What is the translation of " THEN IT IS ADVISABLE " in Indonesian?

• maka disarankan
• maka dianjurkan

Examples of using Then it is advisable in English and their translations into Indonesian

If you have been holding the since the beginning, then it is advisable to hold.
Jika anda sudah memegangnya sejak awal maka disarankan untuk hold.

Then it is advisable to transfer the fish to the aquarium more so that they do not drag out.
Maka adalah disyorkan untuk memindahkan ikan ke akuarium lebih supaya mereka tidak menyeret keluar.

Well, if we have this kind of content, then it is advisable to routinely republish.
Nah, jika kita mempunyai konten semacam ini, maka sangat disarankan untuk rutin melakukan publish ulang.

Then, it is advisable to automate the whole process, giving you more time for other ventures.
Kemudian, disarankan untuk mengotomatisasi seluruh proses, memberikan Anda lebih banyak waktu untuk usaha lainnya.

If we have this kind of content, then it is advisable to routinely republish.
Apabila kita mempunyai artikel seperti ini, maka sangat disarankan bagi Anda untuk secara rutin melakukan publish ulang.

Then it is advisable for you to buy a type of catfish are unclear origin and has been certified.
Maka disarankan bagi Anda untuk membeli jenis ikan lele yang jelas asal-usulnya dan sudah bersertifikat.

But if the result is negative, then it is advisable to test replicates at 26-28 weeks of gestation.
Tetapi bila hasilnya negatif, maka dianjurkan melakukan tes ulangan pada usia kehamilan 26- 28 minggu.

If the players find any difficulty while playing on their Smartphones or tablets then it is advisable to play on their desktops.
Jika para pemain menemukan kesulitan saat bermain di Smartphone atau tablet mereka maka disarankan untuk bermain di desktop mereka.

If the door has already been, then it is advisable to fit the lock holes and attachment points in the new door;
Jika pintu sudah ada, maka adalah wajar untuk menyesuaikan lubang kunci dan titik lampiran di pintu baru;

If you are allergic to some of the food items in the tuna diet, then it is advisable not to go for this diet.
Jika Anda alergi terhadap beberapa makanan dalam makanan tuna, maka disarankan untuk tidak mengikuti diet ini.

If a loved one is able to shed a tear, then it is advisable to give him an opportunity to cry and not maintain an artificially self-control tendency in him;
Jika orang yang dikasihi dapat menumpahkan air mata, maka disarankan untuk memberinya peluang untuk menangis dan tidak mengekalkan kecenderungan kendali diri secara artifisial di dalamnya;

If you are still interested or prefer to use ginger to reduce nausea and vomiting, then it is advisable to consult a doctor.
Jika Anda masih tertarik atau lebih memilih menggunakan jahe untuk mengurangi mual dan muntah, maka disarankan berkonsultasi dengan dokter.

If your apartment occupies two floors, then it is advisable to organize a dressing room in the sub-space space.
Jika apartemen Anda menempati dua lantai, maka disarankan untuk mengatur ruang ganti di ruang sub-ruang.

If you are trying to connect single-core aluminum and stranded copper wire with a screw terminal, then it is advisable to use special brass tips.
Jika Anda mencoba menghubungkan aluminium single-core dan kawat tembaga yang terdampar dengan terminal sekrup, maka disarankan untuk menggunakan tip kuningan khusus.

If you want to advance to a higher post, then it is advisable that you take up a Master's course in public health administration.
Jika Anda ingin maju ke pos yang lebih tinggi, maka disarankan agar Anda mengambil kursus Master dalam administrasi kesehatan masyarakat.

For example, if you want to hire a coach that charges 100$/hour and you would like to buy 5 hours, then it is advisable to have at least 5000$ bankroll.
Misalnya, bandarq jika Anda ingin menyewa pelatih yang mengenakan biaya$ 100/ jam dan Anda ingin membeli 5 jam, maka disarankan untuk memiliki setidaknya$ 5.000 uang kertas.

If you do business in more than 1 city, then it is advisable to have local digital numbers for each one of the cities to provide your business a multi-location appearance.
Jika Anda melakukan bisnis di lebih dari satu kota, maka adalah bijaksana untuk memiliki nomor virtual lokal untuk masing-masing kota untuk memberikan bisnis Anda tampilan multi-lokasi.

But if you need the vehicle for the entire week or more, then it is advisable to go in for the weekly rate.
Tetapi jika Anda membutuhkan kendaraan untuk seluruh minggu atau lebih, maka disarankan untuk masuk untuk tarif mingguan.

TIP: If you plan to own a car for over 5 years, then it is advisable to buy a new car with extended warranty and use it well so that you get excellent resale value.
TIP: Jika Anda berencana untuk memiliki mobil selama lebih dari 5 tahun, maka disarankan untuk membeli mobil baru dengan garansi lebih lama dan menggunakannya dengan baik sehingga Anda mendapatkan nilai jual kembali yang sangat baik.

If it happened that the child's animation complex does not appear at the proper time, then it is advisable to think about what the problem is..
Jika kebetulan bahwa kompleks animasi anak tidak muncul pada waktu yang tepat, maka disarankan untuk memikirkan apa masalahnya.

For instance, when the wedding will occur during summer time, then, it is advisable to pick the materials for that wedding dress that won't result in the bride sweat and sweat through the celebration.
Sebagai contoh, jika pernikahan akan berlangsung selama musim panas, maka, yang terbaik adalah untuk memilih bahan untuk gaun pengantin yang tidak akan membuat keringat pengantin dan berkeringat seluruh perayaan.

In fact, if you are constantly on the go and you need portability to be a key characteristic of your laptop experience, then it is advisable to purchase a smaller model.
Bahkan jika Anda terus-menerus di mana saja dan Anda perlu portabilitas menjadi karakteristik kunci dari pengalaman laptop Anda maka dianjurkan untuk membeli model yang lebih kecil.

If the property isn't listed with a realtor, then it is advisable to hire an attorney to draw up the contracts.
Jika properti tidak terdaftar dengan makelar, maka disarankan untuk menyewa pengacara untuk menyusun kontrak.

If your room is large enough, and you want to organize in addition to the living room and kitchen areas, there is also a dining area, then it is advisable to place the kitchen in the middle of the room.
Jika kamar Anda cukup besar, dan Anda ingin menata selain ruang tamu dan area dapur, ada juga ruang makan, maka disarankan untuk menempatkan dapur di tengah ruangan.

If you are a new mom and you choose to breastfeed your baby, then it is advisable for you to follow a kind of diet that is beneficial not only for you but for the baby as well.
Jika Anda seorang ibu baru dan Anda memilih untuk menyusui bayi Anda, maka disarankan bagi Anda untuk mengikuti jenis diet yang bermanfaat tidak hanya untuk Anda tetapi untuk bayi juga.

Thus, if you're not proficient at which makes them, then it is advisable to order from the reputed loaves of bread house.
Jadi, jika Anda tidak pandai membuatnya, maka yang terbaik adalah memesan dari rumah toko roti yang terkenal.

For example, if you have allergies after eating eggs, then it is advisable not to eat eggs and any foods that contain eggs.
Misalnya jika Anda mengalami alergi setelah makan telur, maka dianjurkan untuk tidak mengonsumsi telur dan makanan apa pun yang mengandung telur.

If there are severe symptoms of intoxication( fever, weakness), then it is advisable to take anti-inflammatory drugs such as Nurofen, Ibuprofen, Panadol.
Jika ada gejala keracunan parah( demam, kelemahan), maka disarankan untuk mengkonsumsi obat antiinflamasi seperti Nurofen, Ibuprofen, Panadol.

However, if the syncope is caused by abnormalities in the heart that affects a person then it is advisable to consult a cardiologist immediately for appropriate action and avoid the risk of more severe.
Namun demikian, jika sinkop disebabkan oleh adanya kelainan jantung yang diderita seseorang, maka dianjurkan untuk sesegera mungkin berkonsultasi ke dokter jantung untuk mendapatkan tindakan yang tepat dan menghindari resiko yang lebih parah.