What is the translation of " THE RYUKYU KINGDOM " in Indonesian?

• kerajaan ryukyu

Examples of using The ryukyu kingdom in English and their translations into Indonesian

The Ryukyu Kingdom.
Kerajaan Ryukyu.

Karate developed in the Ryukyu Kingdom.
Karate awalnya dikembangkan di Kerajaan Ryukyu.

The Ryukyu Kingdom.
Di Ryukyu Kingdom.

Karate originated in Okinawa during the Ryukyu Kingdom.
Karate berawal dari Okinawa saat zaman Kerajaan Ryukyu.

The Ryukyu Kingdom.
Para Kerajaan Ryukyu.

Maxi's father had worked in the Ryukyu Kingdom as a merchant.
Ayah Maxi bekerja di Ryukyu Kingdom sebagai pedagang.

The Ryukyu Kingdom.
Kerajaan Ryukyu yang.

After 1429, Shō Hashi unified Okinawa Island, founding the Ryukyu Kingdom.
Pada tahun 1429, Hashi mendirikan Kerajaan Ryukyu yang berpusat di Pulau Okinawa.

The Ryukyu Kingdom often participated in maritime trade in Southeast Asia.
Para Kerajaan Ryukyu sering terlibat dalam perdagangan maritim di Asia Tenggara.

Karate-do came to Japan from China through the Ryukyu Kingdom(present-day Okinawa).
Karate-do berasal dari China, masuk ke Jepang melalui Kerajaan Ryukyu( sekarang Okinawa).

A popular tourist attraction, Shuri was built more than 500 years ago as the royal castle of the Ryukyu Kingdom.
Sebuah objek wisata yang populer, Shuri dibangun lebih dari 500 tahun yang lalu sebagai istana bagi keluarga kerajaan Ryukyu.

Karate developed in the Ryukyu Kingdom prior to its 19th century annexation by Japan.
Karate dikembangkan di Kerajaan Ryukyu aneksasi sebelum abad ke-19 dengan Jepang.

It was the martial art of the noble Motobu family during the Ryukyu Kingdom.
Ini adalah seni bela diri dari keluarga Motobu mulia selama periode Kerajaan Ryukyu.

During the 15th century, the Ryukyu Kingdom was a tributary state of Imperial China.
Pada abad ke-14M Kerajaan Ryukyu sendiri menjadi tributary state kepada China.

It was the martial art of the noble Motobu family during the Ryukyu Kingdom.
Hal ini merupakan seni bela diri dari keluarga bangsawan Motobu selama periode Kerajaan Ryukyu.

Besides the Ryukyu kingdom, the Ainu tribe, which is a Japanese aboriginal tribe from Hokkaido, also has a tattoo culture.
Selain kerajaan Ryukyu, suku Ainu yang merupakan suku aboriginal Jepang yang berhabitat di Hokkaido, juga memiliki budaya tato.

Shuri Castle was built more than 500 years ago and was used as the royal castle for the Ryukyu Kingdom.
Kastil Shuri dibangun lebih dari 500 tahun yang lalu sebagai istana bagi keluarga kerajaan Ryukyu.

One of the remains of the Ryukyu Kingdom, which flourished for 450 years between 1429 and 1879, this castle is considered a cultural symb….
Salah satu sisa dari Kerajaan Ryukyu, yang berkembang selama 450 tahun antara tahun 1429 dan 1879, istana ini dianggap sebagai simbol bud.

A tattoo called‘Hajichi' is inscribed on the back of the hands of women who live in the Ryukyu kingdom to protect them from danger.
Tato yang disebut sebagai Hajichi' ini dilukiskan di tangan wanita yang tinggal di kerajaan Ryukyu untuk melindungi mereka dari mara bahaya.

One of the remains of the Ryukyu Kingdom, which flourished for 450 years between 1429 and 1879, this castle is considered a cultural symbol, full of the history of the kingdom..
Salah satu sisa dari Kerajaan Ryukyu, yang berkembang selama 450 tahun antara tahun 1429 dan 1879, istana ini dianggap sebagai simbol budaya dan penuh dengan sejarah Kerajaan..

In 1609, the Japanese domain of Satsuma launched an invasion of the Ryukyu Kingdom capturing the king and his capital after a long struggle.
Di 1609, domain Jepang dari Satsuma diluncurkan sebuah invasi dari kerajaan Ryukyu, menangkap raja dan ibukotanya setelah pertarungan yang panjang.

Among the major remains of the Ryukyu Kingdom are Shuri Castle, the ruins of the Castle of the Ryukyu Kingdom, Shikina-en, which was a second residence and garden of the Royal Family built in order to entertain'sakuhoshi'(ambassadors from China), the ruins of Enkaku-ji Temple, the head temple of the Okinawa Rinzai sect, and Tama-udon, the Royal Mausoleum.
Di antara sisa-sisa utama dari Kerajaan Ryukyu adalah Shuri Castle, reruntuhan kastil dari Kerajaan Ryukyu, Shikina-en, yang merupakan tempat tinggal kedua dan taman keluarga kerajaan yang dibangun untuk menghibur' sakuhoshi'( duta besar dari Cina), reruntuhan Kuil Enkaku-ji, kuil kepala sekte Rinzai Okinawa, dan Tama-udon, Royal Mausoleum.

When King Shō Hashi unified the three principalities of Okinawa and established the Ryukyu Kingdom, he used Shuri Castle as a residence.
Setelah mempersatukan Okinawa yang sebelumnya terdiri dari tiga kerajaan dan mendirikan Kerajaan Ryukyu, Raja Shō Hashi memakai Istana Shuri sebagai kediaman resmi.

For people interested in seeing and experiencing the unique culture of this area, formerly known as the Ryukyu Kingdom, we recommend places such as the Ishigaki Municipal Yaeyama Museum and the Ishigaki Yaima Village.
Bagi Anda yang ingin menyaksikan dan merasakan budaya unik wilayah yang dulunya dikenal sebagai Kerajaan Ryukyu, kami sarankan Anda mengunjungi Museum Yaeyama Kota Ishigaki dan Desa Ishigaki Yaima.

The southeastern barbarians(category one) included some of the major states of East Asia and Southeast Asia, such as Korea, Japan, the Ryukyu Kingdom, Annam/Đại Việt, Thailand, Champa, and Java.
Barbarian Tenggara( kategori satu) termasuk beberapa negara besar di Asia Timur dan Asia Tenggara, seperti Korea, Jepang, Kerajaan Ryukyu, Annam/ Dai Viet, Thailand, Champa, dan Jawa.

Surrounding countries such as Japan(which cut off its vassal relationship with China during the Asuka period, because it regarded itself as an equal and individual culture), Korea, the Ryukyu Kingdom, and Vietnam were regarded as vassals of China and relations between the Chinese Empire and these peoples were interpreted as tributary relationships under which these countries offered tribute(貢品) to the Emperor of China.
Negara-negara sekitarnya seperti Jepang( yang memotong hubungan bawahannya dengan Tiongkok selama zaman Asuka, karena menganggap dirinya sebagai budaya yang sama dan individu), Korea, Kerajaan Ryukyu, dan Vietnam dianggap sebagai vasal Tiongkok dan hubungan antara Kekaisaran Tiongkok dan orang-orang ini ditafsirkan sebagai hubungan upeti di mana negara-negara ini menawarkan upeti( 貢品) kepada Kaisar Tiongkok. Wilayah di luar pengaruh Sinosentrik disebut Huawaizhidi( 化外之地), yang berarti tanah yang tidak beradab.

Since the islands are located in the center of the East China Sea relatively close to Japan, China and South-East Asia, the Ryukyu Kingdom became a prosperous trading nation.
Berkat lokasi Kepulauan Okinawa yang berada di tengah-tengah Laut Cina Timur dan berdekatan dengan Jepang, Cina, dan Asia Tenggara, Kerajaan Ryukyu berkembang sebagai negara perdagangan yang makmur.

In Nanjo City you can visit Sefa-utaki, which was worshipped as the most holy religious site of the Ryukyu Kingdom that formerly occupied this area in the 15th century.
Di Nanjo City, Anda bisa mengunjungi Sefa-utaki yang dipuja sebagai tempat keagamaan paling suci dari Kerajaan Ryukyu yang sebelumnya menduduki wilayah ini pada abad ke-15.