga pesisir laut Jawa.

Some rooms overlook the Java Sea, treating guests to occasional dolphin sightings at sunrise.
Beberapa kamar menghadap ke Laut Jawa, memperlakukan tamu untuk penampakan lumba-lumba sesekali saat matahari terbit.

The north bordering the Java Sea.
Sebelah utara berbatasan dengan Laut Jawa.

Nyiur Beach Waving Lalang directly facing the Java Sea, and in certain months bring a strong wind that can force the fishermen not to go fishing for fish.
Pantai Nyiur Melambai memang menghadap langsung ke Laut Jawa, dan pada bulan-bulan tertentu membawa tiupan angin kencang yang cukup memaksa nelayan untuk tidak melaut mencari ikan.

Batulicin is located at the edge of a strait that connects the Java Sea to the Straits of Makassar.
Batulicin terletak di tepi Selat Laut yang menghubungkan antara Laut Jawa dengan Selat Makasar.

The Dutch Ministry of Defense also complained about the disappearance of the shipwrecks(De Kortenaer and De Ruyter) the Java Sea?
Sebelumnya Kementerian Pertahanan Belanda juga mengeluhkan tentang hilangnya bangkai kapal perang Belanda( HNMLS Kortenaer dan De Ruyter) di Laut Jawa?

On 27 February the allied forces were defeated in the Java Sea Battle and their surrender followed on 8 March.
Pada tanggal 27 Pebruari pasukan Sekutu dikalahkan dalam pertempuran di Laut Jawa dan mereka menyerah pada tanggal 8 Maret.

Kendal is about half an hour's drive from Semarang, Central Java's capital, and sits on the coast facing the Java Sea.
Kendal berjarak sekitar setengah jam perjalanan dari Semarang, ibukota Jawa Tengah, dan terletak di pantai yang menghadap ke Laut Jawa.

Last December, an AirAsia plane crashed in the Java Sea, killing all 192 people on board- and in July a military transport plane crashed in a residential area of Medan, Sumatra, claiming 140 lives.
Desember lalu, sebuah pesawat AirAsia jatuh di Laut Jawa, menewaskan semua 192 orang di dalamnya- dan pada bulan Juli pesawat angkut militer jatuh di daerah perumahan di Medan, Sumatera, mengklaim 140 jiwa.

The Regatta Jakarta is a mixed development complex of 11 skyscrapers overlooking the Java Sea in Pluit, Jakarta, Indonesia.
The Regatta Jakarta adalah kompleks pengembangan campuran dari 11 gedung pencakar langit yang menghadap ke Laut Jawa di Pluit, Jakarta, Indonesia.

East Java province borders the Java Sea in the north, the Strait of Bali in the east, the Indian Ocean in the south, as well as the Central Java province in the west.
Jawa Timur berbatasan dengan Laut Jawa di utara, Selat Bali di timur, Samudra Hindia di selatan, serta Provinsi Jawa Tengah di barat.

As one of the mainstay attractions, local government has been managing the beach overlooking the Java Sea this seriously.
Sebagai salah satu tempat obyek wisata andalan, pemerintah daerah setempat telah mengelola pantai yang menghadap ke Laut Jawa ini secara serius.

First of all, the island is positioned 8 to 9 degrees south of the equator with the Java Sea to the north and the Indian Ocean to the south, which offers Bali an exquisite tropical climate all 12 months long!
Pertama-tama, pulau ini terletak 8 hingga 9 derajat selatan khatulistiwa dengan Laut Jawa di utara dan Samudra Hindia di selatan, yang memberi Bali cuaca tropis yang indah sepanjang tahun!

At that time, Surabaya was already a major trading port, owing to its location on the River Brantas delta and on the trade route between Malacca and the Spice Islands via the Java Sea.
Pada waktu itu, Surabaya sudah menjadi pelabuhan dagang utama, karena lokasinya di delta Sungai Brantas dan pada rute perdagangan antara Malaka dan Kepulauan Maluku melalui Laut Jawa.

Based on the results of this project, it is clear that the qingbai-style ceramics from the Java Sea Shipwreck came from a variety of kilns in China," the researchers wrote in an email….
Berdasarkan hasil proyek ini, jelas bahwa keramik gaya qingbai dari Laut Jawa berasal dari berbagai tanur di Tiongkok, tulis para peneliti dalam surel dikutip dari CNN( 8/ 2).

Gen. Ari Dono Sukamto said that at least 15 forensic doctors and DNA experts were working to identify the body parts that the National Search and Rescue Agency(Basarnas) had recovered from the Java Sea.
Jenderal Ari Dono Sukamto mengatakan bahwa setidaknya 15 dokter forensik dan ahli DNA bekerja untuk mengidentifikasi bagian-bagian tubuh yang Badan Penyelamat dan Pencarian Nasional( Basarnas) telah pulih dari Laut Jawa.

The Dewadaru tree is mostly found to the north of the island of Java, among the Sunda islands of Karimunjava, in the Java Sea, bearing the coordinates of Latitude 5� 52' S, and Longitude 110� 26' E.
Pohon Dewadaru sebagian besar ditemukan di sebelah utara pulau Jawa, di antara pulau-pulau Sunda di Karimunjawa, di Laut Jawa, membawa koordinat Lintang 5 52' S, dan Bujur 110 26' E.

This beautiful beach is directly overlooking the Java Sea, the rustling of small waves crashing into the beach is more perfect, calm and peaceful when witnessing the presence of the sun in the distance emits a warm glow.
Pantai yang masih asri ini langsung menghadap ke Laut Jawa, deburan kecil yang gemerisik menjadikan pantai ini lebih sempurna, tenang dan damai ketika menyaksikan hadirnya sang surya di kejauhan memancarkan hangatnya cahaya.

The lake spans across an area of 32,000 hectares, and, with a depth of 515 meters at its deepest points, it is almost three times deeper than the Java Sea which has a mean depth of 151 meters only.
Danau ini membentang di area seluas 32.000 hektar, dan, dengan kedalaman 515 meter pada titik terdalamnya, hampir tiga kali lebih dalam dari pada Laut Jawa yang memiliki kedalaman rata-rata 151 meter saja.

The Java Sea wrecks lay close to one of Indonesia's largest naval bases, and suspicious activity- not to mention visible environmental impacts such as oil spills- is unlikely to have gone unnoticed by passing marine craft.
Kapal karam di Laut Jawa berada di dekat salah satu pangkalan angkatan laut terbesar di Surabaya, maka kegiatan mencurigakan- apalagi dampak lingkungan yang kelihatan seperti tumpahan minyak- kecil kemungkinan bisa lewat begitu saja tanpa ketahuan oleh kapal patroli yang lewat.

During one week in 1969, 23 companies, 19 of them American, bid for the right to explore and bring to market the oil beneath the Java Sea and Indonesia's other coastal waters.
Selama satu minggu pada tahun 1969, 23 perusahaan, sembilan belas dari mereka tawaran Amerika, untuk hak untuk mengeksplorasi dan membawa ke pasar minyak di bawah perairan lainnya di Laut Jawa dan pesisir di Indonesia.

Indonesian Air Force spokesman Hadi Thahjanto said that two C-130 Hercules planes were focusing the search for Flight QZ8501 in areas northeast of Indonesia's Bangka Island, which lies roughly halfway between Surabaya and Singapore, in the Java Sea.
Juru bicara Angkatan Udara, Hadi Thahjanto mengatakan, TNI AU telah menerbangkan dua pesawat C-130 Hercules yang akan memfokuskan upaya pencarian mereka di daerah utara-timur Pulau Bangka Indonesia, yang terletak kira-kira setengah jalan antara Surabaya dan Singapura, di Laut Jawa.

A series of volcanic eruptions, earthquakes and tsunamis over the past 12 months, as well as the tragic crash of Lion Air flight JT-610 into the Java Sea near Jakarta, resulted in the government missing its target to woo 17 million foreign tourists last year.
Serangkaian letusan gunung berapi, gempa bumi dan tsunami selama 12 bulan terakhir, serta kecelakaan tragis penerbangan Lion Air JT-610 ke Laut Jawa dekat Jakarta, mengakibatkan pemerintah kehilangan target untuk merayu 17 juta wisatawan asing tahun lalu.

The province is bordered by West Java in the west, the Indian Ocean and the Special Region of Yogyakarta in the south, East Java in the east, and the Java Sea in the north.
Provinsi ini berbatasan dengan Provinsi Jawa Barat di sebelah barat, Samudra Hindia dan Daerah Istimewa Yogyakarta di sebelah selatan, Jawa Timur di sebelah timur, dan Laut Jawa di sebelah utara.

Flooding in Jakarta occurs on the northwest coast of Java, at the mouth of the Ciliwung River on Jakarta Bay, which is an inlet of the Java Sea and has happened recently in 1996, 2002, 2007 and 2013.
Banjir di Jakarta terjadi di pantai barat laut Jawa, di muara Sungai Ciliwung di Teluk Jakarta, yang merupakan sebuah inlet dari Laut Jawa dan telah terjadi pada tahun 1960, 1996, 2002, 2007 dan 2013.

Data from the Lion Air flight recorder suggests the pilots sought to correct the system more than two dozen times before the jetliner plunged into the Java Sea on Oct. 29, killing all 189 people onboard.
Data dari perekam penerbangan Lion Air menunjukkan para pilot berusaha memperbaiki sistem lebih dari belasan kali sebelum pesawat jet itu jatuh ke Laut Jawa pada 29 Oktober, menewaskan semua 189 orang di pesawat.

Floyd Wisner of Wisner Law Firm said he has settled 11 of his 17 claims against Boeing on behalf of families who lost their relatives when a brand-new MAX crashed into the Java Sea on Oct. 29 soon after take-off, killing all 189 aboard.
Floyd Wisner dari Firner Law Firm mengatakan ia telah menyelesaikan 11 dari 17 klaimnya terhadap Boeing atas nama keluarga yang kehilangan kerabat mereka ketika MAX baru jatuh ke Laut Jawa pada 29 Oktober tidak lama setelah lepas landas dan menewaskan semua 189 orang.

West Java is located in the western part of Java island, on the south side directly facing the Indian Ocean, Jakarta and Banten province in the west, the Java Sea in the north and the province of Central Java in the east.
Jawa Barat terletak di bagian barat pulau Jawa di sisi selatan berhadapan langsung dengan Samudra Hindia, DKI Jakarta dan Provinsi Banten di sebelah barat, laut jawa di sebelah utara dan Provinsi Jawa Tengah di sebelah Timur.