Examples of using
User interface elements
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Most major web browsers have these user interface elements in common.
Kebanyakan web browser utama memiliki elemen user interface ini di umum.
All user interface elements in an Android app are built using View and ViewGroup objects.
Semua elemen antarmuka pengguna dalam aplikasi Android dibangun menggunakan objek View dan ViewGroup.
Windows 10 Mobile, the successor to Windows Phone 8.1,shares user interface elements and apps with its PC counterpart.
Windows 10 Mobile, penerus Windows Phone 8.1,berbagi beberapa elemen antarmuka pengguna dan aplikasi dengan rekan PC-nya.
All user interface elements in an Android app are built using View and View Group objects.
Semua elemen antarmuka pengguna dalam aplikasi Android dibangun menggunakan objek View dan ViewGroup.
It also makes it a lot easier to enable and disable user interface elements based on the current availability and state.
Itu juga memudahkan untuk mengaktifkan dan menonaktifkan elemen user interface berdasarkan dari ketersediaan dan keadaannya.
User interface elements, like buttons, should appear tangible, even though they are behind a layer of glass.
Elemen dari tampilan antarmuka seperti tombol haruslah terlihat nyata, meskipun berada di belakang lapisan kaca.
In many cases texture, gradients, drop shadows and other‘non-flat' user interface elements hold an important information value.
Dalam banyak kasus tekstur, gradien, drop shadow dan elemen user interface non-flat lain memegang nilai informasi penting.
Intuitive user interface elements display information by using green/yellow/red color to indicate the level of problem.
Intuitif elemen antarmuka pengguna menampilkan informasi dengan menggunakan warna hijau/ kuning/ merah untuk menunjukkan tingkat masalah.
Palm OS divides an application into runnable code anddifferent types of data elements, such as user interface elements and icons.
Palm OS membagi aplikasi menjadi kode runnable danberbagai jenis elemen data, seperti elemen antarmuka pengguna dan ikon.
They provide additional user interface elements such as dialog boxes, tooltips, and carousels.
Mereka menyediakan tambahan elemen antarmuka untuk pengguna seperti kotak dialog, tooltips, dan' carousels.
Yes, for Access 2016 and Publisher 2016, this change affects only the menus,buttons and other user interface elements in each program.
Ya, untuk Access 2016 dan Publisher 2016, perubahan ini hanya memengaruhi menu,tombol, dan elemen antarmuka pengguna yang lain di setiap program.
Part of user interface elements supports Microsoft Active Accessibility(MSAA), that is, to deliver the UI information to the MSAA client-side.
Bagian dari elemen antarmuka pengguna mendukung Microsoft Active Accessibility( MSAA), yaitu untuk memberikan informasi UI ke sisi klien MSAA.
This can be a smart move, especially when it comes to user interface elements like control scheme, player progress, and currency economics.
Ini bisa menjadi langkah yang cerdas, terutama ketika datang ke elemen antarmuka pengguna seperti skema kontrol, kemajuan pemain, dan ekonomi mata uang.
Many user interface elements in Yosemite are translucent, thus the appearance of things will change depending on the color of that which is layered behind it.
Banyak elemen antarmuka pengguna di Yosemite yang tembus cahaya, sehingga tampilan hal-hal akan berubah tergantung pada warna yang berlapis-lapis di belakangnya.
In a WinForms application,you would be responsible for writing code that could disable user interface elements when the action was not available.
Dalam sebuah aplikasi WinForms,anda akan bertanggung jawab atas menulis kode yang dapat menonaktifkan elemen user interface saat aksi telah tidak tersedia.
Widgets are user interface elements(like a Twitter feed), while plugins are groups of files that can potentially make sweeping changes to your sites functionality.
Widget adalah elemen antarmuka pengguna( seperti umpan Twitter), sementara plug-in adalah kelompok file yang berpotensi dapat membuat perubahan besar pada fungsionalitas situs Anda.
User experience is determined by how easy or difficult it is to interact with the user interface elements that have been created.
Pengalaman pengguna ditentukan oleh seberapa mudah atau sulitnya untuk berinteraksi dengan elemen antarmuka pengguna yang telah dibuat oleh desainer UI.
Opera Coast uses almost no user interface elements save for a home button at the bottom of the screen and another small button to show recently visited sites.
Opera Coast hampir tidak menggunakan elemen-elemen antarmukapengguna selain sebuah tombol home di bawah layar dan tombol kecil lain untuk menampilkan situs yang terakhir dikunjungi.
Based on MUI technology, LIP provides the desktop user with an approximately 80% localizeduser experience by translating a reduced set of user interface elements.
Berdasarkan teknologi MUI, LIP juga membutuhkan perangkat lunak untuk memiliki dasar terinstal bahasa dan menyediakan pengguna dengansekitar 80 persen pengalaman pengguna lokal dengan menerjemahkan satu set mengurangi elemen antarmuka pengguna.
The resize propertyis also used to prevent certain user interface elements that are resizable by default from being resized, especially textareas.
Properti resize juga digunakan untuk mencegah elemen antarmuka pengguna tertentu yang dapat diubah ukurannya secara default tidak diubah ukurannya, terutama textareas.
Diegetic user interface elements exist within the game world(fiction and geometry) so the player and avatar can interact with them through visual, audible or haptic means.
Diegetic, elemen user interface yang diegetik ada dalam dunia permainan( fiksi dan geometris) sehingga pemain dan avatar dapat berinteraksi dengan mereka melalui visual, audible atau haptic.
The company says its patents cover cryptographic techniques to protect user privacy, themixing of mobile gaming and mobile messaging, and now-ubiquitous user interface elements of mobile messaging products.
Perusahaan tersebut mengatakan bahwa paten yang digugat mencakup teknik kriptografi untuk melindungi privasi pengguna,pencampuran mobile gaming dan mobile messaging, dan elemen antarmuka pengguna yang saat ini digunakan dalam pesan instan.
The user interface elements provided by the AWT are implemented using each platform's native GUI toolkit, thereby preserving the look and feel of each platform.
Elemen antarmuka pengguna yang disediakan oleh AWT tersebut diimplementasikan dengan menggunakan toolkit asli masing-masing platform GUI, dengan demikian mempertahankan tampilan dan nuansa dari setiap platform.
One major feature, VoiceOver, provides a voice reading information on the screen, including contextual buttons, icons,links and other user interface elements, and allows the user to navigate the operating system through gestures.
Salah satu fitur utama, VoiceOver, menyediakan informasi membaca suara di layar, termasuk tombol kontekstual, ikon,tautan dan elemen antarmuka pengguna lainnya, dan memungkinkan pengguna menavigasi sistem operasi melalui isyarat.
Having different user interface elements as well as not sharing user IDs and/or profiles increases the cost of new communities and provide advantages to the incumbent community.
Memiliki elemen antarmuka pengguna yang berbeda serta tidak membagikan IDpengguna dan/ atau profil meningkatkan biaya komunitas baru dan memberikan keuntungan bagi komunitas pemegang jabatan.
Because of all these factors, the image of the floppy disk has become a metaphor for saving data, andthe floppy disk symbol is often seen in programs on buttons and other user interface elements related to saving files.
Karena semua faktor, gambar floppy disk telah menjadi metafora untuk menyimpan data, dan simbol floppy disk adalah( per 2010)masih digunakan oleh software pada tombol dan elemen antarmuka pengguna lain yang berkaitan dengan menyimpan file, meskipun seperti disk yang usang.
Users may have also have unwittingly clicked ortapped on the‘accept' or‘OK' button, which user interface elements such as Windows Access Control and the modern trend of extensive permissions and password requests bombarding users with pop-ups demanding action, has trained users to do.
Pengguna mungkin juga sengaja diklik atau mengetuktombol atau menerima' OK', yang pengguna elemen antarmuka seperti Windows Access Control dan tren modern izin luas dan permintaan sandi membombardir pengguna dengan pop-up menuntut tindakan, telah melatih pengguna untuk melakukan.
We have guides for taking screenshots on iOS and Android, but the key with Instagram Stories is to first hold your finger or thumb on the screen-this stops the story from progressing and clears away the user interface elements so that you can get a clean capture.
Untuk gambar diam, cara termudah untuk menyimpan cerita adalah dengan mengambil tangkapan layar. tetapi kuncinya dengan Instagram Stories adalah untuk pertama-tama memegang jari atau ibu jariAnda di layar- ini menghentikan cerita dari memajukan dan membersihkan elemen antarmuka pengguna sehingga Anda bisa mendapatkan tangkapan yang bersih.
Ideally, you should test your application on at least one handset-sized device andone tablet-sized device to verify that your user interface elements are sized correctly and that your application's performance and battery efficiency are acceptable.
Idealnya, Anda harus menguji aplikasi setidaknya pada satu perangkat berukuran handset dan satuperangkat berukuran tablet untuk memastikan elemen antarmuka pengguna memiliki ukuran yang tepat dan bahwa kinerja aplikasi Anda dan efisiensi baterai bisa diterima.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt