What is the translation of " THE ONLY EXCEPTION IS WHEN " in Indonesian?

• satu-satunya pengecualian adalah ketika

Examples of using The only exception is when in English and their translations into Indonesian

The only exception is when it is impossible.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika hal itu tidak mungkin.

The only exception is when a player is particularly rude to a dealer.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika seorang pemain sangat kasar kepada dealer.

The only exception is when the dealer has a 17 that consists of an Ace and a six.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika dealer memiliki 17 yang terdiri dari Ace dan enam.

The only exception is when you are going to stretch them because of your bunions or corns.
Pengecualian tunggal adalah jika Anda berencana untuk merentangkan sepatu karena bunion atau jagung.

The only exception is when a photois out of the ordinary or shows someone in a negative light.
Namun ada pengecualian saat foto itu di luar hal biasa atau menunjukkan seseorang dalam cahaya yang negatif.

The only exception is when you are playing for free, just to get a taste of the real deal.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika Anda bermain secara gratis, hanya untuk mendapatkan rasa real deal.

The only exception is when, as mentioned above, I'm in a period of deeper-than-usual drawdown.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika, seperti yang disebutkan di atas, Im dalam periode penarikan yang lebih dalam dari biasanya.

The only exception is when the lump sum purchase falls on a local bottom following a prolonged bear market.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika pembelian lump sum jatuh pada dasar lokal setelah pasar beruang yang berkepanjangan.

The only exception is when you want to get them professionally stretched to fit over bunions or corns.
Satu-satunya pengecualian adalah jika Anda ingin mendapatkan mereka profesional membentang untuk mengakomodasi jagung atau bunions.

The only exception is when comments are clearly spam or in violation of posted community guidelines.
Satu-satunya yang diijinkan adalah ketika sebuah komentar secara jelas adalah spam atau melanggar aturan berdasarkan community guideline yang berlaku.

The only exception is when 2 currencies are similarly classified but the Currency Score difference is equal to or more than 4.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika 2 mata uang sama-sama diklasifikasikan namun perbedaan Skor Mata Uang sama dengan atau lebih dari 4.

The only exception is when all lanes are moving slowly in congested traffic and the right lane happens to move faster than the left.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika semua jalur bergerak perlahan di lalu lintas padat dan jalur kanan terjadi untuk bergerak lebih cepat daripada kiri.

The only exception is when playing deep stacks- you will want to play it down(in order to get more money in the pot) before making your move.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika Anda memainkan tumpukan yang dalam dan Anda mungkin ingin memainkannya( untuk mendapatkan lebih banyak uang dalam pot) sebelum bergerak.

The only exception is when you're playing deep stacks and you may want to play it down(to get more money in the pot) before making your move.
Satu-satunya pengecualian adalah saat Anda bermain dalam tumpukan dan Anda mungkin ingin memainkannya( untuk mendapatkan lebih banyak uang di pot) sebelum melakukan langkah Anda.

The only exception is when you're playing deep stacks and you may want to play it down(to get more money in the pot) before making your move.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika Anda memainkan tumpukan yang dalam dan Anda mungkin ingin mengecilkannya( untuk mendapatkan lebih banyak uang dalam pot) sebelum membuat langkah Anda.

The only exception is when the satellite signals are interrupted by tall buildings or mountains, but in this case it is easy to recognize the error.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika sinyal satelit terganggu oleh bangunan tinggi dan pegunungan, tetapi dalam kasus ini sangat mudah untuk dikenali kesalahannya.

The only exception is when the person who offers the advice does so without even a tiny trace of egoistic assertion or superiority, which is extremely difficult to do.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika orang yang menawarkan saran yang melakukannya tanpa jejak kecil dari pernyataan atau superioritas egoistik, yang sangat sulit untuk dilakukan.

The only exception is when any individual is equally excessively ticklish, or should they be self-conscious regarding their feet. since they think about they could be‘ugly' or should these people have a deformation like bunions.
Satu-satunya pengecualian adalah jika orang tersebut terlalu geli, atau jika mereka sadar diri tentang kaki mereka karena mereka pikir mereka' jelek' atau jika mereka memiliki deformasi seperti bunions.

The only exception was when the Emperor allowed that person to dine there.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika Kaisar mengizinkan orang itu untuk makan di sana.

The only exception was when the topic of his daughter and wife came up.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika topik putri dan istrinya muncul.

The only exception being when he was flown by Beckham to Madrid, when the airfare was taken care of by Beckham.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika ia diterbangkan oleh Beckham ke Madrid, ketika tiket pesawat itu dijaga oleh Beckham.

The only exception was when this team's strength achieved a limit where wit no longer had any effect on it, just like the current team Devil.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika kekuatan tim ini mencapai batas di mana kecerdasan tidak lagi memiliki efek pada itu, sama seperti tim Iblis saat ini.

Card counting is a appear-via technique, the only exception being when the player is truly skilled at it.
Menghitung kartu adalah sering melihat-melalui teknik, satu-satunya pengecualian yang menjadi ketika pemain bola benar-benar berpengalaman dalam hal itu.

The only exceptions are when the value given is grossly inadequate(such as if the mirror was worth $2 and you sold it for $4000), or if the value given on both sides is of the same type, such as selling a $1 note for $100.
Satu-satunya pengecualian adalah ketika nilai yang diberikan sangat tidak memadai( seperti jika cermin bernilai$ 2 dan Anda menjualnya seharga$ 4000), atau jika nilai yang diberikan di kedua sisi adalah dari jenis yang sama, seperti menjual$ 1 note untuk$ 100.

Under normal circumstances, all other players still in the pot must either call the full amount of the bet or raise if they wish remain in, the only exceptions being when a player does not have sufficient stake remaining to call the full amount of the bet or when the player is all-in.
Dalam keadaan normal, semua pemain lain masih dalam pot harus memanggil jumlah penuh taruhan atau menaikkan jika mereka ingin tetap masuk, satu-satunya pengecualian adalah ketika pemain tidak memiliki sisa taruhan yang cukup untuk memanggil jumlah penuh taruhan( dalam hal mana mereka dapat memanggil dengan sisa taruhan mereka untuk pergi all-in atau lipat) atau ketika pemain sudah all-in.

Under normal circumstances, all other players still in the pot must either call the full amount of the bet or raise if they wish remain in, the only exceptions being when a player does not have sufficient stake remaining to call the full amount of the bet in which case they may either call with their remaining stake to go"all-in" or fold or when the player is already all-in.
Dalam keadaan normal, semua pemain lain yang masih berada di pot harus memanggil jumlah penuh dari taruhan atau menaikkan jika mereka ingin tetap masuk, satu-satunya pengecualian adalah ketika seorang pemain tidak memiliki sisa taruhan yang cukup untuk memanggil jumlah penuh dari taruhan( dalam hal ini mereka dapat memanggil dengan sisa taruhan mereka untuk masuk all-in atau lipat) atau ketika pemain sudah all-in.

The only allowable exception is when refinancing an ARM to a fixed-rate loan.
Satu-satunya pengecualian yang diijinkan adalah ketika refinancing ARM ke fixed-rate loan.

The only possible exception is when you're actually at a racetrack and watching the races in person.
Satu-satunya pengecualian adalah saat Anda benar-benar berada di arena pacuan kuda dan menonton balapan secara langsung.