What is the translation of " TO ACCESS AND USE THE SITE " in Indonesian?

• untuk mengakses dan menggunakan situs

Examples of using To access and use the site in English and their translations into Indonesian

You are only entitled to access and use the Site and Services for lawful purposes.
Anda hanya berhak mengakses dan menggunakan Situs dan Layanan untuk tujuan yang sah menurut hukum.

Adherence to the above rules is a condition for continued right to access and use the site.
Kepatuhan kepada peraturan di atas merupakan syarat untuk terus mendapatkan hak untuk mengakses dan menggunakan situs.

By continuing to access and use the Site and other Julizar services, the User is deemed to have agreed to changes in the Privacy Policy.
Dengan tetap mengakses dan menggunakan layanan Situs maupun layanan Julizar lainnya, maka Pengguna dianggap menyetujui perubahan-perubahan dalam Kebijakan Privasi.

You must provide at your own expense the equipment and Internet connections that you will need to access and use the Site.
Anda harus menyediakan, dengan biaya sendiri, peralatan dan sambungan Internet yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Situs Web.

You confirm that you are of legal age to access and use the Site and/or the Services and of legal capacity to agree to these Terms.
Anda mengkonfirmasi bahwa anda adalah sudah cukup usia secara hukum untuk mengakses dan menggunakan Situs dan/ atau Layanan dan kapasitas hukum untuk menyetujui Persyaratan ini.

Signal2Forex grants you a non-exclusive, non-transferable and limited personal license to access and use the Site(the“License”).
Signal2Forex memberi Anda lisensi pribadi yang tidak eksklusif, tidak dapat dialihkan dan terbatas untuk mengakses dan menggunakan Situs(" Lisensi").

Client accepts the right and license granted herein to access and use the Sites solely in accordance with this Agreement and any rules or restrictions or procedures published by Bank of America on the Sites from time to time.
Klien menerima hak dan lisensi yang diberikan di sini untuk mengakses dan menggunakan Situs ini semata-mata sesuai dengan Perjanjian ini dan setiap peraturan atau batasan atau prosedur yang diterbitkan oleh Bank of America di Situs dari waktu ke waktu.

If you are under 16 years of age, you must have, and warrant to the extent permitted by law to us that you have, your parent or legal guardian's permission to access and use the Site and they(your parents or guardian) have consented to you providing us with your personal information.
Jika Anda berusia di bawah 16 tahun, Anda harus memiliki, dan menjamin sejauh diizinkan oleh hukum kepada kami, bahwa Anda memiliki izin orang tua atau wali Anda untuk mengakses dan menggunakan situs web dan mereka( orang tua atau wali Anda) telah menyetujui untuk Anda memberikan kami informasi pribadi Anda.

Before continuing to access and use the Site and Service, you must obtain all required consents and approvals from any third parties who may be affected by, or may need to consent to, your access to, posting to and use of the Site and Services, whether such consents and approvals are required by this Agreement, law or otherwise.
Sebelum melanjutkan untuk mengakses dan menggunakan situs serta layanan, Anda harus memperoleh seluruh persetujuan yang diperlukan, persetujuan dari perusahaan Anda, dari setiap pelanggan, klien dan pihak ketiga lainnya yang mungkin terpengaruh, atau mungkin perlu menyetujui akses menggunakan dari situs dan layanan, apakah persetujuan tersebut disyaratkan oleh hukum ini, perjanjian atau sebaliknya.

All cost and expense of equipment, operating platforms, and software necessary to access and use the Sites, and the maintenance thereof shall be the sole responsibility of Client.
Semua biaya dan biaya peralatan, platform operasi, dan perangkat lunak yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Situs, dan pemeliharaannya menjadi tanggung jawab Klien.

Before continuing to access and use the Site and Service, you must obtain all required consents and approvals from your Company and from any customers, clients and other third parties who may be affected by, or may need to consent to, your access to and use of the Site and Services, whether such consents and approvals are required by this Agreement, law or otherwise.
Sebelum melanjutkan untuk mengakses dan menggunakan situs serta layanan, Anda harus memperoleh seluruh persetujuan yang diperlukan, persetujuan dari perusahaan Anda, dari setiap pelanggan, klien dan pihak ketiga lainnya yang mungkin terpengaruh, atau mungkin perlu menyetujui akses menggunakan dari situs dan layanan, apakah persetujuan tersebut disyaratkan oleh hukum ini, perjanjian atau sebaliknya.

The User has only a personal, non-exclusive and non-transferable right to access and use the Site subject to the acceptance and respect of the Terms and Conditions.
Pengguna hanya memiliki hak pribadi, non-eksklusif dan tidak dapat dialihkan untuk mengakses dan menggunakan Situs dengan menerima dan menghormati Syarat dan Ketentuan.

Before continuing to access and use the Site, you must obtain all required consents and approvals from Customer and from any clients or other third parties who may be affected by, or may need to consent to, your access to and use of the Site and any of the materials, products and services provided through the Site, whether such consents and approvals are required by law or otherwise.
Sebelum melanjutkan untuk mengakses dan menggunakan Situs dan Layanan, Anda harus memperoleh seluruh persetujuan yang diperlukan dan persetujuan dari perusahaan anda dan dari setiap pelanggan, klien dan pihak ketiga lainnya yang mungkin terpengaruh oleh, atau mungkin perlu menyetujui, akses dan menggunakan dari Situs dan Layanan, apakah persetujuan tersebut dan persetujuan disyaratkan oleh hukum ini, Perjanjian atau sebaliknya.

However, you need to be aware that if you are outside of these countries, you will still be able to access and use the site, but you will have no legal protection, so be aware of that and check that your country is covered.
Namun, Anda perlu menyadari bahwa jika Anda berada di luar negara ini, Anda masih akan dapat mengakses dan menggunakan situs ini, tetapi Anda tidak akan memiliki perlindungan hukum, sehingga menyadari hal itu dan memeriksa bahwa negara Anda tertutup.

Each time you use a password or identification, you will be deemed to be authorized to access and use the Site in a manner consistent with these Terms, and We have no obligation to investigate the authorization or source of any such access or use of this Site..
Setiap kali Anda menggunakan kata sandi atau identifikasi, Anda akan dianggap berwenang untuk mengakses dan menggunakan Situs dengan cara yang sesuai dengan Persyaratan ini, dan Kami tidak berkewajiban untuk menyelidiki otorisasi atau sumber dari akses atau penggunaan Situs ini.

Each time you use a password or identification, you will be deemed to be authorized to access and use the Site in a manner consistent with the terms and conditions of this Agreement, and Loveofqueen.
Setiap kali Anda menggunakan kata sandi atau identifikasi, Anda akan dianggap berwenang untuk mengakses dan menggunakan Situs dengan cara yang sesuai dengan persyaratan dan ketentuan dari Perjanjian ini, dan Loveofqueen.

Any Internet access or telecommunications services(such as mobile data connectivity) required by you to access and use the Site and/or the Platform Materials shall be your sole responsibility and shall be separately obtained by you, at your own cost, from the appropriate telecommunications or internet access service provider.
Setiap akses Internet atau layanan telekomunikasi( seperti konektivitas data seluler) yang diperlukan oleh Anda untuk mengakses dan menggunakan Situs Web ini akan menjadi tanggung jawab Anda sepenuhnya dan akan diperoleh secara terpisah oleh Anda, atas biaya Anda sendiri, dari penyedia layanan telekomunikasi atau akses internet yang sesuai.

Caterpillar grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-assignable license(without the right to sublicense) to access and use the Sites solely in a commercially reasonable manner for your legitimate internal business purposes and purposes otherwise consistent with these Terms of Use. You may not.
Caterpillar memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan( tanpa hak untuk mensublisensikan) untuk mengakses dan menggunakan Situs sepenuhnya dengan cara yang wajar secara komersial untuk keperluan bisnis internal Anda yang sah dan keperluan lain yang sesuai dengan Persyaratan Penggunaan ini. Anda tidak diperkenankan.

Caterpillar grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-assignable license(without the right to sublicense) to access and use the Sites solely in a commercially reasonable manner for your legitimate internal business purposes and purposes otherwise consistent with these Terms of Use. You may not.
Caterpillar memberi Anda lisensi terbatas yang noneksklusif, tak dapat diserahkan kepada pihak lain, dan tak dapat dipindahtangankan( tanpa hak untuk mensublisensikan) untuk mengakses dan menggunakan akses hanya dengan cara yang wajar secara komersial untuk tujuan bisnis internal Anda yang sah dan yang tidak bertentangan dengan Ketentuan Penggunaan ini. Anda tidak diperkenankan.

Provided that you have the right to use the site, you are granted a limited license to access and use the site and to download or print copies of any part of the Site content solely for your personal use in connection with your use of the site, Site Content or Services, provided that you maintain all copyright or other complete ownership notices.
Dengan ketentuan bahwa Anda berhak menggunakan situs, Anda diberikan lisensi terbatas untuk mengakses dan menggunakan situs dan untuk mengunduh atau mencetak salinan dari bagian manapun dari Konten situs semata-mata untuk penggunaan Anda pribadi sehubungan dengan penggunaan Anda atas situs, Konten situs atau Layanan, dengan ketentuan bahwa Anda memelihara semua hak cipta atau pemberitahuan kepemilikan lengkap lainnya.

As a condition to accessing and using the Site in accordance with the license granted to you under these Terms, you agree to comply with the following rules.
Sebagai syarat untuk mengakses dan menggunakan situs sesuai dengan izin yang diberikan kepada Anda berdasarkan persyaratan ini, Anda setuju untuk mematuhi aturan berikut.

BallPool may in its sole discretion and for any reason discontinue your right to access and use of the Site and Software.
BallPool dapat atas kebijakannya sendiri dan untuk alasan apa pun menghentikan hak Anda untuk mengakses dan menggunakan Situs dan Perangkat Lunak.

They are used for browsing and to facilitate access and use of the site by the user.
Mereka digunakan untuk navigasi dan untuk memfasilitasi akses dan penggunaan situs oleh pengguna..

They they are used for navigation and to facilitate access and use of the site by the user.
Mereka digunakan untuk navigasi dan untuk memfasilitasi akses dan penggunaan situs oleh pengguna..