Examples of using
Unconditional basic
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
That's unconditional basic income.
Ini adalah pembayaran dasar tanpa syarat bagi.
One of the most important is unconditional basic income.
Salah satu yang terpenting adalah pendapatan dasar tanpa syarat.
An unconditional basic income for all means that every citizen would get a fixed amount of money, every month or every week.
Penghasilan dasar tanpa syarat untuk setiap warga negara dengan mendapatkan jumlah uang tertentu, setiap bulannya atau setiap minggu.
Goodman: What do you see as the future of unconditional basic income?
Orang baik: Apa yang Anda lihat sebagai masa depan pendapatan dasar tanpa syarat?
Goodman: Why do you think unconditional basic income is finally gaining attention as a policy option?
Orang baik: Menurut Anda mengapa penghasilan dasar tanpa syarat akhirnya mendapat perhatian sebagai pilihan kebijakan?
Scott Santens writes and speaks about the idea of unconditional basic income.
Scott Santens menulis dan berbicara tentang gagasan penghasilan dasar tanpa syarat.
Worldwide conversations about unconditional basic income and government subsidies raise questions about creating dependency.
Perbincangan di seluruh dunia tentang pendapatan dasar tanpa syarat dan subsidi pemerintah menimbulkan pertanyaan tentang menciptakan ketergantungan.
The scheme madeFinland the first European country to test an unconditional basic income.
Finlandia menjadi negaraEropa pertama yang menguji gagasan pendapatan dasar tanpa syarat.
Switzerland is the first country to vote on unconditional basic income; its national referendum is June 5, 2016.
Swiss adalah negara pertama yang memberikan suara untuk pendapatan dasar tanpa syarat pada bulan Juni 5, 2016.
This article was written by Scott Santens,who writes and speaks about the idea of unconditional basic income.
Scott Santens menulis dan berbicara tentang gagasan penghasilan dasar tanpa syarat.
Unconditional basic income, a policy option that seems radical by American standards, is gaining new traction across Europe, Canada, and even a few places in the United States.
Pendapatan asas tanpa syarat, pilihan dasar yang kelihatannya radikal oleh piawaian Amerika, mendapat daya tarikan baru di seluruh Eropah, Kanada, dan juga beberapa tempat di Amerika Syarikat.
Switzerland was the first country to vote on unconditional basic income on June 5, 2016.
Swiss adalah negara pertama yang memberikan suara untuk pendapatan dasar tanpa syarat pada bulan Juni 5, 2016.
Please subscribe and also consider making a small monthly pledge of $1 orone-time donation in support of my work in advocacy of unconditional basic income.
Silakan berlangganan, bagikan secara luas, dan pertimbangkan untuk membuat janji bulanan setidaknya$ 1 atausatu kali sumbangan untuk mendukung pekerjaan saya dalam advokasi penghasilan dasar tanpa syarat.
Out of the 300 people participating,at least 50 of them will receive the unconditional basic income and won't be subject to any regulation.
Dari perkiraan 300 orang yang berpartisipasi,sekelompok setidaknya terdiri dari 50 orang akan menerima penghasilan dasar tanpa syarat dan tidak akan.
Unconditional basic income, a policy option that seems radical by American standards, is gaining new traction across Europe, Canada, and even a few places in the United States.
Pendapatan dasar tanpa syarat, sebuah pilihan kebijakan yang tampaknya radikal menurut standar Amerika, mendapatkan daya tarik baru di seluruh Eropa, Kanada, dan bahkan beberapa tempat di Amerika Serikat.
However, the initiative has succeeded in prompting a national debate about unconditional basic income.
Namun, inisiatifnya memiliki berhasil mendorong perdebatan nasional tentang penghasilan dasar tanpa syarat.
The Popular Initiative for Unconditional Basic Income and BIEN-SUISSE, an organization I helped to found in 2002, collected 125,000 validated signatures, so the referendum was scheduled.
Inisiatif Popular untuk Pendapatan Asas Tanpa Syarat dan BIEN-SUISSE, sebuah organisasi yang saya bantu untuk ditemui di 2002, mengumpul tandatangan yang disahkan 125,000, jadi referendum itu dijadualkan.
When it launched the pilot scheme back in 2017,Finland became the first European country to test out the idea of an unconditional basic income.
Ketika skema diluncurkan pada tahun 2017,Finlandia menjadi negara Eropa pertama yang menguji pemikiran upah dasar tanpa syarat.
The Popular Initiative for Unconditional Basic Income and BIEN-SUISSE, an organization I helped to found in 2002, collected 125,000 validated signatures, so the referendum was scheduled.
Prakarsa Populer untuk Penghasilan Dasar Tanpa Syarat dan BIEN-SUISSE, sebuah organisasi yang saya bantu temukan di 2002, mengumpulkan tanda tangan 125,000 yang telah divalidasi, jadi referendum dijadwalkan.
Please subscribe, share widely, and consider making a monthly pledge of at least $1 or a one-time donation via PayPal orcryptocurrency in support of my work in advocacy of unconditional basic income.
Silakan berlangganan, bagikan secara luas, dan pertimbangkan untuk membuat janji bulanan setidaknya$ 1 atau satu kali sumbangan untukmendukung pekerjaan saya dalam advokasi penghasilan dasar tanpa syarat.
Most Americans might notrealize that the state of Alaska implemented a form of unconditional basic income for its residents, called the Permanent Fund Dividend, back in the mid-1970s.
Sebagian besar orang Amerika mungkin tidak menyadari bahwanegara bagian Alaska menerapkan bentuk pendapatan dasar tanpa syarat untuk penduduknya, yang disebut Dividen Dana Permanen, kembali pada pertengahan 1970.
Unconditional basic income is a way of enabling people to survive while they devote themselves to that type of work, as well as volunteer work, artistic and creative work, entrepreneurism, etc.
Pendapatan dasar tanpa syarat adalah cara untuk memungkinkan orang bertahan saat mereka mencurahkan diri pada jenis pekerjaan tersebut, juga pekerjaan sukarela, pekerjaan artistik dan kreatif, kewiraswastaan, dll.
Most Americans might notrealize that the state of Alaska implemented a form of unconditional basic income for its residents, called the Permanent Fund Dividend, back in the mid-1970s.
Kebanyakan orang Amerika mungkin tidak sedar bahawa keadaanAlaska melaksanakan satu bentuk pendapatan asas tanpa syarat untuk penduduknya, yang dikenali sebagai Dividen Dana Tetap, kembali pada pertengahan 1970 s.
Modern technologies disrupt economy in such a way that more and more people are left unemployed andthe earlier perceived as insane was the idea of unconditional basic income is already being implemented in advanced countries.
Teknologi modern menghancurkan ekonomi sedemikian rupa sehingga semakin banyak orang menganggur dan sebelumnya dianggap gila-gagasan tentang pendapatan dasar tanpa syarat, sudah diterapkan.
Let the details be decided later, and let the unconditional basic income be implemented gradually, so people can see that society doesn't collapse, as some wilder critics contend it would.
Biarkan rinciannya diputuskan kemudian, dan biarkan pendapatan dasar tanpa syarat dilaksanakan secara bertahap, sehingga orang dapat melihat bahwa masyarakat tidak runtuh, seperti yang diklaim oleh beberapa kritikus liar.
Modern technologies disrupt economy in such a way that more and more people are left unemployed andthe earlier perceived as insane was the idea of unconditional basic income is already being implemented in advanced countries.
Teknologi modern mengganggu ekonomi sedemikian rupa sehingga semakin banyak orang yang menganggur dan yang sebelumnyadianggap gila adalah gagasan tentang pendapatan dasar tanpa syarat sudah diterapkan di negara-negara maju.
In the United States, we tend to think of a concept like unconditional basic income as a radical, socialist notion, but it has advocates as far back as Thomas More in the 16th century and as conservative as Barry Goldwater, Milton Friedman, and Richard Nixon.
Di Amerika Serikat, kita cenderung memikirkan sebuah konsep seperti pendapatan dasar tanpa syarat sebagai gagasan sosialis radikal, tapi juga memiliki pendukung sejauh Thomas More di abad 16 th dan konservatif seperti Barry Goldwater, Milton Friedman, dan Richard Nixon.
In the United States, besides a planned pilot in Oakland, California, I think the outcome of this year's presidential election couldbe very telling regarding the likelihood of unconditional basic income being implemented there- at least in the short-term.
Di Amerika Serikat, selain a pilot yang direncanakan di Oakland, California, Menurut saya, hasil pemilihan presiden tahun inibisa sangat bercerita mengenai kemungkinan pendapatan dasar tanpa syarat diterapkan di sana-setidaknya dalam jangka pendek.
In the United States, besides a planned pilot in Oakland, California, I think the outcome of this year's presidential election couldbe very telling regarding the likelihood of unconditional basic income being implemented there- at least in the short-term.
Di Amerika Syarikat, selain a juruterbang yang dirancang di Oakland, California, Saya fikir hasil pilihan raya presiden tahun ini bolehmenjadi sangat jelas mengenai kemungkinan pendapatan asas tanpa syarat yang dilaksanakan di sana-sekurang- kurangnya dalam jangka masa pendek.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt