What is the translation of " USING AUTOMATED MEANS " in Indonesian?

• menggunakan sarana otomatis
• menggunakan cara otomatis

Examples of using Using automated means in English and their translations into Indonesian

In some instances, Upfield processes your personal data using automated means.
Dalam beberapa kasus, Unilever memproses data pribadi Anda menggunakan cara otomatis.

Access or collect data from our Products using automated means(without our prior permission) or attempt to access data you do not have permission to access;
Anda tidak boleh mengakses atau mengumpulkan data dari Produk kami menggunakan cara otomatis( tanpa izin sebelumnya dari kami) atau mencoba mengakses data yang izin aksesnya tidak Anda miliki.

Additionally, the GEARSERP AB processes your personal data also using automated means.
Selain itu, Unilever memproses data pribadi Anda juga menggunakan cara otomatis.

For example, Unilever processes your personal data using automated means only if it is necessary for the entering into or the performance of a contract with you, or when you have given your explicit consent.
Misalnya, Unilever memroses data pribadi Anda menggunakan sarana otomatis hanya jika diperlukan untuk memasuki atau melaksanakan kontrak dengan Anda, atau hanya ketika Anda telah memberikan persetujuan eksplisit Anda.

For example, Upfield processes your personal data using automated means only if it is necessary for the entering into or the performance of a contract with you, or when you have given your explicit consent.
Misalnya, Upfield memproses data pribadi Anda menggunakan cara otomatis hanya jika diperlukan untuk mengadakan atau melakukan kontrak dengan Anda, atau ketika Anda telah memberikan persetujuan Anda secara jelas.

Such acts include, but are in no way limited to, using automated means to increase the number of clicks through the Links or completion of any required information, using spyware, using stealware, cookie stuffing and other deceptive acts or click-fraud.
Tindakan tersebut termasuk, namun sama sekali tidak terbatas pada, menggunakan sarana otomatis untuk meningkatkan jumlah klik melalui Links atau penyelesaian informasi yang diperlukan, menggunakan spyware, menggunakan stealware, tindakan menipu cookie isian dan lainnya atau klik-penipuan.

Use our Services to cheat or design or assist in cheating(i.e. using automated means or third party software to play), or to otherwise circumvent technological measures designed to control access to, or elements of, our Services, or to do anything else that a reasonable person is likely to believe is not within the spirit of fair play or these terms; or.
Menggunakan Layanan kami untuk menipu atau merancang atau membantu dalam melakukan kecurangan( misalnya, dengan menggunakan sarana otomatis atau perangkat lunak pihak ketiga untuk melakukan akses), atau untuk menghindari tindakan teknologi yang dirancang untuk mengendalikan akses terhadap, atau elemen, Layanan kami, atau untuk melakukan hal lain yang mungkin diyakini orang lain tidak sesuai dengan semangat bermain yang adil atau ketentuan ini; atau.

Use our Services in violation of any applicable law or regulation; use our Services to cheat or design or assist in cheating(for example, by using automated means or third party software to play), or to otherwise circumvent technological measures designed to control access to, or elements of, our Services, or to do anything else that a reasonable person is likely to believe is not within the spirit of fair play or these terms;
Menggunakan Layanan kami untuk menipu atau merancang atau membantu dalam melakukan kecurangan( misalnya, dengan menggunakan sarana otomatis atau perangkat lunak pihak ketiga untuk melakukan akses), atau untuk menghindari tindakan teknologi yang dirancang untuk mengendalikan akses terhadap, atau elemen, Layanan kami, atau untuk melakukan hal lain yang mungkin diyakini orang lain tidak sesuai dengan semangat bermain yang adil atau ketentuan ini; atau.

Uses automated means to artificially promote content;
Menggunakan cara otomatis untuk mempromosikan konten buatan;

Use automated means, including spiders, robots, crawlers, data mining tools, or the like to download or scrape data from the Services, except for internet search engines and non-commercial public archives that comply with our robots. txt file;
Menggunakan sarana otomatis, termasuk spiders, robots, crawlers, alat data mining, atau sejenisnya untuk mengunduh atau mengikis data dari Layanan, kecuali untuk mesin pencari internet dan arsip publik non-komersial yang sesuai dengan file robots. txt kami;

If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly affects you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Jika kami menggunakan cara otomatis untuk memproses data pribadi yang menghasilkan efek hukum atau secara signifikan memengaruhi Anda, kami akan menerapkan langkah-langkah yang sesuai untuk melindungi hak dan kebebasan Anda, termasuk hak untuk mendapatkan intervensi manusia.

If we use automated means to process personal data that produces legal effects or have a significant effect on you, we will implement the necessary measures to safeguard your rights and your freedoms, including the right to obtain human intervention.
Jika kami menggunakan cara otomatis untuk memproses data pribadi yang menghasilkan efek hukum atau secara signifikan memengaruhi Anda, kami akan menerapkan langkah-langkah yang sesuai untuk melindungi hak dan kebebasan Anda, termasuk hak untuk mendapatkan intervensi manusia.

If we use automated means of processing personal data that have legal effects or which have a significant effect on you, we will take appropriate steps to protect your rights and freedoms, including the right to human intervention.
Jika kami menggunakan cara otomatis untuk memproses data pribadi yang menghasilkan efek hukum atau secara signifikan memengaruhi Anda, kami akan menerapkan langkah-langkah yang sesuai untuk melindungi hak dan kebebasan Anda, termasuk hak untuk mendapatkan intervensi manusia.