What is the translation of " USER RETURNS " in Indonesian?

• pengguna kembali
• user kembali

Examples of using User returns in English and their translations into Indonesian

When the user returns to the task again, only the root activity is restored.
Saat pengguna kembali ke tugas lagi, hanya aktivitas root yang dipulihkan.

From a technical point of view, only the web server that sent the cookie can access it again when a user returns to the web site associated with that web-server.
Dari sudut pandang teknis, hanya server web yang mengirim cookie dapat mengaksesnya lagi ketika pengguna kembali ke situs web yang terkait dengan server-web tersebut.

Once the user returns to the page the start() method is called.
Jika user kembali ke halaman web applet. kemudian start() method dipanggil kembali..

Use a Leverage Browser Caching Browser- it can help create a cache for a bunch of information, so the browser doesn't have to reload the whole page whenever a user returns to that particular web page.
Gunakan Browser Caching Browser Leverage- ini dapat membantu membuat cache untuk sekumpulan informasi, sehingga browser tidak perlu memuat ulang keseluruhan halaman setiap kali pengguna kembali ke halaman web tertentu.

When the user returns to the task again, only the root activity is restored.
Bila pengguna kembali ke tugas itu lagi, hanya aktivitas akar yang akan dipulihkan.

If the user continues to press Back, then each activity in the stack is popped off to reveal the previous one, until the user returns to whichever task was happening before this task stack began.
Jika pengguna terus menekan Kembali, maka setiap aktivitas dalam tumpukan akan dikeluarkan untuk menampilkan yang sebelumnya, sampai pengguna kembali ke layar Utama atau aktivitas mana pun yang sedang dijalankan saat tugas dimulai.

If the user returns to the activity while it's still paused, the system calls'onResume()'(2).
Bila user kembali ke' activity' ketika sedang' pause', sistem akan memanggil' onResume()'( 2).

If the user continues to press Back, then each activity in the stack is popped off to reveal the previous one, until the user returns to the Home screen(or to whichever activity was running when the task began).
Jika pengguna menekan lama tombol Kembali, setiap aktivitas dalam tumpukan akan dikeluarkan untuk menampilkan aktivitas sebelumnya, sampai pengguna kembali ke Layar utama( atau ke aktivitas mana pun yang sedang berjalan saat tugas dimulai).

When the user returns to visit the site, the site will be able to recognize it immediately.
Pada waktu pengguna kembali mengunjungi situs tersebut, situs itu akan dapat langsung mengenalinya.

After interacting with that app, the user returns Home again and selects the app that originally started Task A.
Setelah berinteraksi dengan aplikasi tersebut, pengguna kembali ke Layar Utama dan memilih aplikasi yang awalnya memulai Tugas A.

If a user returns and clicks a different search result from the same query- or, upon a subsequent visit to Google, repeats the same query- that could be a signal that the initial search was not satisfied.
Jika kembali pengguna dan mengklik hasil pencarian yang berbeda dari query yang sama- atau, pada kunjungan berikutnya ke Google, mengulangi pertanyaan yang sama- yang bisa menjadi sinyal bahwa pencarian awal tidak puas.

After interacting with that app, the user returns Home again and selects the app that originally started Task A.
Setelah berinteraksi dengan aplikasi tersebut, pengguna akan kembali ke Beranda lagi dan memilih aplikasi yang semula memulai Tugas A.

If a user returns as well as clicks a various search engine result from the exact same question- or, upon a succeeding browse through to Google, duplicates the very same query- that could be a signal that the preliminary search was not satisfied.
Jika kembali pengguna dan mengklik hasil pencarian yang berbeda dari query yang sama- atau, pada kunjungan berikutnya ke Google, mengulangi pertanyaan yang sama- yang bisa menjadi sinyal bahwa pencarian awal tidak puas.

Every time the user returns to the same website the browser retrieves and sends the file created to the website's server.
Setiap kali pengguna kembali ke situs web yang sama, browser mengambil dan mengirim file yang dibuat ke server situs web.

If a user returns to a page after a session ends, a new session will start.
Jika seorang pengguna kembali ke halaman tadi setelah sesinya berakhir, maka dia akan memulai sebuah sesi baru lagi.

Then, the user returns to beginning position utilizing the abs muscle just, as much as possible.
Kemudian, pengguna akan kembali ke posisi awal menggunakan otot abs saja, sebanyak mungkin.

If the user returns to the activity while it's still paused, the system calls'onResume()'(2).
Bila user kembali ke' activity' kita dari status' pause', sistem akan kembali melanjutkannya dan memanggil method' onResume()'.

When the user returns, you can reconnect to the network and allow the user to resume the video from the same spot.
Ketika user kembali, kita bisa mengoneksikannya kembali ke jaringan dan mengijinkan user untuk melanjutkan video dari titik yang sama.

For example, when a user returns to a Web page they have recently accessed, the browser can pull those files from the cache instead of the original server because it has stored the user's activity.
Misalnya, ketika pengguna kembali ke halaman Web yang baru-baru ini mereka akses, browser dapat menarik file-file itu dari caching( cache) daripada mengambil dari Web Server asli karena telah menyimpan aktivitas pengguna..

But not all users return to the seed.
Namun tidak semua pengguna kembali melakukan seed.

How often users return to the app.
Seberapa sering user kembali ke aplikasi Anda.

Change those pointless scripts with valuable content material that will keep users returning.
Ganti skrip yang tidak berguna dengan konten yang bermanfaat yang membuat pengguna kembali.

How many users return to your app.
Seberapa sering user kembali ke aplikasi Anda.

Change those pointless scripts with valuable content material that will keep users returning.
Ganti skrip tidak berguna ini dengan konten berguna yang mencegah pengguna kembali.

From the user, returning it.
Dari pengguna, mengembalikannya.

How often a user returned to the website.
Seberapa sering pengunjung kembali ke website.

Replace those useless scripts with useful content that keeps users returning.
Ganti skrip aman dengan konten berguna yang memungkinkan pengguna untuk kembali.

Such transitions often occur when users return or exchange an online item or visit a store to pick up items ordered online.
Transisi seperti itu sering terjadi ketika pengguna kembali atau bertukar item online atau mengunjungi toko untuk mengambil barang yang dipesan secara online.