What is the translation of " THE RETURN PROCESS " in Indonesian?

• proses pengembalian
• proses regresi
• proses pemulangan
• prosedur pengembalian

Examples of using The return process in English and their translations into Indonesian

This helps expedite the return process.
Tindakan ini membantu mempercepat proses regresi.

Make the return process quick and easy.
Ini membuat prosedur pengembalian cepat dan mudah.

This will help expedite the return process.
Tindakan ini membantu mempercepat proses regresi.

Which makes the return process quick and easy.
Ini membuat prosedur pengembalian cepat dan mudah.

This will help speed up the return process.
Tindakan ini membantu mempercepat proses regresi.

In order to start the return process the Client shall submit a cancellation request by emailing to[email protected].
Untuk memulai proses pengembalian, Nasabah harus memasukkan permintaan pembatalan dengan mengirimkan email ke[ email protected].

Of consumers will buy again if the return process is easy.
Konsumen akan membeli lagi jika proses pengembalian produk itu mudah.

This lets the return process to be seamless for you and the customers without leaving a mess in the back end system.
Hal ini memungkinkan proses pengembalian berjalan lancar bagi Anda dan pelanggan tanpa menimbulkan kekacauan di sistem back end.

Customers will buy again from you if the return process is simple.
Konsumen akan membeli lagi jika proses pengembalian produk itu mudah.

The return process produces a radio signal that can be measured by receivers in the scanner and made into an image, Filippi explained.
Proses pengembalian menghasilkan sinyal radio yang bisa diukur dengan receiver di pemindai dan dijadikan gambar. kata Filippi melalui Live Science.

DO NOT ship back products without authorization through the return process.
JANGAN mengirimkan kembali produk tanpa otorisasi melalui proses pengembalian.

EQUIP POS Software ensures that the return process runs smoothly for you and your customers.
Sistem POS EQUIP memastikan bahwa proses pengembalian berjalan dengan lancar bagi Anda dan pelanggan Anda.

On top of that, 92% of customers are more likely to shop again with an online store if the return process is convenient.
Kemudian 92% pelanggan akan melakukan transaksi kembali di toko online yang sama jika proses pengembalian mudah dilakukan.

In most cases, the return process with online retailers is very simple and no more difficult than returning items to a normal store.
Dalam kebanyakan kasus, proses pengembalian dengan pengecer online cukup sederhana dan tidak lebih sulit daripada mengembalikan barang ke toko biasa.

Please contact us within 14 days upon receiving the items to initiate the return process if you are not satisfied with your order.
Silakan hubungi kami maksimal 14 hari sejak item pesanan diterima, untuk memulai proses pengembalian, jika Anda tidak puas dengan pesanan Anda.

In most instances the return process with internet retailers is quite easy and is not more difficult than returning items to a normal shop.
Dalam banyak kasus, proses pengembalian dengan pengecer online cukup sederhana dan tidak lebih sulit daripada mengembalikan barang ke toko biasa.

The Service assumes no responsibility for any delays incurred during the return process unless they are caused by the Service.
Layanan tidak bertanggung jawab atas keterlambatan yang terjadi selama proses pengembalian kecuali jika hal itu disebabkan oleh Layanan.

In most cases the return process with online retailers is quite simple and is not more difficult than returning items to a regular store.
Dalam kebanyakan kasus, proses pengembalian dengan pengecer online cukup sederhana dan tidak lebih sulit daripada mengembalikan barang ke toko biasa.

Know the total financing of these two ways to support the election returns that are lighter but do not burden the return process.
Ketahui total pembiayaan dari kedua cara tersebut guna menunjang pemilihan pengembalian yang lebih ringan tapi tidak memberatkan proses pengembalian.

We really hope to see that the return process, especially the first batch of returnees, can be realised as quickly as possible,” Wang said.
Kami benar-benar berharap untuk melihat bahwa proses pengembalian, terutama kelompok pertama yang kembali, dapat direalisasikan secepat mungkin, kata Wang.

When the liquid continue to accrue and accumulate, then a procedure pleurodesis will be highly recommended by the doctor so that the return process of the accumulation of fluid can be prevented.
Ketika cairan terus bertambah dan menumpuk, maka sebuah prosedur pleurodesis akan sangat direkomendasikan oleh dokter supaya kembalinya proses akumulasi cairan dapat dicegah.

We are enhancing the return process for all Tupperware products so that by 2025, 90 percent of returned products will be recycled and repurposed.
Kami sedang berupaya meningkatkan proses pengembalian, sehingga di tahun 2025, 90% produk yang dikembalikan akan bisa didaur ulang dan digunakan kembali..

The shipping fee will be refunded to you after the returned item has arrived in our warehouse with the receipt, any further costs incurred during the return process will be at your expense.
Biaya pengiriman akan dikembalikan ke pelanggan setelah barang yang dikembalikan tiba di gudang kami, biaya lebih lanjut yang dikeluarkan selama proses pengembalian akan menjadi biaya pelanggan.

Upon completion of the cancellation or the return process, the Company shall refund by immediately canceling the credit card transaction authorization in case of payment by credit card or by depositing the amount paid by the buyer in the account of the buyer in case of payment by cash.
Setelah penyelesaian pembatalan atau proses pengembalian, Perusahaan harus mengembalikan dana dengan segera membatalkan otorisasi transaksi kartu kredit seandainya pembayaran dilakukan dengan kartu kredit atau dengan mendepositkan jumlah yang dibayarkan oleh pembeli dalam akun pembeli seandainya pembayaran dilakukan secara tunai.

According to Sister Sesilia Ketut, SSPS from the Caring about Women and Children Forum(Forum Peduli Perempuan dan Anak) who is assisting the return process, by 31 January 2011 already 71 people had returned to Timor Leste.
Menurut Suster Sesilia Ketut, SSPS dari Forum Peduli Perempuan dan Anak di Atambua yang mendampingi proses pemulangan, hingga 31 Januari 2011 sudah 71 jiwa pulang ke Timor Leste.

A day later, Malaysian media reported that a two-member team consisting of Singapore's and Thailand's foreign ministers would travel to Myanmar soon to discuss the repatriation issue, and that the return process would begin by early 2019.
Sehari kemudian, media Malaysia melaporkan bahwa tim dua anggota yang terdiri dari Menteri Luar Negeri Singapura dan Thailand, akan melakukan perjalanan ke Myanmar segera untuk membahas masalah repatriasi, dan bahwa proses pemulangan akan dimulai pada awal tahun 2019.

The final group that received the returns process information did significantly more in sales.
Kelompok terakhir yang menerima informasi proses pengembalian secara signifikan lebih banyak dalam penjualan.

It's amazing that 92% of consumers will buy something again if the returns process is easy.
Konsumen akan membeli lagi jika proses pengembalian produk itu mudah.