What is the translation of " TIDAL EFFECTS " in Indonesian?

• efek pasang surut
• efek pasang surutnya
• maka efek pasang-surut

Examples of using Tidal effects in English and their translations into Indonesian

Saturn has dozens of moons that are slowly increasing their orbital size due to tidal effects.
Saturnus memiliki puluhan bulan yang perlahan-lahan meningkatkan ukuran orbital mereka karena efek pasang surut.

Its day could be weeks or months long(see Tidal effects on rotation rate, axial tilt, and orbit).
Sehari bisa beberapa minggu atau bulan panjang( lihat efek Tidal pada tingkat rotasi, kemiringan aksial dan orbit).

The length of the day and night is different during different times of the year due to a number of factors such as the tidal effects caused by the moon.
Panjang siang dan malam berbeda selama waktu yang berbeda dalam setahun karena sejumlah faktor seperti efek pasang surut yang disebabkan oleh bulan.

If gravitational interaction with moon were greater, tidal effects on the oceans, atmosphere, and rotational period would be too severe.
Jika interaksi gravitasi bumi dengan bulan lebih besar maka efek pasang-surut pada laut, atmosfer dan periode rotasi semakin merusak.

First of all, there are no planetary alignments in December of 2012, and even if there were, there are no tidal effects on the Earth as a result.
Pertama, tak ada kesejajaran planet pada Desember 2012, dan bahkan jika ada, tak ada efek pasang surut di Bumi.

Larger rocks and boulders may also be present, and in 2007 tidal effects from eight'moonlets' only a few hundred meters across were detected within Saturn's rings.
Batu-batu besar mungkin juga ada, pada tahun 2007 efek pasang-surut dari delapan' bulan kecil' hanya yang ukurannya beberapa ratus meter yang terdeteksi dalam cincin Saturnus.

The moon makes a complete orbit around earth approximately every four weeks, and its gravitational pull is responsible for the tidal effects on earth.
Bulan membuat orbit lengkap mengelilingi bumi kira-kira setiap empat minggu, dan tarikan gravitasinya bertanggung jawab atas efek pasang surut di bumi.

If the gravitational interaction between the moon and the earth were greater than it currently is, tidal effects on the oceans, atmosphere, and rotational period would be too severe.
Jika interaksi gravitasi bumi dengan bulan lebih besar maka efek pasang-surut pada laut, atmosfer dan periode rotasi semakin merusak.

Now, due to Heller's findings, Earth-like exoplanets that have already been found in the conventional habitable zone of low-mass stars, have to be re-examined to consider tidal effects.
Kini, berkat temuan Heller, exoplanet mirip Bumi yang telah ditemukan di zona layak huni bintang bermassa rendah, harus dikaji ulang dengan mempertimbangkan efek pasang surutnya.

If the gravitational interaction between the moon and the earth were greater than it currently is, tidal effects on the oceans, atmosphere, and rotational period would be too severe.
Jika interaksi gravitasi bumi dengan bulan lebih besar dari yang ada sekarang ini, akan terjadi efek pasang surut pada laut, atmosfer dan periode rotasi semakin merusak.

Now, due to Heller's findings, Earth-like exoplanets that have already been found in the conventional habitable zone of low-mass stars, have to be re-examined to consider tidal effects.
Sekarang, karena temuan Heller, exoplanet mirip Bumi yang telah ditemukan di zona dihuni konvensional bintang bermassa rendah, harus dikaji ulang untuk mempertimbangkan efek pasang surut.

In this geometric description, tidal effects- the relative acceleration of bodies in free fall- are related to the derivative of the connection, showing how the modified geometry is caused by the presence of mass.
Dalam deskripsi geometri ini, efek pasang surut- yaitu percepatan relatif benda yang jatuh bebas- berhubungan dengan turunan koneksi, menunjukkan bagaiman geometri yang dimodifikasikan ini diakibatkan oleh keberadaan massa.

Suppose that two bodies, such as Jupiter and Saturn, come close together, causing severe perturbations and powerful tidal effects in the atmosphere.
Misalkan dua benda, seperti Jupiter dan Saturnus, saling mendekati satu sama lain dengan agak dekat, sehingga menyebabkan gangguan hebat dan efek pasang surut yang besar di atmosfer masing-masing.

Although heating from radioactive decay is orders of magnitude larger than heating from tidal effects, heat from the core alone could not keep the outer layer from freezing over the 4.5 billion-year life of the solar system.
Meskipun pemanasan dari peluruhan radioaktif berlipat lebih besar dibanding pemanasan dari efek pasang surut, panas core saja tidak cukup untuk menjaga lapisan luar dari pembekuan selama 4,5 milyar tahun umur Tata Surya.

Suppose that two bodies, such as Jupiter and Saturn appear close to each other, causing violent perturbations and strong tidal effects in the atmosphere.
Misalkan dua benda, seperti Jupiter dan Saturnus, saling mendekati satu sama lain dengan agak dekat, sehingga menyebabkan gangguan hebat dan efek pasang surut yang besar di atmosfer masing-masing.

Close inspection of the filament indicates that it is most likely a bridge created by tidal effects between the two merging central elliptical galaxies rather than a background galaxy with an image distorted by gravitational lensing.
Pengamatan yang lebih dekat pada filamen menunjukkan bahwa jembatan itu kemungkinan besar terbentuk oleh efek pasang-surut antara penggabungan dua pusat galaksi elips daripada galaksi di latar belakang dengan gambar yang terdistorsi oleh lensa gravitasional.

Assuming the Earth had an abundance of water around the time period when the Moon was only about 14,000 miles away, the tidal effects must have been drastic as the Moon orbited.
Dengan mengandaikan Bumi mempunyai banyak air di sekitar tempoh masa ketika Bulan hanya sekitar 14,000 batu jauhnya, kesan pasang surut pasti drastis seperti Bulan mengorbit.

The researchers showed that tidal effects- which refer to“the gravitational interaction of the inner moons with fluids deep in Saturn's interior,” according to the statement- should cause the moons to move to larger orbits in a very short time.
Para peneliti menunjukkan bahwa efek pasang surut- yang mengacu pada interaksi gravitasi bulan batin dengan cairan jauh di interior Saturnus, menurut pernyataan itu- harus menyebabkan bulan ini pindah ke orbit yang lebih besar dalam waktu yang sangat singkat.

Heller:“I think that the chances for life existing on exoplanets in the traditional habitable zone around low-mass stars are pretty bleak, when considering tidal effects.
Heller mengatakan, Saya rasa kemungkinan untuk kehidupan yang ada pada exoplanet di zona layak huni tradisional di seputar bintang bermassa rendah cukup suram ketika mempertimbangkan efek pasang surutnya.

By studying the tides caused by low-mass stars on their potential earth-like companions, Heller and his colleagues have concluded that tidal effects modify the traditional concept of the habitable zone.
Dengan mempelajari pasang surut yang disebabkan oleh bintang-bintang bermassa rendah di kerabat mereka seperti di bumi, Heller dan rekan-rekannya telah menyimpulkan bahwa efek pasang surut mengubah konsep tradisional dari zona dihuni.

Heller:“I think that the chances for life existing on exoplanets in the traditional habitable zone around low-mass stars are pretty bleak, when considering tidal effects.
Heller mengatakan," Saya berpikir bahwa kemungkinan untuk kehidupan yang ada di exoplanets di zona dihuni tradisional di sekitar bintang bermassa rendah cukup suram, ketika mempertimbangkan efek pasang surut.

By studying the tides caused by low-mass stars on their potential earth-like companions, Heller and his colleagues have concluded that tidal effects modify the traditional concept of the habitable zone.
Dengan mempelajari pasang surut yang disebabkan oleh bintang bermassa rendah pada planet-planet yang berpotensi mirip dengan Bumi, Heller beserta rekan-rekannya menyimpulkan bahwa efek pasang surut tersebut mengubah konsep tradisional tentang zona layak huni.

It has also been suggested recently in Lovett(2006) that this observation may also explain why Venus and Mars have no plate tectonics, as Venus has no moon and Mars' moons are too small to have significant tidal effects on the planet.
Beberapa orang juga mengemukakan ide kontroversial bahwa hasil ini mungkin juga menjelaskan mengapa Venus dan Mars tidak memiliki lempeng tektonik, yaitu karena ketiadaan bulan di Venus dan kecilnya ukuran bulan Mars untuk memberi efek seperti pasang di bumi.

Venus may have formed from the solarnebula with a different rotation period and obliquity, reaching its current state because of chaotic spin changes caused by planetary perturbations and tidal effects on its dense atmosphere, a change that would have occurred over the course of billions of years.
Venus mungkin terbentuk dari nebula matahari dengan periode rotasi dan kemiringan sumbu yang berbeda, dan menjadi seperti saat ini akibat perubahan putaran yang disebabkan oleh perturbasi dan efek pasang surut pada atmosfer Venus yang padat selama miliaran tahun.

It has also been suggested recently in Lovett(2006) that this observation may also explain why Venus and Mars have no plate tectonics, since Venus has no moon and Mars' moons are too small to have significant tidal effects on Mars.
Hal ini juga telah diusulkan baru-baru ini Lovett( 2006) bahwa pengamatan ini mungkin juga menjelaskan mengapa Venus dan Mars tidak memiliki lempeng tektonik, karena Venus memiliki bulan tidak ada dan bulan Mars terlalu kecil untuk memiliki efek pasang surut yang signifikan di Mars.

Venus may have formed from the solar nebula with a different rotation period and obliquity, reaching its current state because of chaotic spin changes caused by planetary perturbations and tidal effects on its dense atmosphere, a change that would have occurred over the course of billions of years.
Venus mungkin terbentuk dari nebula matahari dengan periode rotasi dan kemiringan sumbu yang berbeda, dan menjadi seperti saat ini akibat perubahan putaran yang disebabkan oleh perturbasi dan efek pasang surut pada atmosfer Venus yang padat selama miliaran tahun.

Suppose that two bodies, such as Jupiter and Saturn, were to approach one another rather closely, so as to cause violent perturbations and huge tidal effects in each other's atmospheres.
Misalkan dua benda, seperti Jupiter dan Saturnus, saling mendekati satu sama lain dengan agak dekat, sehingga menyebabkan gangguan hebat dan efek pasang surut yang besar di atmosfer masing-masing.