What is the translation of " TO EXPLAIN THE REASON " in Indonesian?

• menjelaskan alasannya
• menjelaskan alasan

Examples of using To explain the reason in English and their translations into Indonesian

Should I need to explain the reason?
Apakah perlu dijelaskan alasannya?

Because of my reaction to Koneko-chan's cat ears, Akeno-san tried to explain the reason.
Karena reaksiku melihat telinga Koneko-chan, Akeno-san mencoba menjelaskan alasannya.

It's difficult to explain the reason.
Sulit untuk menjelaskan alasannya.

Lee convinced their respective families to vacation in Thailand, both conveniently forgetting to explain the reason.
Lee meyakinkan keluarga masing-masing untuk berlibur di Thailand, keduanya lupa menjelaskan alasannya.

No, and I will try to explain the reason.
Tidak saya akan menjelaskan alasannya.

First to explain the reason I wrote this article.
Pertama untuk menjelaskan mengapa saya menulis artikel ini.

I don't know how to explain the reason.
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan alasannya.

A: If your dispute case was denied, the financial institution that issued your Mastercard will be able to explain the reason.
Jika kasus sengketa Anda ditolak, lembaga keuangan yang menerbitkan Mastercard Anda akan dapat menjelaskan alasannya.

He declined to explain the reason for the delay.
Ia menolak menjelaskan alasan keterlambatan.

If this throws up some facts that you have suppressed, you will find it difficult to explain the reason for not providing details earlier.
Jika ini memunculkan beberapa fakta yang telah Anda tekan, Anda akan kesulitan menjelaskan alasan untuk tidak memberikan rincian sebelumnya.

Researchers tried to explain the reason of the town's destruction with various theories.
Para peneliti mencoba untuk menjelaskan alasan mengapa kota itu mengalami kehancuran dengan berbagai teori.

I have sent you an email to explain the reason.
Kami akan mengirimkan email kepada Anda untuk menjelaskan alasannya.

To explain the reason for this informal trading from an economical point of view von Hippel uses the Prisoner Dilemma approach.
Untuk menjelaskan alasan perdagangan informal ini dari sudut pandang ekonomi von Hippel menggunakan pendekatan Dilema Tahanan.

Recent research has been able to explain the reason behind this.
Penelitian baru dapat menjelaskan alasan di balik ini.

If he were to explain the reason for this mood, then it might have something to do with the unrestricted freedom afforded to the residents here.
Jika dia menjelaskan alasan suasana hati ini, maka itu mungkin ada hubungannya dengan kebebasan tanpa batas yang diberikan kepada penduduk di sini.

I would like the Minister to explain the reason for the increase.
Dia meminta pemerintah untuk menjelaskan alasan kenaikan itu.

DEOHosting will immediately delete the Trial Hosting account if you find something that is not pleasing without needing to explain the reason for the action.
DEOHosting akan segera menghapus akun Trial Hosting jika Anda menemukan sesuatu yang tidak menyenangkan tanpa perlu menjelaskan alasannya.

Yue Yang wasn't able to explain the reason behind the phenomenon.
Yue Yang tidak bisa menjelaskan alasan di balik fenomena itu.

Once it has been established you will want to explain the reason for this claim.
Setelah ini ditetapkan, Anda perlu menjelaskan alasan untuk klaim ini.

Yue Yang wasn't able to explain the reason behind the phenomenon.
Yue Yang tidak mampu menjelaskan alasan di balik fenomena tersebut.

Although this theory cannot be totally ruled out, it fails to explain the reason for the disappearance of the aircraft.
Meskipun teori ini tidak dapat sepenuhnya dikesampingkan, tetapi tidak bisa menjelaskan alasan hilangnya pesawat.

At the time, he was not able to explain the reason behind this kind of motion.
Pada saat itu, ia tidak mampu menjelaskan alasan di balik jenis gerak.

In others, the ability to explain the reason for a decision can be crucial.
Dalam situasi lain kemampuan untuk menjelaskan alasan pengambilan keputusan adalah sesuatu yang sangat penting.

In other words, it is used to explain the reason behind the“verb” or“action” in the clause.
Dengan kata lain, kata ini digunakan untuk menjelaskan alasan di balik" kata kerja" atau" tindakan" dalam klausa tersebut.

Overall, more research is needed to explain the reason for the difference found between men and women.
Secara keseluruhan, penelitian lebih lanjut diperlukan untuk menjelaskan alasan perbedaan yang ditemukan antara pria dan wanita.

In the interview, he was asked to explain the reason behind the decision to donate money to charity.
Dalam wawancara, dia diminta untuk menjelaskan alasan di balik keputusan untuk menyumbangkan uang untuk amal.

We have the right to refuse orders without the obligation to explain the reason but with the obligation to return the money if we receive a refund claim.
Kami berhak menolak pesanan tanpa kewajiban menjelaskan alasannya tapi dengan kewajiban mengembalikan pembayaran yang telah kami terima.

We have the right to refuse orders without the obligation to explain the reason but with the obligation to return the money if we receive a refund claim.
Kami berhak menolak pesanan tanpa kewajiban menjelaskan alasannya tetapi dengan wajib melakukan pengembalian biaya yang telah kami terima.

We have the right to refuse orders without the obligation to explain the reason but with the obligation to return the money if we receive a refund claim.
Kami berhak menolak pesanan tanpa kewajiban menjelaskan alasannya tapi dengan kewajiban mengembalikan uangnya bilamana menerima klaim refund dari Anda.