What is the translation of " TO PREVENT UNAUTHORIZED USE " in Indonesian?

• untuk mencegah penggunaan yang tidak sah
• untuk mencegah penggunaan tanpa izin

Examples of using To prevent unauthorized use in English and their translations into Indonesian

How to prevent unauthorized use of your account.
Cara mencegah penggunaan akun Anda yang tidak sah.

Password protected to prevent unauthorized use.
Password perlindungan untuk mencegah penggunaan yang tidak sah.

To prevent unauthorized use of your phone, you should activate your lock screen.
Untuk mencegah penggunaan yang tidak diizinkan dari ponsel Anda, Anda harus mengaktifkan lock screen.

Reasonable security measures to prevent unauthorized use.
Dengan tindakan pengamanan yang wajar untuk mencegah penggunaan tanpa izin.

To prevent unauthorized use of your mobile phone, your SIM card will become blocked if an incorrect PIN code is entered 3 times.
Untuk mencegah penggunaan yang tidak sah dari telepon seluler Anda, kartu SIM Roaming Mogul-SIM Anda akan diblokir jika kode PIN yang salah dimasukkan 3 kali.

Use the authorized sites feature to prevent unauthorized use of your ad code.
Gunakan fitur situs yang diotorisasi untuk mencegah penggunaan kode iklan Anda yang tidak sah.

Materials to be reprocessed or reworked should be appropriately controlled to prevent unauthorized use.
Bahan yang akan diproses atau dikerjakan ulang hendaklah diawasi secara sesuai untuk mencegah penggunaan yang tidak diotorisasi.

This is required to prevent unauthorized use by other persons.
Untuk mencegah penggunaan yang tidak sah oleh orang lain.

In public buildings several types of vandal resistant switches are used to prevent unauthorized use.
Di bangunan umum beberapa jenis switch tahan perusak digunakan untuk mencegah penggunaan yang tidak sah.

Client will use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Services and to terminate any unauthorized use..
Pelanggan akan menggunakan upaya wajar secara komersial untuk mencegah penggunaan tidak sah atas Layanan dan untuk menghentikan setiap penggunaan tidak sah..

In the unlikely event that your wallet or purse is lost, you can report it to the credit card company immediately to prevent unauthorized use.
Dalam hal tidak mungkin bahwa dompet ataupun tas dicuri, Anda bisa melaporkannya ke kartu kredit segera buat mencegah penggunaan yang tidak sah.

Customer will use all commercially reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Service, and to terminate any unauthorized use..
Pelanggan akan menggunakan upaya wajar secara komersial untuk mencegah penggunaan tidak sah atas Layanan dan untuk menghentikan setiap penggunaan tidak sah..

To prevent unauthorized use, You shall keep Your password confidential and shall not share it with any third party or use it to access third party websites or services.
Untuk menghindari penggunaan yang tidak sah, Anda harus merahasiakan kata sandi dan tidak boleh membaginya dengan pihak ketiga mana pun atau menggunakannya untuk mengakses situs web atau layanan pihak ketiga.

As more and more varieties are made online, copyright laws must be protected to prevent unauthorized use by unauthorized parties.
Karena semakin banyak konten yang online, perlu untuk menemukan perlindungan dalam undang-undang hak cipta untuk mencegah pihak yang tidak bermoral menggunakan konten tanpa izin.

You will use reasonable commercial efforts to prevent unauthorized use of TransTeam IDs assigned to your Authorized Users and will promptly notify TransTeam, in writing, if you suspect that an TransTeam ID is lost, stolen, compromised, or misused.
Anda dapat menggunakan upaya komersil yang wajar untuk mencegah penggunaan tak berwenang atas informasi login Databoks yang ditujukan untuk Pengguna Berwenang Anda dan memberitahukan pihak Databoks, lewat tulisan, jika Anda mencurigai informasi login Anda hilang, dicuri, berbahaya, atau disalahgunakan.

DENSO's Website administrator maintains stringent management of the personal information that has been collected, and appropriate measures are taken to prevent unauthorized use, disclosure, or modification of the information.
Administrator Situs Web DENSO Corporation menerapkan pengelolaan yang ketat terhadap informasi pribadi yang sudah dikumpulkan, dan telah mengambil langkah-langkah yang sesuai untuk mencegah penggunaan tanpa izin, pengungkapan, atau pengubahan informasi itu.

User will use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Company Products and to terminate any unauthorized use..
Pelanggan akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk mencegah penggunaan Layanan secara tidak sah dan menghentikan semua penggunaan yang tidak sah..

ALG expressly reserves all rights not specifically granted herein, including but not limited to the right to exercise whatever lawful means it deems necessary or appropriate to prevent unauthorized use of the websites.
Amalan secara tegas memiliki semua hak yang tidak secara khusus diberikan di sini, termasuk tetapi tidak terbatas pada hak untuk melakukan apa pun yang menurut hukum hal itu dianggap perlu atau sesuai untuk mencegah penggunaan situs web yang tidak sah.

Customer will use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Services, and to terminate any unauthorized use..
Pelanggan akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk mencegah penggunaan Layanan secara tidak sah dan menghentikan semua penggunaan yang tidak sah..

The Customer is also responsible for the performance and the security(including but not limited to taking all the necessary measures to prevent unauthorized use or access) of any equipment used by the Customer to access Jenius.
Nasabah juga bertanggung jawab atas kinerja dan keamanan( termasuk tanpa batasan mengambil semua langkah yang diperlukan untuk mencegah penggunaan atau akses yang tidak sah) dari setiap peralatan yang digunakan oleh Nasabah untuk mengakses Jenius.

The law in most jurisdictions also allows the owner of a registered trademark to prevent unauthorized use of the mark in relation to products or services which are identical or"colourfully similar" to existing registered products or services, and in certain cases, prevent use in relation to entirely dissimilar ones.
Undang-undang di sebagian besar wilayah hukum juga memungkinkan pemilik merek dagang terdaftar untuk mencegah penggunaan merek yang tidak sah dalam kaitannya dengan produk atau layanan yang identik atau berwarna mirip dengan produk atau layanan terdaftar, dan dalam kasus tertentu, mencegah penggunaan dalam kaitannya dengan produk atau layanan yang sepenuhnya berbeda.

You will use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Service and to terminate any unauthorized use..
Anda akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk mencegah penggunaan Layanan oleh pihak yang tidak berwenang dan menghentikan setiap penggunaan oleh pihak yang tidak berwenang..

The law in most jurisdictions also allows the owner of a registered trademark to prevent unauthorized use of the mark in relation to products or services which are identical or“colourfully” similar to the“registered” products or services, and in certain cases, prevent use in relation to entirely dissimilar products or services(this is available for well-known marks).
Undang-undang di sebagian besar wilayah hukum juga memungkinkan pemilik merek dagang terdaftar untuk mencegah penggunaan merek yang tidak sah dalam kaitannya dengan produk atau layanan yang identik atau berwarna mirip dengan produk atau layanan terdaftar, dan dalam kasus tertentu, mencegah penggunaan dalam kaitannya dengan produk atau layanan yang sepenuhnya berbeda.

Now, under the Find My Gear section of the Gear Manager app, which allows users to lock their lost device remotely to prevent unauthorized use, users may add personal contact information, such as an email address or phone number, to display on the smartwatch's lock screen.
Sekarang, di bawah bagian Find My Gear dari aplikasi Gear Manager, yang memungkinkan pengguna untuk mengunci perangkat yang hilang dari jarak jauh untuk mencegah penggunaan yang tidak sah, pengguna dapat menambahkan informasi kontak pribadi, seperti alamat email atau nomor telepon, untuk ditampilkan pada lockscreen smartwatch ini.

If we provide you with clients to download for participation in our games, a program may be installed to prevent unauthorized use of the game and data manipulation, as well as the installation of this client, from modifying the game or interfering with the game for cheating purposes.
Jika kami menyediakan Anda dengan klien untuk mengunduh partisipasi dalam permainan kami, sebuah program dapat dipasang untuk mencegah penggunaan yang tidak sah dari permainan dan manipulasi data, serta instalasi klien ini, dari memodifikasi permainan atau ikut campur dengan permainan untuk tujuan kecurangan.