What is the translation of " THINGS WE CANNOT CONTROL " in Indonesian?

• hal-hal yang tidak dapat kami kendalikan
• hal yang tidak bisa kita kendalikan

Examples of using Things we cannot control in English and their translations into Indonesian

Things we cannot control….
Hal-hal yang tidak bisa kita kendalikan.

As pointed out above, there are some things we cannot control for.
Seperti yang sudah dijelaskan sebelumnya, ada beberapa hal yang kita tidak bisa kontrol.

Some things we cannot control LIKE WEATHER.
Ada beberapa hal yang tidak bisa kita kendalikan, seperti cuaca.

What happens, how it happens, other people, these are things we cannot control.
Apa yang terjadi, bagaimana itu terjadi, orang lain, ini adalah hal-hal yang tidak dapat kita kendalikan.

Rather than stressing about things we cannot control, pray to The One in control and find relief.
Daripada tertekan dengan hal-hal yang tidak mampu kita kendalikan, lebih baik berdoa kepada Tuhan Yang Maha Mengendalikan dan menemukan pertolongan.

In the midst of a crisis, we often react negatively to the things we cannot control.
Di tengah krisis kita sering bereaksi negatif terhadap hal-hal yang tidak dapat kita kendalikan.

Although there are things we cannot control such as metabolism, evolution and adaptation of fungi, we can make changes in our daily life that may contribute to curb global warming and avoid drastic changes in temperature," concluded the researcher.
Meskipun ada hal-hal yang kita tidak bisa mengendalikannya, seperti metabolisme, evolusi dan adaptasi dari jamur, kita dapat membuat perubahan dalam kehidupan kita sehari-hari, yang dapat berkontribusi untuk mengekang pemanasan global dan menghindari perubahan drastis pada suhu," saran peneliti.

Happiness is by choice and those choices refer to how we think, act and react to the things we cannot control.
Kebahagiaan tercipta karena pilihan dan pilihan itu merujuk pada bagaimana kita berpikir, bertindak, dan bereaksi terhadap hal-hal yang tidak dapat kita kendalikan.

When our energy is restored, we stop fighting things we cannot control, and we can start building our lives.
Ketika energi kita dipulihkan, kita berhenti memerangi hal yang kita tidak bisa mengendalikan, dan kita bisa mulai membangun kehidupan kita..

The reality is we are 14 points behind for the mistakes we have done, for the quality of our opponents and especially, as well, the things we cannot control.
Realitanya adalah kami tertinggal 14 poin karena kesalahan yang kami lakukan, karena kualitas lawan dan terutama juga soal hal-hal yang kami tak bisa kontrol.

The reality is we are 14 points behind for the mistakes we have done, for the quality of our components and the things we cannot control.”.
Kenyataannya kami tertinggal 14 poin gara-gara kesalahan yang telah kami lakukan, untuk kualitas lawan kami dan terutama hal-hal yang tidak dapat kami kendalikan.

The reality is we are 14 points behind for the mistakes we have done, for the quality of our opponents and especially, as well, the things we cannot control.
Kenyataannya adalah, kami tercecer 14 poin atas kesalahan yang telah kami lakukan sendiri, untuk kualitas lawan kita dan terutama, juga karena hal yang tidak dapat kami kendalikan.

The reality is we are 14 points[behind] for the mistakes we have done, for the quality of our opponents and especially as well the things we cannot control.
Kenyataannya adalah kita berada 14 poin[ di belakang Liverpool] untuk kesalahan-kesalahan yang telah kita lakukan, untuk kualitas lawan kita dan terutama juga hal-hal yang tidak dapat kita kendalikan.

All of those are things we can't control.
Semua itu adalah hal-hal yang tidak bisa kita kendalikan.

There are many things we can't control, such as the weather.
Ada beberapa hal yang tidak bisa kita kendalikan, seperti cuaca.

Simply things we can't control.
Hanya hal-hal yang kita tidak bisa mengendalikan.

There are many things we can't control in this world.
Ada banyak hal yang tidak bisa kita kontrol di dunia ini.

There are some things we can't control.
Xiao Di, ada hal yang tidak dapat kita kendalikan.

So why do we worry about things we can not control?
Jadi untuk apa kita khawatir terhadap hal-hal yang tidak bisa kita kendalikan?

There are many things we can't control- as individuals, as managers, as leaders.
Banyak hal yang tak bisa kita kontrol sebagai manajer dan pemain.

There are also things we can't control.
Ada juga perkara yang tidak dapat kita kendalikan.

There are some things we can't control.
Ada perkara yang kita tidak boleh kawal.

There are things we can't control, but we can be prepared to face them.
Ada hal-hal yang tidak bisa kita kendalikan, tetapi kita bisa beradaptasi menghadapinya.

Most of us worry about things we can't control, like war, terrorism, the tragic earthquake that just occurred in Haiti.
Kebanyakan kita khawatir akan hal yang tidak bisa kita kontrol seperti perang, terorisme, gempa bumi tragis yang baru saja terjadi di Haiti.

This often happens when we worry about things we can't control or put ourselves in situations we know will cause us stress.
Hal ini sering terjadi ketika ia khawatir tentang hal-hal yang kita tidak bisa mengontrol atau menempatkan kami dalam situasi yang kita tahu akan membuat kita berusaha.

Of course there are still things we can't control that may affect the speed at which we see results.
Tentu memang kadang ada hal-hal yang nggak bisa kita kontrol yang mempengaruhi hasil yang kita raih dalam melakukan sesuatu.

There are some things we can't control, such as another person's decisions.
Ada begitu banyak hal yang kita tidak mampu kendalikan, termasuk keputusan orang lain.