What is the translation of " TO BE AN ERROR " in Indonesian?

• kesalahan
• salah

Examples of using To be an error in English and their translations into Indonesian

It has to be an error, sir.
Pasti terjadi kesalahan, Pak.

It's an error. It has to be an error.
Ini sebuah kesalahan; ini menjadi sebuah kesalahan.

Seems to be an error there.
Sepertinya ini adalah suatu kesalahan.

The latter is generally considered to be an error.
Yang terakhir ini umumnya dianggap sebagai kesalahan besar.

It has to be an error.
Ini menjadi sebuah kesalahan.

Fortunately for him and his family, this proved to be an error.
Tapi seperti yang dia dan rekannya temukan sekarang, ini adalah kesalahan.

There seems to be an error, Captain.
Sepertinya ini kesalahan, kapten.

It may be pulled open and the card application to be an error.
Ini mungkin ditarik terbuka dan aplikasi kartu menjadi kesalahan.

There seems to be an error, Captain.
Sepertinya ada kesalahan, Kapten.

This statement, since copied by several historians, seems to be an error.
Pertempuran ini, oleh beberapa sejarawan, dipertimbangkan sebagai salah.

This appears to be an error.
Sepertinya ini adalah kesalahan.

To be an Error and to be Cast out is a part of God's design.
Memaafkan dan mengampuni kesalahan adalah salah satu sifat Allah.

But this seems to be an error.
Namun pernyataan ini sepertinya salah.

This can grow to be an error that will cost you much more eventually.
Ini bisa menjadi kesalahan yang pada akhirnya akan membuat Anda lebih mahal.

StrSQLParserUserError='There seems to be an error in your SQL query.
StrSQLParserUserError=' Ada kemungkin kueri SQL anda salah.

If there happens to be an error in a gene, then that same mistake will appear in all the cells that contain the same gene.
Jika ada kesalahan dalam gen, maka kesalahan akan muncul di semua sel yang mengandung gen yang sama.

Miss, there seems to be an error here.
Nona, agaknya ada kesalah-pahaman di sini.

When calculating how many products to produce, there had to be an error.
Selama perhitungan berapa banyak produk yang harus diproduksi pasti ada kesalahan.

There seems to be an error, Captain.
Sepertinya ada kesalahan, Captain.

As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.
Saat DNA menyalin dirinya, satu dari sekian miliar untaian, cenderung akan terjadi kesalahan.

It appears to be an error in transmission.
Anggap terjadi error pada suatu transmisi.

However, in doing so, he allowed Spartan Admiral Mindarus to slip past him into the Hellespont with the Spartan fleet in what historian Donald Kagan considers to be an error in strategic judgement.
Namun, dalam melakukannya, ia membiarkan Spartan Laksamana Mindarus menyelinap melewatinya ke Hellespont dengan armada Sparta dalam apa yang menurut sejarahwan Donald Kagan sebagai kesalahan dalam pertimbangan strategis.

There seems to be an error in the numbers.
Dan diduga adanya kesalahan dalam angka tersebut.

After installing a garrison in the captured fort, Theophanes the Confessor reports that Heraclius the Elder proceeded to join General Theodore at the siege of Beioudaes, but this seems to be an error.
Setelah memasang garnisun di benteng yang direbut, Teofanis sang Pengaku Iman melaporkan bahwa Heraklius Tua melanjutkan untuk bergabung dengan Jenderal Theodoros di pengepungan Beioudaes, tetapi ini tampaknya merupakan kesalahan.

Shut up, it's impossible for there to be an error in the Ranking Stone.
Diam, tidak mungkin ada kesalahan di Batu Ranking.

We would find something that seemed to be an error, but on further reflection and study, we saw that our understanding had been shallow.
Kami akan menemukan sesuatu yang sepertinya adalah kesalahan, tetapi setelah ditimbang-timbang dan dipelajari lebih lanjut, kami melihat bahwa pemahaman kami yang terlalu cetek.

Shut up, it's impossible for there to be an error in the Ranking Stone.
Diam, tidak mungkin untuk itu menjadi kesalahan dalam Batu Ranking.

But this has been understood by scholars to be an error, 25 years evidently being intended.
Tetapi para pakar menganggap ini suatu kesalahan, karena tampaknya yang dimaksud adalah 25 tahun.

He wanted to correct what in his time was believed to be an error in the counting of his predecessors John XV to XIX.
Ia ingin membetulkan penomoran yang pada waktu itu dianggap sebagai kesalahan penghitungan antara Yohanes XV- Yohanes XIX.-.

The decision not to award City a penalty when David Silva was tripped in the box by Bournemouth's Jefferson Lerma on August 25 was judged to be an error, as was the failure to give a spot-kick to Hammers forward Sebastien Haller when he was fouled by Norwich's Tom Trybull in the match on August 31.
Keputusan untuk tidak memberi City penalti ketika David Silva dijebloskan ke dalam kotak oleh pemain Bournemouth Jefferson Lerma pada 25 Agustus dinilai sebagai kesalahan, seperti juga kegagalan memberikan tendangan penalti kepada pemain depan Hammers, Sebastien Haller ketika ia dilanggar oleh Norwich, Tom Trybull dalam pertandingan pada 31 Agustus.