What is the translation of " TOGETHER IN UNITY " in Indonesian?

• bersama dalam kesatuan
• bersama dengan rukun
• bersama dalam persatuan
• bersama-sama dalam kesatuan

Examples of using Together in unity in English and their translations into Indonesian

Dwelling Together in Unity".
Hidup bersama dalam persatuan".

How good& pleasant it it when God's people live together in unity!”.
Betapa baik dan menyenangkannya saat umat Allah hidup bersama dalam kesatuan.'".

Living together in unity.
Untuk hidup bersama dalam satu kesatuan.

People of all ages worked together in unity.
Orang-orang dari segala ras bekerja bersama-sama dalam persatuan.

To live together in unity.
Untuk hidup bersama dalam satu kesatuan.

Behold, how good and how pleasant it is when brothers dwell together in unity!
Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!

When brothers live together in unity!”!
Apabila saudara-saudara diam bersama-sama dengan rukun!

When love and healthy functioning and boundaries are present, the sum is greater than its parts, all of whom are bound together in unity.
Ketika fungsi dan batas-batas cinta dan sehat hadir, jumlahnya lebih besar daripada bagian-bagiannya, yang semuanya terikat bersama dalam kesatuan.

In order to assist Christ, we have to work together in unity and in perfect harmony.
Untuk membantu Kristus, kita harus bekerja bersama dalam persatuan dan dalam keharmonisan sempurna.

Christians will gather on both sides of the river to pray and worship God together in unity.
Kristen akan berkumpul di kedua sisi sungai untuk berdoa dan menyembah Tuhan bersama-sama dalam kesatuan.

The Lord then led me to Ps 133“Where brethren dwell together in unity there the Lord commands the blessing”….
Dalam Mazmur 133, disebutkan:' apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun, ke sanalah TUHAN memerintahkan berkat'.

Behold, how good and pleasant it is when brothers and sisters dwell together in unity!
Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!

In my opinion, it is a perfect illustration of how members and missionaries could work together in unity through ward councils to reach out and rescue.
Menurut pendapat saya, itu merupakan sebuah ilustrasi yang sempurna tentang bagaimana para anggota dan misionaris dapat bekerja bersama dalam persatuan melalui dewan-dewan lingkungan untuk menjangkau serta menyelamatkan.

The vertical red band is use as binding all the other meanings together in unity.
Band merah vertikal juga dapat diartikan sebagai mengikat semua arti lain bersama-sama dalam kesatuan.

Only then, I believe, will God's people have a chance to live together in unity.
Hanya dengan begitu, saya yakin, apakah umat Tuhan memiliki kesempatan untuk hidup bersama dalam kesatuan.

The bible tells us how good and pleasant it is when gods people live together in unity.
Alkitab memberitahu kita alangkah baiknya dan indahnya, ketika umat Elohim hidup bersama dalam kesatuan.

The vertical red band can also be interpreted as binding all the other meanings together in unity.
Band merah vertikal juga dapat diartikan sebagai mengikat semua arti lain bersama-sama dalam kesatuan.

Psalms 133:1 Behold, how good and how pleasant[it is] for brethren to dwell together in unity!
MAZMUR 133: 1- 3: Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!

With this presence of a mediator in its midst, Israel learns to journey together in unity.
Dengan kehadiran seorang perantara di tengah mereka, bangsa Israel belajar untuk berjalan bersama dalam persatuan.

The Bible tells us how good and pleasant it is when God's people live together in unity,” Trump said.
Alkitab memberitahu kita seberapa baik dan menyenangkan saat orang-orang hidup bersama dalam kesatuan, tutur Trump.

The Bible tells us,‘How good and pleasant it is when Gods people live together in unity,'" Trump noted.
Alkitab memberitahu kita seberapa baik dan menyenangkan saat orang-orang hidup bersama dalam kesatuan, tutur Trump.

Psalm 133:1 Behold, how good and how pleasant[it is] for brethren to dwell together in unity!
Dorongan moril juga disampaikannya yang diambil dari nats Mazmur 133: 1 Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!

And the blessed Thomas gave them his benediction, and said:'Behold how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!'"!
Dan Diberkati Thomas memberi mereka Berkat-nya, dan berkata: Lihatlah seberapa baik dan bagaimana menyenangkan itu adalah untuk saudara-saudara untuk tinggal bersama dalam kesatuan!