What is the translation of " TO GET SOMETHING IN RETURN " in Indonesian?

• untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya
• untuk mendapatkan sesuatu sebagai imbalan

Examples of using To get something in return in English and their translations into Indonesian

To get something in return?
Untuk memperoleh sesuatu sebagai balasan."?

Do you always have to get something in return?
Apa kau selalu menginginkan sesuatu sebagai balas budi?

To get something in return.
Untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya.

It's not giving in order to get something in return.
Memberi bukan untuk mendapatkan hal lain sebagai gantinya.

The reason behind this prohibition is the belief that Muslims should give for the sake of giving and not in order to get something in return.
Alasan di balik larangan ini adalah keyakinan bahwa umat Islam harus memberi untuk memberi dan tidak agar mendapatkan imbalan.

In order to get something in return.
Untuk memperoleh sesuatu sebagai balasan.".

Every company give you something to get something in return.
Masing-masing memberikan sesuatu untuk menerima sesuatu sebagai gantinya.

They expect to get something in return for their actions.
Berharap untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya.

Each of you will give up something in order to get something in return.
Masing-masing memberikan sesuatu untuk menerima sesuatu sebagai gantinya.

You expect to get something in return.
Berharap untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya.

An unhealthy relationship gives in order to get something in return.
Hubungan yang tidak sehat memberikan dalam rangka untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya.

But for the U.S. to acknowledge that, they had to get something in return, which was to say that this multilateral trading system does not work anymore, and does not meet the challenges that it has to meet," the official added.
Tetapi bagi AS, untuk mengakui itu, mereka harus mendapatkan sesuatu sebagai imbalan, yang mengatakan sistem perdagangan multilateral tidak berfungsi, dan tidak memenuhi tantangan yang harus dipenuhi, tambah pejabat itu.

No one's willing to work for me unless they can feel very secure that they're going to get something in return.
Tidak seorangpun yang mau bekerja untuk saya kecuali mereka merasa terjamin bahwa mereka akan mendapatkan sesuatu sebagai imbalan.

We want to achieve a goal because want to get something in return or else nobody will work hard.
Kami ingin mencapai tujuan karena ingin mendapatkan sesuatu sebagai imbalan atau tidak ada yang akan bekerja keras.

They're perfect for beginners or more experienced players who aren't looking to spend much money in order to get something in return.
Mereka sempurna untuk pemula atau pemain yang lebih berpengalaman yang tidak ingin menghabiskan banyak uang untuk mendapatkan sesuatu sebagai gantinya.

He is not acting generously in order to get something in return, but he is just being generous and warm.
Dia tidak bertindak dengan murah hati untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya, tapi dia hanya menjadi bermurah hati dan hangat.

The dhamma becomes hard to understand when the practices that people do- keeping precepts, sitting in meditation, giving- are done in order to get something in return.
Dhamma menjadi sulit untuk dipahami bila yang orang-orang praktekkan- menjalankan aturan kemoralan, duduk bermeditasi, memberi- adalah untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya.

Do you ever take advantage of a guy's guilt to get something in return, or do you feel like guilt is an unhealthy element for any relationship?
Apakah Anda pernah mengambil keuntungan dari kesalahan orang untuk mendapatkan sesuatu, atau Anda merasa bahwa bersalah merupakan unsur yang tidak sehat untuk hubungan apapun?

If you are going to invest your hard earned dollars in a guide to sports betting you have a right to expect to get something in return for your investment.
Jika Anda akan menginvestasikan dolar yang diperoleh dengan susah payah dalam panduan judi olahraga, Anda berhak mengharapkan untuk mendapatkan sesuatu sebagai imbalan atas investasi tersebut.

Superstars like Shaquille O'Neal can simply walk away at the end of their contracts, forcing their teams to decide the likelihood of their re-signing and potentially trading them before their contracts are up to get something in return.
Superstar seperti Shaquille O'Neal dapat dengan mudah berjalan di akhir kontrak mereka, memaksa tim mereka untuk memutuskan kemungkinan penandatanganan ulang mereka dan berpotensi menukarnya sebelum kontrak mereka berhasil mendapatkan imbalan.

It's common for individuals to engage in a behavior not because they enjoy it or find it satisfying, but to get something in return or avoid something unpleasant.
Ini juga sesuatu hal yang umum, dimana seorang individu akan terlibat dalam perilaku bukan karena mereka menikmatinya atau karena hal tersebut menyenangkan, tetapi mereka melakukannya untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasan atau menghindari sesuatu yang tidak menyenangkan.

Superstars like Shaquille O'Neal can simply walk away at the end of their contracts, forcing their teams to decide the likelihood of their re-signing and potentially trading them before their contracts are up to get something in return.
Bintang seperti Shaquille O'Neal dapat dengan mudah keluar di akhir kontrak mereka, memaksa tim mereka untuk menentukan kemungkinan penandatanganan kembali dan potensi perdagangan sebelum kontrak mereka berakhir untuk mendapatkan sesuatu sebagai imbalan.

Superstars like Shaquille O'Neal can simply walk away at the end of their contracts, forcing their teams to decide the likelihood of their re-signing and potentially trading them before their contracts are up to get something in return.
Para pendukung seperti Shaquille O'Neal dapat dengan mudah pergi di akhir kontrak mereka, memaksa tim mereka untuk memutuskan kemungkinan penandatanganan kembali mereka dan berpotensi memperdagangkan mereka sebelum kontrak mereka habis untuk mendapat imbalan.

Superstars like Shaquille O'Neal can simply walk away at the end of their contracts, forcing their teams to decide the likelihood of their re-signing and potentially trading them before their contracts are up to get something in return.
Para superstar seperti Shaquille O'Neal dapat pergi begitu saja di akhir kontrak mereka, memaksa tim mereka untuk memutuskan kemungkinan penandatanganan kembali mereka dan berpotensi memperdagangkan mereka sebelum kontrak mereka habis untuk mendapatkan sesuatu sebagai imbalan.

Superstars like Shaquille O'Neal can simply walk away at the end of their contracts, forcing their teams to decide the likelihood of their re-signing and potentially trading them before their contracts are up to get something in return.
Para celebrity seperti Shaquille O'Neal dapat dengan mudah meninggalkan pada akhir kontrak mereka, memaksa tim mereka untuk memutuskan kemungkinan penandatanganan kembali mereka dan berpotensi memperdagangkan mereka sebelum kontrak mereka untuk mendapatkan sesuatu sebagai balasannya.

In other words, you give something to someone and you get something in return.
Dalam kata lain seseorang memberikan sesuatu untuk orang lain dan menerima sesuatu sebagai gantinya.

You give a little to get something greater in return.
Anda memberi mereka suatu hal kecil untuk mendapat hal besar sebagai balasannya.

Upon choosing, put rake as much as you want to get something good in return.
Saat memetik, letakkan penggaruk sebanyak yang Anda butuhkan untuk mendapatkan sesuatu yang baik sebagai balasannya.

These gamblers put something at stake to get something more in return.
Petaruh ini mempertaruhkan sesuatu untuk mendapatkan sesuatu yang lebih sebagai gantinya.

You give them something little in order to get something big in return.
Anda memberi mereka suatu hal kecil untuk mendapat hal besar sebagai balasannya.