What is the translation of " TO AVOID TRIGGERING " in Indonesian?

• untuk menghindari memicu
• untuk menghindari pemicu

Examples of using To avoid triggering in English and their translations into Indonesian

To avoid triggering a vertigo attack, try the following.
Untuk menghindari memicu serangan vertigo, coba berikut ini.

Instead of giving up your garden, consider ways to avoid triggering lymphedema symptoms.
Alih-alih menyerah kebun Anda, pertimbangkan cara untuk menghindari memicu gejala lymphedema.

The best way to avoid triggering SIBO and the acne it can create is to remove FODMAPs from your diet.
Cara terbaik untuk menghindari memicu SIBO dan jerawat dapat membuat adalah untuk menghapus FODMAPs dari diet Anda.

The EU told May that it stood by commitments to find ways to avoid triggering the Irish“backstop”.
Uni Eropa mengatakan kepada Mei bahwa mereka berdiri dengan komitmen untuk menemukan cara untuk menghindari memicu serangan balik Irlandia.

In the meantime, additional therapy to avoid triggering seizures can be done with aromatherapy which makes the patient feel relaxed and relieve stress.
Sementara, terapi tambahan untuk menghindari pemicu kejang dapat dilakukan dengan aromaterapi yang membuat penderita merasa rileks dan meredakan stres.

It is the client's responsibility to maintain sufficient funds in their respective accounts to avoid triggering a margin call.
Ini merupakan kewajiban klien untuk menjaga dana tetap cukup di rekening mereka untuk mencegah munculnya margin call.

To avoid triggering unwanted notes, most keyboard matrix circuits have diodes soldered with the switch under each key of the musical keyboard.
Untuk menghindari memicu catatan yang tidak diinginkan, sirkuit yang paling matriks keyboard yang memiliki dioda disolder dengan switch di bawah setiap tombol dari keyboard yang musik.

In cases of idiopathic epilepsy where the cause is unknown, the step that can be taken is to avoid triggering the onset of seizures.
Dalam kasus epilepsi idiopatik di mana penyebabnya belum diketahui, maka langkah yang bisa dilakukan adalah menghindari pemicu yang menimbulkan kejang.

In order to avoid triggering asthma and allergic diseases as well as the other airway, air cleaner or air purifier can be used as an alternative to dirty air filter in the room.
Agar terhindar dari pemicu asma dan alergi serta penyakit-penyakit saluran napas yang lain, pembersih udara atau air purifier dapat dijadikan alternatif untuk menyaring udara kotor di dalam ruangan.

In successful loving relationships, both people know where their partner's wounds lie and do their best to avoid triggering them, especially during conflicts.
Dalam hubungan cinta yang sukses, kedua orang tahu di mana luka pasangan mereka berbohong dan melakukan yang terbaik untuk menghindari pemicunya, terutama selama konflik.

The EU told May that it stood by commitments to find ways to avoid triggering the controversial“Irish backstop” in their Brexit deal and that this pledge had legal weight.
Uni Eropa mengatakan kepada May bahwa mereka berdiri dengan komitmen untuk menemukan cara untuk menghindari pemicunya pendukung Irlandia yang kontroversial dalam kesepakatan Brexit mereka dan bahwa janji ini memiliki bobot hukum.

If you have been prescribed antacid medication for your heartburn symptoms, your doctor may change your prescription to avoid triggering hypochlorhydria symptoms.
Jika Anda telah diberi resep obat antasid untuk gejala sakit maag Anda, dokter Anda mungkin mengubah resep Anda untuk menghindari memicu gejala hipoklorhidria.

The tax strategy, known as the“Double Irish, Dutch Sandwich”, is legal and allows Google to avoid triggering U.S. income taxes or European withholding taxes on the funds, which represent the bulk of its overseas profits.
Strategi pajak yang dikenal sebagai" Double Irish, Dutch Sandwich", adalah sah dan memungkinkan Google untuk menghindari pemicu pajak penghasilan AS atau pajak pemotongan Eropa atas dana tersebut, yang mewakili sebagian besar keuntungannya di luar negeri.

To avoid triggering two update processes at the same time on the same PDP, avoid updating the calendar fields(Start date, Finish date, Status date, and Current date) and the non-scheduled fields(project name, description, and owner).
Untuk menghindari memicu dua proses pembaruan pada saat yang sama di PDP sama, Hindari memperbarui bidang kalender( tanggal mulai, tanggal selesai, tanggal Status, dan tanggal saat ini) dan bidang non-terjadwal( nama proyek, deskripsi, dan pemilik).

For this and many other reasons it is suitable for diabetics to avoid triggering blood sugar and therefore is a sugar suitable for diabetics.
Untuk alasan ini dan banyak alasan lain, sangat cocok bagi penderita diabetes untuk menghindari pemicu gula darah dan karenanya merupakan gula yang cocok untuk penderita diabetes.

Would-be launderers try to avoid triggering the software banks use to maintain anti-money-laundering controls by varying their deposits by amount, location- both geographically and institutionally- and even timing.
Para pencuci mulut mencoba untuk menghindari memicu penggunaan perangkat lunak bank untuk mempertahankan kontrol anti-pencucian uang dengan memvariasikan deposito mereka berdasarkan jumlah, lokasi- baik secara geografis dan kelembagaan- dan bahkan pengaturan waktu.

Beyond working to avoid civilian casualties, Mr Mattis and other US officials tailored the strikes in a way to avoid triggering retaliation from Moscow and Tehran.
Selain bekerja untuk menghindari korban sipil, Mattis dan pejabat AS lainnya menyesuaikan serangan dengan cara menghindari pemicu balas dendam dari Moskow dan Teheran.

This sneaky option allows the borrower to avoid triggering the capital gains tax that would come with actually having the money at hand, while giving them the free cash- and allowing them to repay the loan- either from the profits of using the money or by handing over the shares themselves.
Pilihan ini licik memungkinkan peminjam untuk menghindari memicu pajak capital gain yang akan datang dengan benar-benar memiliki uang di tangan, sementara memberi mereka kas bebas- dan memungkinkan mereka untuk membayar kembali pinjaman- baik dari keuntungan menggunakan uang atau dengan menyerahkan alih saham sendiri.

Perhaps he- intentionally or not- is pursuing a Nixonian“madman” style foreign policy, where adversaries will tread lightly to avoid triggering the wrath of an unpredictable US commander-in-chief.
Mungkin dia- sengaja atau tidak- sedang mengejar kebijakan luar negeri Nixonian gila, di mana musuh akan melangkah ringan untuk menghindari pemicu murka seorang kepala komandan AS yang tidak dapat diprediksi.

The taxation plan, known as the”Double Irish, Dutch Sandwich”, is lawful and enables Google to avoid triggering U.S. income taxation or European withholding taxes to the funds, which represent the bulk of its overseas profits.
Strategi pajak yang dikenal sebagai" Double Irish, Dutch Sandwich", adalah sah dan memungkinkan Google untuk menghindari pemicu pajak penghasilan AS atau pajak pemotongan Eropa atas dana tersebut, yang mewakili sebagian besar keuntungannya di luar negeri.

Perhaps he- intentionally or not- is pursuing a Nixonian"madman" style foreign policy, where adversaries will tread lightly to avoid triggering the wrath of an unpredictable US commander-in-chief.
Mungkin dia- sengaja atau tidak- adalah mengejar Nixonian" orang gila" style kebijakan luar negeri, di mana musuh akan menginjak ringan untuk menghindari memicu murka yang tak terduga KITA commander-in- chief.

However, even if the target date were not met, they wrote, Britain would have the option to extend a status-quo transition period to avoid triggering the backstop, which is meant to avoid a hard customs border for Northern Ireland.
Namun, bahkan jika tanggal target tidak terpenuhi, mereka menulis, Inggris akan memiliki opsi untuk memperpanjang periode transisi status-quo untuk menghindari memicu hambatan, yang dimaksudkan untuk menghindari perbatasan pabean yang sulit untuk Irlandia Utara.

Try to avoid triggers and allergens that worsen your condition.
Cobalah untuk menghindari pemicu dan alergen yang memperburuk kondisi Anda.

You can learn to avoid triggers and find the right treatment.
Anda dapat belajar untuk menghindari pemicu dan menemukan perawatan yang tepat.

Even if you're treating your allergy symptoms, try to avoid triggers.
Bahkan jika kamu sedang merawat gejala alergimu, cobalah untuk menghindari pemicunya.

Even if you're treating your allergy symptoms, try to avoid triggers.
Bahkan jika Anda mengobati gejala alergi Anda, cobalah untuk menghindari pemicu.

People can try to avoid triggers that cause cold sores, keeping the sores on their skin from appearing in the first place.
Orang dapat mencoba untuk menghindari pemicu yang menyebabkan luka dingin, sehingga luka pada kulit mereka tidak muncul di tempat pertama.

People with complex phobias can also find it harder to avoid triggers, such as leaving the house or being in a large crowd.
Orang dengan fobia yang kompleks juga dapat merasa lebih sulit untuk menghindari pemicu, seperti meninggalkan rumah atau berada di kerumunan besar.

You can also work to avoid triggers for your anger, and learn ways to adjust your thinking to create different reactions.
Anda juga dapat bekerja untuk menghindari pemicu kemarahan Anda dan belajar cara untuk menyesuaikan pemikiran Anda untuk menciptakan reaksi yang berbeda.