What is the translation of " TO THE FIG TREE " in Indonesian?

[tə ðə fig triː]
[tə ðə fig triː]
dengan pohon ara
to the fig tree

Examples of using To the fig tree in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jesus said to the fig tree.
Maka Yesus berkata kepada pohon itu.
Desperately they searched, until they came to the fig tree.
Dengan putus asa mereka mencari, sampai mereka datang kepada pohon ara.
What has been done to the fig tree, but you will also say.
Yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata.
Jesus was hungry, and he went to the fig tree.
Yesus merasa lapar, jadi dia mendekati sebuah pohon ara.
Which is done to the fig tree but also if you say unto this.
Yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata.
Then the trees said to the fig tree.
Maka Adam berkata kepada pohon itu.
When He came to[the fig tree], He found nothing but leaves.
Tetapi waktu Ia tiba di situ, Ia tidak mendapat apa-apa selain daun-daun saja.
You forget what I did to the fig tree.
Kamu lupa apa yang sudah KU lakukan pada pohon ara.
The trees said to the fig tree,'Come and reign over us.
Lalu kata pohon-pohon kepada pohon ara,' Kau saja menjadi raja kami.
Look at what Jesus did to the fig tree.
Lihatlah apa yang Tuhan Yesus lakukan di atas kayu salib.
To the fig tree, but also you can say to this.
Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada.
Only do this which is done to the fig tree, but also.
Berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau.
Done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain.
Berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada gunung ini.
You will not only do what was done to the fig tree, but also if you say to this mountain.
Berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada gunung ini.
Done to the fig tree, but even if you say to this mountain, Be taken up and cast.
Pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada gunung ini: Beranjaklah.
I tell you, if you have faith and do not doubt at all, you will do what I have done to the fig tree.
Dia menjelaskan, Kalau kalian beriman dan tidak ragu, kalian bisa melakukan apa yang kulakukan pada pohon itu.
Then the trees went to the fig tree and said"Come and be our ruler.".
Lalu pohon-pohon berkata kepada pohon ara, Jadilah raja kami.
Families who spend much time indressing for display may be likened to the fig tree that Christ saw from afar.
Keluarga-keluarga yang menggunakan banyak waktu dalam berpakaian untukmempertontonkan diri dapat disamakan dengan pohon ara dilihat oleh Kristus dari jauh.
Andthe trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.
Lalu kata pohon-pohon itu kepada pohon ara, marilah jadilah raja atas kami.
Jesus answered them,"Most certainly I tell you, if you have faith, and don't doubt,you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain,'Be taken up and cast into the sea,' it would be done.
Sungguh," jawab Yesus," kalau kalian percaya dan tidak ragu-ragu,kalian dapat melakukan apa yang sudah Kulakukan terhadap pohon ara ini. Dan bukan itu saja, malah kalian akan dapat berkata kepada bukit ini,' Terangkatlah dan terbuanglah ke dalam laut'; maka hal itu akan terjadi.
Jesus spoke to the fig tree and said,“May no one ever eat fruit from you again”!
Maka Yesus berkata kepada pohon itu, Jangan lagi seorang pun makan buahmu selama-lamanya!
Jesus answered and said unto them, Verily I say unto you, If ye have faith, and doubt not,ye shall not only do this which is done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; it shall be done.
Sungguh," jawab Yesus," kalau kalian percaya dan tidak ragu-ragu,kalian dapat melakukan apa yang sudah Kulakukan terhadap pohon ara ini. Dan bukan itu saja, malah kalian akan dapat berkata kepada bukit ini,' Terangkatlah dan terbuanglah ke dalam laut'; maka hal itu akan terjadi.
Jesus then said to the fig tree;“Let no fruit grow on thee henceforward forever.”!
Maka Yesus berkata kepada pohon itu, Jangan lagi seorang pun makan buahmu selama-lamanya!
NASB Matthew 21:21 And Jesus answered and said to them,"Truly I say to you, if you have faith and do not doubt,you will not only do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain,'Be taken up and cast into the sea,' it will happen.
Matius 21: 21: Yesus menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika kamu percaya dan tidak bimbang,kamu bukan saja akan dapat berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada gunung ini: Beranjaklah dan tercampaklah ke dalam laut! hal itu akan terjadi.
Jesus was hungry, so He went to the fig tree looking for a little fruit to eat.
Ketika Yesus merasa lapar, pergilah Ia ke pohon yang rindang untuk melihat kalau2 disitu ada buah yang untuk dimakan.
This scholar also suggests that the Quranic reference to the fig tree likewise refers to the Buddha who attained enlightenment.
Al-Quran untuk pohon ara itu pun menunjuk Buddha yang memperoleh pencerahan di bawahnya.
If you have faith and doubt not,you shall not only do this which is done to the fig tree, but also if you shall SAY unto this mountain, Be removed and be cast into the sea, it shall be done(Matthew 21:21).
Jika kamu percaya dan tidak bimbang,kamu bukan saja akan dapat berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau kamu berkata kepada gunung ini: Beranjaklah dan tercampaklah ke dalam laut! hal itu akan terjadi.".
Truly I tellyou, if you have faith and do not doubt, not only can you do what was done to the fig tree, but also you can say to this mountain,‘Go, throw yourself into the sea,' and it will be done.
Aku berkata kepadamu:Sesungguhnya kamu bukan saja akan dapat berbuat apa yang Kuperbuat dengan pohon ara itu, tetapi juga jikalau barangsiapa berkata kepada gunung ini: Beranjaklah dan tercampaklah ke dalam laut! asal tidak bimbang hatinya, tetapi percaya, bahwa apa yang dikatakannya itu akan terjadi, maka hal itu akan terjadi baginya.
The fig tree was a representation of the nation of Israel, and Jesus cursed the fig tree to show what would happen to them if, like the fig tree, they did not bear fruit of faith when Jesus came to them.
Pohon ara adalah representasi dari bangsa Israel, dan Yesus mengutuk pohon ara untuk menunjukkan apa yang akan terjadi pada mereka jika, seperti pohon ara, ketika mereka tidak menghasilkan buah iman ketika Yesus datang kepada mereka.
Jesus commanded the fig tree to die.
Yesus mengutuk pohon ara sehingga mati.
Results: 298, Time: 0.0483

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian