What is the translation of " THE ONLY VIABLE SOLUTION " in Indonesian?

• satu-satunya solusi yang layak
• satu-satunya solusi yang tepat

Examples of using The only viable solution in English and their translations into Indonesian

Deactivating me is the only viable solution.
Nonaktifkan saya adalah satu-satunya solusi yang tepat.

The only viable solution as some developers have stated is to use off-chain methods to increase the block size.
Satu-satunya solusi yang layak karena beberapa pengembang telah menyatakan adalah menggunakan metode off-chain untuk meningkatkan ukuran blok.

In such cases, substitutes may be the only viable solution.
Dalam kasus seperti itu, pengganti mungkin satu-satunya solusi yang layak.

The only viable solution is to consider the entire region to be thoroughly tainted with different forms of coercive labor.
Satu-satunya solusi yang layak adalah dengan menganggap seluruh wilayah tercemar secara menyeluruh dengan berbagai bentuk kerja paksa.

When you have this type of complexity within your business, the only viable solution is turning to a dedicated team of accountants.
Ketika Anda memiliki jenis kompleksitas dalam bisnis Anda, satu-satunya solusi yang layak adalah beralih ke tim khusus akuntan sewaan London.

Unless there are serious problems with much of the astrometry listed below, strongly hyperbolic orbits are the only viable solutions..
Kecuali terdapat masalah serius dengan pengukuran letak dan jaraknya, orbit hiperbolik yang sangat kuat adalah satu-satunya jawaban.

The two governments“reconfirmed their view that(this) remains the only viable solution that has been identified to date,” the statement said.
Pemerintah" mengonfirmasikan kembali pandangan mereka bahwa( ini) tetap satu-satunya solusi yang dapat dijalankan yang telah diidentifikasi sampai sekarang," kata pernyataan itu.

After realizing that the only viable solutions were laser removal sessions and surgery, Johanna and her husband decided that it would be better to simply rename their son.
Setelah menyadari bahwa satu-satunya solusi yang layak adalah menghapus dengan laser dan pembedahan, Johanna dan suaminya memutuskan bahwa akan lebih baik mengubah nama putra mereka.

Malaysia reiterates its long-standing position that a two-state solution, in which the Palestinians and the Israelis live side by side in peace, is the only viable solution to the Palestinian-Israeli conflict.
Malaysia menegaskan kembali posisi jangka panjang bahwa solusi dua negara, di mana Palestina dan Israel hidup berdampingan dalam damai, adalah satu-satunya solusi yang layak untuk konflik Palestina-Israel.

The only viable solution is to reduce plastic production and consumption while improving waste management to stop this material entering our oceans in the first place.”.
Satu-satunya solusi yang layak adalah mengurangi produksi dan konsumsi plastik sembari meningkatkan pengelolaan limbah untuk menghentikan bahan ini memasuki lautan kita sejak awal.

Aoun brought to attention that Lebanon has dealt with the Syrian displacement predicament on the basis of brotherly relations and humanitarian obligation, emphasizing that the only viable solution to the crisis was the safe and dignified return of the displaced Syrians"to the possible areas inside Syria….
Aoun mengingatkan bahwa Lebanon telah menangani masalah pemindahan warga Suriah berdasarkan hubungan persaudaraan dan kewajiban kemanusiaan, menekankan bahwa satu-satunya solusi yang layak untuk krisis adalah kembalinya pengungsi Suriah yang aman dan bermartabat" ke daerah-daerah yang mungkin di dalam Suriah.

The only viable solution is to reduce plastic production and consumption while improving waste management to stop this material entering our oceans in the first place.”.
Satu-satunya solusi adalah mengurangi produksi plastik dan konsumsi plastik sambil memperbaiki manajemen sampah untuk menghentikan material ini masuk lautan kita di tempat pertama.

Malaysia wishes to reiterate its firm position that a two-state solution, in which the Palestinians and the Israelis live side by side in peace, based on the pre-1967 borders, with East Jerusalem as the capital of Palestine, is the only viable solution to the Palestinian-Israeli conflict," said the statement.
Malaysia ingin menegaskan kembali posisinya bahwa solusi dua negara, di mana Palestina dan Israel hidup berdampingan dalam damai, berdasarkan perbatasan pra-1967, dengan Yerusalem Timur sebagai ibu kota Palestina, adalah satu-satunya yang layak solusi untuk konflik Palestina-Israel, lanjut pernyataan itu.

The only viable solution for the refugees is the safe, voluntary and dignified repatriation to Myanmar,” said UN envoy to Myanmar Christine Schraner-Burgener.
Satu-satunya solusi yang layak bagi para pengungsi adalah repatriasi yang aman, sukarela dan bermartabat ke Myanmar," kata utusan PBB untuk Myanmar Christine Schraner-Burgener.

Aoun brought to attention that Lebanon has dealt with the Syrian displacement predicament on the basis of brotherly relations and humanitarian obligation, emphasizing that the only viable solution to the crisis was the safe and dignified return of the displaced Syrians“to the possible areas inside Syria… notably that many Syrian areas have become safe.”.
Aoun mengingatkan bahwa Lebanon telah menangani masalah pemindahan warga Suriah berdasarkan hubungan persaudaraan dan kewajiban kemanusiaan, menekankan bahwa satu-satunya solusi yang layak untuk krisis adalah kembalinya pengungsi Suriah yang aman dan bermartabat" ke daerah-daerah yang mungkin di dalam Suriah khususnya bahwa banyak daerah Suriah yang telah menjadi aman.".

I have no doubt that the only viable solution to the conflict resembles the one first set down on paper by another Briton, Lord Peel….
Saya tidak ragu bahwa satu-satunya solusi yang tepat untuk konflik tersebut sebagaimana yang pertama kali ditemukan pada dokumen orang Inggris lainnya, Lord Peel, dalam laporan Komisi Kerajaan di Palestina pada tahun 1937.

This is the only viable solution in societies that are now indeed plural and that will never be able to solve their problems by raising walls, but rather looking with confidence to a future to be built together, already visible in many of its manifestations in Europe and elsewhere.
Ini adalah satu-satunya solusi yang layak dalam masyarakat yang sekarang, tidak akan pernah menyelesaikan masalah mereka dengan membangun dinding, tetapi melihat dengan keyakinan masa depan untuk membangun bersama, sudah terlihat dalam banyak manifestasinya di Eropa dan tempat lain.

In the event that they want to expand their operations to a different nation, shopping for an current company may be the only viable solution to enter a international market, or at the very least the easiest approach: The bought business will have already got its own personnel(each labor and management), a brand name and different intangible assets, ensuring that the acquiring company will start off with a very good buyer base.
Jika mereka ingin memperluas operasinya ke negara lain, membeli perusahaan yang ada mungkin merupakan satu-satunya cara yang layak untuk memasuki pasar luar negeri, atau setidaknya cara termudah: Bisnis yang dibeli sudah memiliki personil sendiri( baik tenaga kerja maupun manajemen), Nama merek dan aset tak berwujud lainnya.

If implemented, the plan will doom the only viable solution to this long-running conflict, the two-state solution,” said Carter, who brokered the landmark 1978 Camp David Accords that brought peace between Israel and Egypt.
Jika diberlakukan, rencana itu akan menghancurkan satu-satunya solusi untuk konflik itu yaitu, solusi dua negara," imbuh Carter yang merupakan pencetus Kesepakatan Camp David 1978 yang berhasil mendamaikan Israel dan mesir.

I have no doubt that the only viable solution to the conflict resembles the one first set down on paper by another Briton, Lord Peel, in the report of the Royal Commission on Palestine in 1937, and that is the vision of two states for two peoples.”.
Saya tidak ragu bahwa satu-satunya solusi tepat untuk konflik tersebut adalah visi mengenai dua negara untuk dua bangsa seperti yang pertama kali disepakati oleh Menlu Inggris Lord Peel pada 1937 lalu dalam laporan Komisi Kerajaan terkait Palestina.

I have no doubt that the only viable solution to the conflict resembles the one first set down on paper by another Briton, Lord Peel, in the report of the Royal Commission on Palestine in 1937, and that is the vision of two states for two peoples.”.
Saya tidak ragu bahwa satu-satunya solusi yang tepat untuk konflik tersebut sebagaimana yang pertama kali ditemukan pada dokumen orang Inggris lainnya, Lord Peel, dalam laporan Komisi Kerajaan di Palestina pada tahun 1937, dan itulah visi dua negara.

I have no doubt that the only viable solution to the conflict resembles the one first set down on paper by Lord Peel, in the report of the Royal Commission on Palestine in 1937, that is the vision of two states for two peoples.".
Saya tidak ragu bahwa satu-satunya solusi yang tepat untuk konflik tersebut serupa dengan apa yang pertama kali ditulis pada naskah oleh orang Inggris lainnya, Lord Peel, dalam laporan Komisi Kerajaan Inggris tentang Palestina pada tahun 1937, dan itulah visi dua negara untuk kedua masyarakat.

I have no doubt that the only viable solution to the conflict resembles the one first set down on paper by another Briton, Lord Peel, in the report of the Royal Commission on Palestine in 1937, and that is the vision of two states for two peoples.”.
Saya tidak ragu bahwa satu-satunya solusi yang tepat untuk konflik tersebut menyerupai yang pertama kali ditemukan di kertas oleh orang Inggris lainnya, Lord Peel, dalam laporan Komisi Kerajaan di Palestina pada tahun 1937, dan itulah visi dua negara bagian untuk dua orang.

I have no doubt that the only viable solution to the conflict resembles the one first set down on paper by another Briton, Lord Peel, in the report of the Royal Commission on Palestine in 1937, and that is the vision of two states for two peoples," he wrote.
Saya tidak ragu bahwa satu-satunya solusi yang tepat untuk konflik tersebut sebagaimana yang pertama kali ditemukan pada dokumen orang Inggris lainnya, Lord Peel, dalam laporan Komisi Kerajaan di Palestina pada tahun 1937, dan itulah visi dua negara," tulis Johnson dalam sebuah artikel.