What is the translation of " THIRD FLEET " in Indonesian?

• armada ketiga

Examples of using Third fleet in English and their translations into Indonesian

Third Fleet.
Armada Ketiga.

Their Third Fleet.
Armada Ketiga mereka.

A second fleet arrived in Australia in 1790 and a third fleet came in 1791.
Sebuah armada kedua tiba di Australia pada tahun 1790 dan armada ketiga datang pada tahun.

The Third Fleet.
Di Armada Ketiga.

A second fleet arrived in 1790 and a third fleet came in 1791.
Pada 1790, Armada Kedua datang menyusul, sementara Armada Ketiga berhamburan dari 1791.

The Third Fleet lost three destroyers and over 800 men during the typhoon.
Armada ke-3 kehilangan tiga destroyer dan lebih dari 700 personel akibat badai itu.

The entire third fleet is lost.
Seluruh armada ketiga kalah.

He had also come here to recruit powerful adventurer teams or small Guilds to join the Third Fleet.
Dia juga datang ke sini untuk merekrut tim petualang yang kuat atau Persekutuan kecil untuk bergabung dengan Armada Ketiga.

The Third Fleet, based in San Diego, California, traditionally has confined its operations to the eastern side of the Pacific….
Armada Ketiga, yang berpusat di San Diego, California, biasanya melakukan operasi ke sisi timur garis batas internasional Samudera Pasifik.

They had also relied on these Bronze Speedboats to gain a considerable amount of authority for their Third Fleet in the Freedom Alliance.
Mereka juga mengandalkan Speedboat Perunggu ini untuk mendapatkan otoritas yang cukup besar untuk Armada Ketiga mereka di Aliansi Kebebasan.

The Third Fleet is a combat-ready power in control of ships, submarines, and aircraft stationed in California, Washington, and Hawaii.
Armada Ketiga adalah kekuatan siap tempur dalam mengendalikan kapal, kapal selam, dan pesawat yang ditempatkan di California, Washington, dan Hawaii.

On 20 June, Rear Admiral Shoji Nishimura assumed command of Cruiser Division 7, and Cruiser Division 7 was transferred to the Third Fleet.
Setelah diperbaiki di Truk, Divisi Cruiser 7 ditempatkan dibawah komando Admiral Madya Shoji Nishimura dan divisi tersebut ditransfer ke Armada Ketiga IJN.

The miscues began on April 9 when the public affairs office of the Navy's Third Fleet issued a news release saying that Adm. Harry B. Harris Jr.
Kesalahan dimulai pada 9 April 2017, ketika kantor urusan publik Angkatan Laut Armada Ketiga mengeluarkan rilis yang mengatakan bahwa Laksamana Harry B.

The Third Fleet remained in Japanese waters until late September 1945, when its ships were directed to proceed to the United States West Coast.
Armada Ketiga tetap berada di perairan Jepang hingga akhir September 1945, ketika kapal-kapalnya diarahkan untuk melanjutkan ke Pantai Barat Amerika Serikat.

An assessment of the casualty will be completed upon return to Pearl Harbor and additional details will be made available when possible," the San-Diego-based Third Fleet said in a statement.
Penilaian akan selesai setelah kembali ke Pearl Harbor dan rincian tambahan akan tersedia bila mungkin, kata Armada Ketiga yang berbasis di San-Diego dalam sebuah pernyataan.

The Third Fleet, based in San Diego, California, traditionally has confined its operations to the eastern side of the Pacific Ocean's international dateline.
Armada Ketiga, yang berkedudukan di San Diego, California, biasanya melakukan operasi-operasi ke sisi timur dari garis batas internasional Samudera Pasifik.

The issue occurred Monday while the Zumwalt was on its way to its new homeport of San Diego where it was to join the US Third Fleet, which is responsible for the Pacific Ocean.
Masalah itu muncul saat kapal berlayar menuju pelabuhan yang akan menjadi markasnya di San Diego, untuk bergabung dengan Armada Ketiga AS, yang bertanggung jawab atas wilayah Samudra Pasifik.

The Japanese Third Fleet also had ships patrolling the rivers that ran through Shanghai, and the city was well within range of their guns.
Armada Ketiga Jepang juga memiliki kapal-kapal yang berpatroli di sepanjang sungai-sungai yang melalui Shanghai, dan daerah-daerah di kota berada dalam jangkauan tembakan kapal-kapal tersebut.

While the Pentagon is reluctant to confirm the reports, photos posted on Commander- the US' Third Fleet Facebook page- appeared to show the US vessel sailing the disputed waters.
Meski Pentagon enggan mengonfirmasi laporan tersebut, namun foto yang dipublikasikan di halaman Facebook Commander, U. S. Third Fleet menunjukkan bahwa kapal AS itu berlayar di perairan yang disengketakan.

The Third Fleet ensures realistic, relevant training to its personnel so they have the necessary skills to promote peace and prevail in conflict.[3].
Armada Ketiga memastikan pelatihan yang realistis dan relevan bagi personelnya sehingga mereka memiliki keterampilan yang diperlukan untuk mempromosikan perdamaian dan menang dalam konflik.[ 2].

Wary of China's more assertive maritime role in the region, the U.S. Navy's Third Fleet plans to send more ships to East Asia to work alongside the Japan-based Seventh Fleet,.
Khawatir akan sejumlah tindakan maritim China di kawasan itu, Angkatan Laut Armada Ketiga AS berencana mengirim lebih banyak kapal ke wilayah Asia Timur untuk bekerja sama dgn Armada Ketujuh asal Jepang.

It was the third fleet action between steel battleships, following the smaller but more decisive battles of the Yellow Sea(1904) and Tsushima(1905) during the Russo-Japanese War.
Pertempuran Jutland merupakan kontak armada ketiga antara kapal perang baja, setelah pertempuran-pertempuran Laut Kuning( 1904) dan Tsushima( 1905) yang lebih kecil namun lebih menentukan selama Perang Rusia-Jepang.

Although MacArthur had to approve all major moves, he gave planning and operational control to Admiral William F. Halsey, Commander U.S. Third Fleet, headquartered at Nouméa on New Caledonia.
Meskipun MacArthur harus menyetujui semua langkah besar, ia rela memberikan perencanaan dan pengendalian operasional kepada Laksamana William F. Halsey, Komandan US Armada Ketiga, yang berkantor pusat di Nouméa di Kaledonia Baru.

Jutland was the third fleet action between steel battleships, following the long range gunnery duel at the Yellow Sea(1904) and the decisive Battle of Tsushima in 1905, during the Russo-Japanese War.
Pertempuran Jutland merupakan kontak armada ketiga antara kapal perang baja, setelah pertempuran-pertempuran Laut Kuning( 1904) dan Tsushima( 1905) yang lebih kecil namun lebih menentukan selama Perang Rusia-Jepang.

The food situation reached crisis point in 1790 and the Second Fleet which finally arrived in June 1790 had lost a quarter of its"passengers" through sickness, while the condition of the convicts of the Third Fleet appalled Phillip.
Situasi panganmencapai titik krisis pada tahun 1790 dan Armada Kedua yang akhirnya tiba diJuni 1790 telah kehilangan seperempat dari penumpang melalui penyakit, sedangkan kondisi narapidana dari Armada Ketiga terkejut Phillip.

On 26 November 1986, Commander, Third Fleet shifted his flag from his headquarters ashore to resume status as an afloat commander for the first time since World War II, aboard USS Coronado.
Pada tanggal 26 November 1986, Komandan Armada Ketiga menggeser benderanya dari markasnya di darat untuk melanjutkan status sebagai komandan Armada Ketiga yang mengapung untuk pertama kalinya sejak Perang Dunia II, di atas USS Coronado.

The food situation reached a point of crisis in the year 1790, with the Second Fleet that finally reached in June 1790 had lost a quarter of its travelers through bad health and diseases, while the illness of the convicts of the Third Fleet horrified Phillip.
Situasi panganmencapai titik krisis pada tahun 1790 dan Armada Kedua yang akhirnya tiba diJuni 1790 telah kehilangan seperempat dari penumpang melalui penyakit, sedangkan kondisi narapidana dari Armada Ketiga terkejut Phillip.

On Nov 26, 1986, Commander, Third Fleet shifted his flag from his headquarters ashore to resume status as an afloat commander for the first time since World War II, aboard USS Coronado(AGF 11).
Pada tanggal 26 November 1986, Komandan Armada Ketiga menggeser benderanya dari markasnya di darat untuk melanjutkan status sebagai komandan Armada Ketiga yang mengapung untuk pertama kalinya sejak Perang Dunia II, di atas USS Coronado.

On 1 February 1973, following a reorganization of the Pacific Fleet, the Third Fleet was recommissioned as an active fleet and assumed the duties of the former First Fleet and Pacific Anti-Submarine Warfare Force located at Ford Island, Hawaii.
Pada tanggal 1 Februari 1973, setelah reorganisasi Armada Pasifik, Armada Ketiga diaktifkan kembali sebagai armada aktif dan mengambil alih tugas dari Armada Pertama dan Pasukan Perang Anti-Kapal Selam Pasifik yang berlokasi di Ford Island, Hawaii.