What is the translation of " TIME TO DO SO " in Indonesian?

• waktu untuk melakukannya
• saat yang tepat untuk melakukannya
• masa untuk berbuat demikian
• masa untuk melakukan
• waktunya untuk melakukannya
• waktu untuk melakukan

Examples of using Time to do so in English and their translations into Indonesian

I figured it was time to do so..
Aku mengerti sudah waktunya untuk melakukan itu.

We want to get on with things and make our mark but are acutely aware it's still not quite time to do so.
Kami mahu meneruskan dengan perkara-perkara dan membuat markah kami tetapi menyedari bahawa masih tidak cukup masa untuk berbuat demikian.

I shall find time to do so….
Saya akan mencari waktu yang tepat untuk melakukannya.

If you haven't yet identified your job target, now is the time to do so!
Jika anda belum dikenali target pekerjaan anda, sekarang merupakan saat yang tepat untuk melakukannya!

Now, we think it's time to do so again.
Sekarang, kami pikir sudah waktunya untuk melakukannya lagi.

If you haven't asked yourself this question yet, now is the time to do so.
Jika Anda belum bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu, sekarang adalah saat yang tepat untuk melakukannya.

And he allowed himself plenty of time to do so in this interview with SPIEGEL.
Dan dia menyediakan banyak waktu untuk melakukan wawancara dengan SPIEGEL.

However, he knew that this was not the time to do so.
Tetapi dia tahu bahwa sekarang bukan saatnya untuk melakukannya.

You will thank yourself that you took the time to do so if any issues ever do occur at your house.
Terima kasih telah meluangkan waktu untuk melakukan ini jika rumah Anda pernah bermasalah.

Let him close the curtain if he feels it is time to do so.
Biarkan dia menutup tirai jika dia merasa sudah waktunya untuk melakukannya.

Whenever there is time to do so, it is recommended to collaborate in the organization of extracurricular activities such as excursions, theaters, special days, etc.
Apabila ada masa untuk berbuat demikian, adalah disyorkan untuk bekerjasama dalam organisasi aktiviti ekstrakurikuler seperti lawatan, teater, hari istimewa, dan sebagainya.

This weekend might be the time to do so.
Akhir pekan ini bisa menjadi waktu yang tepat untuk melakukannya.

Pace of modern life makes many of us have time to do so many things for a day that will inevitably have to reduce the time allotted for sleep.
Laju kehidupan modern membuat banyak dari kita memiliki waktu untuk melakukan begitu banyak hal untuk hari yang mau tidak mau harus mengurangi waktu yang dialokasikan untuk tidur.

Many people complain that they don't have the time to do so and they….
Ramai yang mengeluh bahawa mereka tidak cukup masa untuk melakukan itu dan ini.

The gambling industry is very big, but there is room to become a good player if you give yourself time to do so.
Industri perjudian sangat besar, tetapi ada ruang untuk menjadi pemain yang bagus jika Anda memberi diri Anda waktu untuk melakukannya.

If he went too fast, even if Yang Kai wanted to demonstrate his abilities there wouldn't be enough time to do so, but he also couldn't go too slow, or he ran the risk of appearing unmotivated or flat out lazy.
Jika dia pergi terlalu cepat, bahkan jika Yang Kai ingin menunjukkan kemampuannya, tidak akan ada cukup waktu untuk melakukannya, tetapi dia juga tidak bisa terlalu lamban, atau dia menghadapi risiko munculnya malas yang tidak termotivasi atau bermalas-malasan.

If you haven't asked yourself these questions, now may be the time to do so.
Jika Anda belum bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu, sekarang adalah saat yang tepat untuk melakukannya.

If he, as long as he lived, did not have enough time to test them, how could he have found time to do so when he was about to die?
Jika baginda, sepanjang hidupnya, tidak punya masa yang cukup untuk menduga mereka, bagaimana baginda boleh mendapatkan masa untuk melakukan itu disaat baginda akan mati?

For those who are planning to visit Macau in the near future and who have not received a vaccination shot against the disease, it may be time to do so.
Bagi mereka yang berencana untuk mengunjungi Makau dalam waktu dekat dan yang belum menerima suntikan vaksinasi terhadap penyakit, mungkin sudah waktunya untuk melakukannya.

If in case you are not able to file your income tax return even within the two month extension and you need more time to do so, then you need to submit a request for the same.
Jika dalam kasus Anda tidak dapat mengajukan pengembalian pajak penghasilan Anda bahkan dalam dua bulan perpanjangan dan Anda memerlukan lebih banyak waktu untuk melakukannya, maka Anda perlu mengajukan permintaan yang sama.

These stretching exercises will loosen the tension of the body and just needed some time to do so.
Latihan peregangan ini akan melemaskan ketegangan tubuh dan hanya diperlukan beberapa saat untuk melakukannya.

The 26-year-old, who can also operate as an attacking midfielder, has yet to agree personal terms with the Blues, but will have plenty of time to do so as he sees out the remainder of the season in Amsterdam.
Pemain 26 tahun, yang juga bisa beroperasi sebagai gelandang serang, belum menyetujui persyaratan pribadi dengan The Blues, tetapi akan memiliki banyak waktu untuk melakukannya karena ia melihat sisa musim di Amsterdam.

It's important for both businesses and individuals to keep their files neat and tidy, but not all of them have the time to do so.
Penting bagi bisnis dan perorangan untuk menjaga file mereka tetap rapi dan rapi, tetapi tidak semua memiliki waktu untuk melakukannya.

If you need the form the leather into a specific shape, now is the time to do so.
Jika Anda perlu membentuknya dengan bentuk yang spesifik, sekarang adalah waktu yang tepat untuk melakukannya.

You know what to do, as do all who have My assignments, now it is time to do so.
Kamu tahu apa yang perlu dibuat, seperti semua yang sudah ada tugas-tugas khas Saya, sekarang adalah masa untuk berbuat sedemikian.

However, there are only two months left to the Master Teacher Tournament, so we don't have enough time to do so much.
Namun, hanya tersisa dua bulan ke Master Teacher Tournament, jadi kita tidak punya cukup waktu untuk melakukan begitu banyak.

Most business people love to improve their business acumen via reading and taking courses, but lack the time to do so.
Kebanyakan orang bisnis cinta untuk meningkatkan ketajaman bisnis mereka melalui membaca dan mengambil kursus, tetapi tidak memiliki waktu untuk melakukannya.

Most business folks adore to enhance their enterprise acumen via reading and taking courses, but lack the time to do so.
Kebanyakan orang bisnis cinta untuk meningkatkan ketajaman bisnis mereka melalui membaca dan mengambil kursus, tetapi tidak memiliki waktu untuk melakukannya.

Avoid unnecessary risk but be prepared to nail your flag to the mast and commit to pursuing your goals when you know it's time to do so.
Elakkan risiko yang tidak perlu tetapi bersiaplah untuk memajuk bendera anda ke tiang dan komit untuk mengejar matlamat anda apabila anda tahu sudah tiba masanya untuk melakukannya.