What is the translation of " TO THE PROPAGATION " in Indonesian?

• untuk penyebaran
• propagasi

Examples of using To the propagation in English and their translations into Indonesian

His contribution to the propagation and popularization of Indian concepts has been considerable.
Sumbangannya untuk propagasi dan popularisasi konsep India telah cukup.

That compass is a society that is dedicated to the propagation of Spiritual Discipline.
Kompas itu adalah masyarakat yang didedikasikan untuk penyebaran disiplin spiritual.

Thanks to the propagation of fashion, various and diverse cultural groups are able to express themselves without the fear of being ridiculed.
Berkat difusi mode, kelompok budaya yang berbeda dan beragam dapat mengekspresikan diri tanpa takut diejek.

This is a very important issue which relates to the propagation of all divine messages.
Topik ini merupakan hal yang sangat penting yang berkaitan dengan penyebaran semua pesan-pesan Ilahi.

In response to the propagation of such harm, Sir Berners-Lee wrote an open letter calling for reform of the world's most valuable resource.
Menanggapi penyebaran kerusakan semacam itu, Sir Berners-Lee menulis surat terbuka yang menyerukan reformasi sumber daya paling berharga di dunia.

He has changed his life and now devotes all his time to the propagation of Islamic principles.
Dia telah mengubah hidupnya dan kini lebih banyak meluangkan waktunya untuk dakwah ajaran Islam.

After Sanghamittā's contribution to the propagation of Buddhism in Sri Lanka and her establishing the Bikhhunī Sangha or Meheini Sasna(Order of Nuns) there, her name became synonymous with"Buddhist Female Monastic Order of Theravāda Buddhism" that was established not only in Sri Lanka but also in Burma, China and Thailand, in particular.
Setelah kontribusi Sanghamittā pada propagasi Buddhisme di Sri Lanka dan pendirian Bikhhunī Sangha atau Meheini Sasna( Ordo Biarawati) disana, namanya menjadi sinonim dengan" Ordo Monastik Perempuan Buddha dari Buddha Theravāda" yang didirikan tak hanya di Sri Lanka tetapi juga di Burma, China dan Thailand, pada sebagian wilayah.

For Viruses and Worms, the behaviour is chosen according to the propagation method used.
Untuk Virus dan Worms, perilaku( behaviour) dipilih sesuai dengan metode propagasi yang digunakan.

Many of the activated coagulation factors produced in DIC contribute to the propagation of inflammation by stimulating endothelial cell release of proinflammatory cytokines.
Banyak faktor koagulasi yang aktif diproduksi di DIC berkontribusi terhadap penyebaran peradangan dengan merangsang pelepasan sel endotel sitokin proinflamasi.

He considered that the speed of light is finite and that it is propagated through a medium in a manner analogous to the propagation of sound.
Ia menganggap bahwa kecepatan cahaya terbatas dan bahwa disebarluaskan melalui media dengan cara yang analog dengan propagasi suara.

In longitudinal waves, the displacement of the medium is parallel to the propagation of the wave, and waves can be either straight or round.
Pada gelombang longitudinal, perpindahan medium sejajar dgn propagasi gelombang dan gelombang bisa lurus ataupun bulat.

And while Chelsea, along with the Metropolitan Police, are conducting investigations, Sterling has taken to social media, using a Mail Online screenshot for context, to call for media outlets to take a moment before publishing something relating to young black players that could lead to the propagation of hate speech.
Dan sementara Chelsea, bersama dengan Kepolisian Metropolitan, sedang melakukan penyelidikan, Sterling telah mengambil ke media sosial, menggunakan screenshot Mail Online untuk konteks, untuk meminta media untuk mengambil beberapa saat sebelum menerbitkan sesuatu yang berkaitan dengan pemain muda kulit hitam yang dapat menyebabkan propagasi pidato kebencian.

In this way the media can contribute constructively to the propagation of all that is good and true.
Dalam hal ini media dapat berkontribusi secara konstruktip pada penyebar-luasan apa yang baik dan benar.

The partial autocorrelation at lag 2 is therefore the difference between the actual correlation at lag 2 and the expected correlation due to the propagation of correlation at lag 1.
Autokorelasi parsial pada lag 2 adalah selisih antara korelasi aktual pada lag 2 dan korelasi yang diharapkan karena propagasi korelasi pada lag 1.

In longitudinal waves, the displacement of the medium is parallel to the propagation of the wave, and waves can be either straight or round.
Dalam gelombang longitudinal, perpindahan media sejajar dengan rambatan gelombang, dan gelombang bisa lurus atau bulat.

Internal micro cracks are present in the concrete and its poor tensile strength is due to the propagation of such micro cracks.
Retakan mikro internal secara inheren hadir dalam beton dan kekuatan tariknya yang buruk adalah karena propagasi retakan mikro tersebut.

In this way, you contribute like those from the sensationalist press, to the propagation of fear, of the uncertainty of the citizen, etc.
Mengapa Dengan cara ini, Anda berkontribusi seperti orang-orang dari pers sensasionalis, untuk menyebarkan ketakutan, ketidakpastian warga negara, dll.

In optics, the Fresnel diffraction equation for near-field diffraction, is an approximation of Kirchhoff-Fresnel diffraction that can be applied to the propagation of waves in the near field.
Dalam optika, persamaan difraksi Fresnel untuk bidang dekat, adalah sebuah aproksimasi menurut kirchoff-fresnel diffraction yang dirterapkan pada propagansi gelombang dalam bidang dekat.

In a 1945 interview with The New York Times, Fleming warned that misuse of penicillin could lead to the propagation of mutant forms of bacteria that would resist the new miracle drug.
Dalam sebuah wawancara dengan New York Times pada tahun 1945, Fleming memperingatkan bahwa kesalahan pemakaian antibiotik akan menimbulkan resistansi bakteri terhadap obat yang luar biasa ini.

Transverse waves occur when a disturbance creates oscillations perpendicular(at right angles) to the propagation(the direction of energy transfer).
Gelombang transversal terjadi ketika gangguan menyebabkan osilasi tegak lurus( pada sudut kanan) terhadap rambatan( arah perpindahan energi).

However, though the ideas of classical physics explain interference and diffraction phenomena relating to the propagation of light, they do not account for the absorption and….
Namun, meskipun ide-ide fisika klasik menjelaskan gangguan dan fenomena difraksi yang berkaitan dengan perambatan cahaya, mereka tidak memperhitungkan penyerapan dan emisi cahaya.

I feel that in America this hasty generalization also exists between race, political, and gender groups, and there is no end to the propagation of oppressive institutions by their moral movements.
Saya pikir Amerika Serikat generalisasi tergesa-gesa juga berada di antara ras, kelompok politik dan gender, dan tidak ada akhir untuk penyebaran lembaga menindas dari moral yang gerakan.

Having relieved himself of the administrative responsibilities, Imam Hasan kept the religious leadership with himself and devoted his life to the propagation of Islam and the teachings of the Holy Prophet in Medina.
Setelah melepaskan dirinya dari kesemrawutan tanggung jawab administrasi, Imam Hasan menjaga kepemimpinan agama dan membaktikan dirinya untuk penyebaran Islam dan ajaran-ajaran kudus Rasulullah Saw di Madinah.

The apparent effect of the antibiotic is to reduce the commensal bacterial flora in the gastrointestinal tract, resulting in an environment conducive to the propagation of existing candida in the absence of any major competition.
Efek dari antibiotik adalah mengurangi flora bakteri yang umum terdapat dalam sistem gastrointestinal, sehingga menimbulkan lingkungan yang kondusif untuk perkembangbiakan Candida yang ada karena tidak adanya kompetisi utama.

Having established the first Tibetan monastery at Samye, the first transmission that Padmasambhava gave to his 25'heart disciples', in order to eliminate the hindrances to the propagation of the buddhadharma in Tibet, were the teachings of the Vajrakilaya Tantra.
Setelah mendirikan biara Tibet pertama di Samye, transmisi pertama yang diberikan Padmasambhava kepada-nya 25' hati murid-murid, dalam rangka untuk menghilangkan halangan untuk penyebaran buddhadharma di Tibet, adalah ajaran Vajrakilaya Tantra.

To prevent the propagation or.
Untuk membantu mencegah penyebaran atau.

Nothing can be done to speed the propagation process;
Tidak ada yang bisa dilakukan untuk mempercepat proses propagasi;

REGUFOAM 150 works effectively to reduce the propagation of low-frequency sound vibrations to 7HZ.
REGUFOAM 150 bekerja efektif untuk mengurangi rambatan getaran suara frekuensi rendah sampai dengan 7 Hz.