What is the translation of " USE OF THIS WORD " in Indonesian?

• penggunaan kata ini

Examples of using Use of this word in English and their translations into Indonesian

Wrong use of this word.
Salah menggunakan kata itu.

The Portuguese were the first Europeans to make use of this word.
Orang Eropa yang pertama kali menggunakan istilah ini.

A very rare use of this word.
Sebuah penggunaan yang tidak biasa dari kata ini.

The use of this word is common in the New Testament.”.
Perjanjian Baru menggunakan kata ini dalam pengertian yang umum tersebut".

No court of law has banned the use of this word.
Tidak ada undang-undang yang melarang untuk penggunaan kata-kata tersebut.

The frequent use of this word identifies one of the Corinthians' main problems.
Frekuensi penggunaan kata ini mengidentifikasi salah satu masalah utama yang ada di dalam jemaat Korintus.

Of course, the Bible and its authors make no use of this word at all.
Tentu saja Injil dan penulisnya sama sekali tidak mempergunakan kata itu.

The use of this word signified the actions or actions of a person who were personally authoritative to him.
Penggunaan kata ini menandakan tindakan atau tindakan seseorang yang secara pribadi berwibawa kepadanya.

There were no shortage of internet commenters who objected to my use of this word and felt it was over the top.
Tidak sedikit yang berkomentar di internet yang keberatan saya menggunakan kata tersebut dan mereka merasa artikel saya tersebut sudah keterlaluan.

The use of this word in the context of aging and changes taking place in the bones is most wise.
Penggunaan perkataan ini dalam konteks penuaan dan perubahan yang berlaku di dalam tulang adalah yang paling bijak.

Although God used a word commonly spoken among men, the use of this word lays bare the voice of God's heart and His attitude toward mankind.
Walau Tuhan menggunakan kata yang umum dikatakan di antara manusia, penggunaan kata ini menyuarakan isi hati Tuhan dan sikap-Nya terhadap umat manusia.

The use of this word throughout the New Testament makes it clear that sprinkling or pouring water is not sufficient.
Penggunaan kata ini sepanjang Perjanjian Baru membuatnya jelas sekali, bahwa pemercikan atau penyiraman air tidaklah cukup.

He called for boycotting the unlawful use of the word‘sanction',“especially the US excessive use of this word to show that its measures are lawful.
Dia kemudian menyerukan untuk memboikot penggunaan kata' sanksi' yang melanggar hukum,' terutama penggunaan kata ini secara berlebihan di AS untuk menunjukkan bahwa tindakannya sah menurut hukum.

According to the use of this word, it involves the ideas of reasoning, counsel, warning, and gentle or friendly reproof.
Menurut penggunaan kata ini, melibatkan gagasan untuk pemikiran, nasehat, peringatan, dan teguran ramah atau lembut.

He went on to call for boycotting the unlawful use of the word‘sanction',“especially the US' excessive use of this word to show that its measures are lawful.
Dia kemudian menyerukan untuk memboikot penggunaan kata' sanksi' yang melanggar hukum,' terutama penggunaan kata ini secara berlebihan di AS untuk menunjukkan bahwa tindakannya sah menurut hukum.

But, with the use of this word“path,” we need to understand it as“a way of understanding that acts as a path.”.
Tapi, dalam menggunakan kata" jalan" ini, kita perlu memahaminya sebagai" cara memahami yang berlaku sebagai jalan".

By the time our fellowship is over, you will feel that the use of the word“holy” to define God's essence and the use of this word to refer to God is both well-deserved and most appropriate.
Pada saat persekutuan kita selesai, engkau akan merasa bahwa penggunaan kata" kudus" untuk mendefinisikan hakikat Tuhan dan penggunaan kata ini untuk merujuk kepada Tuhan adalah sangat baik dan paling tepat.

The use of this word in the context of the earth in referring to the formation of mountains and rivers is exceedingly wise.
Penggunaan kata ini dalam konteks bumi dalam merujuk pada pembentukan gunung dan sungai adalah sangat bijaksana.

As an advocate of high standards of public behaviour, and integrity in public life, I know the use of this word sends out mixed messages and contradicts my position as a Kick It Out trustee.
Dan sebagai pengacara yang memiliki standar perilaku publik, dan integritas dalam kehidupan publik, saya mengetahui penggunaan kata ini menimbulkan penafsiran dan berlawanan dengan posisi saya sebagai komisaris di Kick It Out.

Jesus's shocking use of this word would be similar to saying that the kingdom is like a virus or like saying,“It ruins everything.”.
Pemakaian kata ini oleh Yesus cukup mengejutkan, sama saja dengan mengatakan bahwa Kerajaan Allah itu seumpama virus yang merusak segalanya.

The use of this word is permissible in situations that require an assessment of what is happening or a person from the position of refined taste and relevance to what is happening.
Penggunaan kata ini diizinkan dalam situasi yang memerlukan penilaian tentang apa yang terjadi atau seseorang dari posisi selera yang halus dan relevansi dengan apa yang terjadi.

Regrettably, the most frequent use of this word may have something to do with the how the fact is so frequently”fabricated” into something different.
Sayangnya, penggunaan paling umum dari kata mungkin memiliki satu hal tentang bagaimana kebenaran yang sederhana sering dibuat menjadi sesuatu yang lain.

Through the use of this word in the celestial book, God commanded all Muslims to wage wars on the unbelievers(kaferun in Arabic), mainly, for the purpose of plunder.
Dengan menggunakan kata ini dalam kitab suci sorgawi-Nya, Allah telah memerintahkan semua orang Muslim untuk mengobarkan perang terhadap orang-orang yang tidak beriman( Arab: kaferun), terutama dengan tujuan untuk menjarah.

With the introduction of new technologies, the use of this word has become even greater, but it has almost a century of experience, since the times of Hewlett and Packard, who have named their own business project.
Dengan diperkenalkannya teknologi baru, penggunaan kata ini telah menjadi lebih besar, tetapi memiliki pengalaman hampir seabad, sejak zaman Hewlett dan Packard, yang telah menamai proyek bisnis mereka sendiri.

Now the use of this word becomes again relevant, as a concept expressing several aspects of what is happening at once, compliance with the rules adopted in society, the requirements of good form.
Sekarang penggunaan kata ini menjadi relevan lagi, sebagai konsep yang mengungkapkan beberapa aspek dari apa yang terjadi sekaligus, kepatuhan terhadap aturan yang diadopsi di masyarakat, persyaratan bentuk yang baik.

It will be seen that Paul's use of this word condemns the main plank of Charismatic thinking-- that rational control must often be abandoned to get spiritual blessing.
Kita dapat melihat bahwa Paulus menggunakan kata ini untuk mengutuk bagian pokok pemikiran kharismatik- yang mengatakan bahwa pengendalian rasional harus sering ditinggalkan agar bisa memperoleh berkat rohani.

The prevalence of the use of this word precisely as characteristics of inconsistency, gross violation of the rules of good tone and all decency is more in demand at the moment than the original version- comme il faut.
Prevalensi penggunaan kata ini justru sebagai karakteristik ketidakkonsistenan, pelanggaran berat terhadap aturan nada yang baik dan semua kesopanan lebih diminati saat ini daripada versi aslinya- comme il faut.

The prevalence of the use of this word precisely as characteristics of inconsistency, gross violation of the rules of good tone and all decency is more in demand at the moment than the original version- comme il faut.
Kebarangkalian penggunaan kata ini dengan tepat sebagai ciri-ciri ketidakkonsistenan, pelanggaran berat aturan-aturan nada yang baik dan kesopanan semua lebih banyak permintaan pada masa ini daripada versi asal- koma faut.

The first recorded use of this Greek word in Christian theology(though not about the Divine Trinity) was by Theophilus of Antioch in about 170.
Penggunaan tercatat pertama dari kata Yunani ini dalam teologi Kristen( meskipun bukan tentang Trinitas Ilahi) adalah oleh Teofilus dari Antiokhia pada sekitar 170.

The first recorded use of this Greek word in Christian theology(although not about the Divine Trinity) was by Theophilus of Antioch in about 170.
Penggunaan pertama kali tercatat dari kata Yunani ini dalam teologi Kristen( meskipun bukan tentang Trinitas Ilahi) adalah oleh Teofilus dari Antiokhia pada sekitar 170.