What is the translation of " VALID CONCERNS " in Indonesian?

• kekhawatiran yang valid
• masalah yang valid
• kekhawatiran yang benar
• kekhawatiran yang sahih

Examples of using Valid concerns in English and their translations into Indonesian

Valid concerns, all of those.
Kekhawatiran yang valid, semua itu.

They have valid concerns.
Mereka memiliki kekhawatiran yang benar.

These are valid concerns, but shouldn't stop you from engaging in a co-parent relationship.
Ini adalah masalah yang valid, tetapi seharusnya tidak menghentikan Anda dari terlibat dalam percakapan online.

Managing public opinion with pretty designs does not supplant other valid concerns such as the choice of location or huge construction costs.
Mengelola opini publik dengan desain cantik tidak menggantikan kekhawatiran valid lainnya seperti pilihan lokasi atau biaya konstruksi yang besar.

These are all valid concerns, and depending on the individual, could be applicable or not.
Ini semua adalah kekhawatiran yang valid, dan tergantung pada individu, bisa diterapkan atau tidak.

Howard Erichson, a professor at Fordham School of Law, said the company also had valid concerns about the impact of a settlement on its position in the market.
Howard Erichson, seorang profesor di Fordham School of Law, mengatakan perusahaan juga memiliki keprihatinan yang valid tentang dampak dari pemukiman di posisinya di pasar.

There are valid concerns about the widespread implementation of AI leading to an increase in inequality.
Karenanya ada kekhawatiran yang valid tentang meluasnya implementasi AI yang menyebabkan peningkatan ketidaksetaraan.

Things like age limits, in-app purchases, and privacy are all very valid concerns, and we're here to make sure that you get the support you need.
Hal-hal seperti batas usia, pembelian dalam aplikasi, dan privasi adalah sumber kekhawatiran yang valid, dan kami siap memastikan bahwa Anda mendapatkan dukungan yang dibutuhkan.

Some have valid concerns, while others just don't know everything that online betting has to offer.
Beberapa memiliki masalah yang valid, sementara yang lain tidak tahu semua yang ditawarkan oleh taruhan online.

While some of these questions may seem like the unsettled ramblings of a reclusive conspiracy theorist, there are many people who consider these to be valid concerns.
Beberapa dari pertanyaan-pertanyaan ini mungkin tampak seperti ramblings gelisah dari teori konspirasi tertutup, ada banyak orang yang menganggap ini menjadi keprihatinan valid.

Some have valid concerns; while others just don't know everything that online betting has to offer.
Beberapa memiliki kekhawatiran yang valid, sementara yang lain tidak tahu semua yang ditawarkan taruhan online.

One might argue that church playground equipment of this kind does bring a new level of dangers that children may be exposed to, and these are all valid concerns.
Orang mungkin berpendapat bahwa peralatan bermain gereja semacam ini membawa tingkat bahaya baru yang mungkin dihadapi anak-anak, dan ini semua adalah kekhawatiran yang valid.

For example, there are valid concerns about the wide implementation of AI leading to an increase in inequality.
Karenanya ada kekhawatiran yang valid tentang meluasnya implementasi AI yang menyebabkan peningkatan ketidaksetaraan.

Apple CEO Tim Cook has personally pressed the issue of tariffs with Mr Trump, telling the President that while there are valid concerns about US-China trade relations, tariffs are not the best way….
CEO Apple Tim Cook secara pribadi telah menekan masalah tarif dengan Trump, mengatakan kepada presiden bahwa sementara ada kekhawatiran yang valid tentang hubungan perdagangan AS-Cina, tarif bukanlah cara terbaik untuk menyelesaikannya.

A few people have got valid concerns while some aren't aware of the things that online betting offers.
Beberapa memiliki kekhawatiran yang valid, sementara yang lain tidak mengetahui semua yang ditawarkan taruhan online.

Apple CEO Tim Cook personally spoke to Trump about the tariff issue, telling the president that while there are valid concerns about US-China trade relations, tariffs are not the best way to resolve them.
CEO Apple Tim Cook secara pribadi telah menekan masalah tarif dengan Trump, mengatakan kepada presiden bahwa sementara ada kekhawatiran yang valid tentang hubungan perdagangan AS-Cina, tarif bukanlah cara terbaik untuk menyelesaikannya.

All of the above are valid concerns, but none of them prevent SSL/TLS from being used on the management network.
Semua hal di atas adalah masalah yang valid, namun tidak ada satupun yang mencegah SSL/ TLS digunakan pada jaringan manajemen.

I'm fairly certain he knew exactly how I would feel about it, though, and let me just say that the definition of toxic male privilege in our industry is people saying‘but he's always been nice to me' when I'm raising valid concerns about artists and their right to own their music.
Saya cukup yakin dia tahu persis bagaimana perasaan saya tentang hal itu, dan izinkan saya mengatakan, definisi hak istimewa pria yang toksik di industri[ musik] adalah orang-orang yang bilang tapi dia selalu baik kepada saya' saat saya mengangkat kekhawatiran yang valid tentang para artis dan hak mereka untuk memiliki musik mereka.

Some have valid concerns; while others just don't know everything that online betting has to offer.
Beberapa memiliki kekhawatiran yang sah, sementara yang lain hanya tidak mengerti semua yang perlu dipertaruhkan secara online untuk digunakan.

And Princeton's empirical study raises valid concerns about users having little or no control over their surfing behaviour being recorded in this way.
Dan studi empiris Princeton menimbulkan kekhawatiran yang benar tentang pengguna yang memiliki sedikit atau tidak ada kontrol terhadap perilaku selancar mereka yang dicatat dengan cara ini.

These are valid concerns from people all over the world and since the fermentation process omega 3 fish oil research has begun.
Ini adalah kekhawatiran yang valid dari orang-orang di seluruh dunia dan sejak proses fermentasi, riset tentang minyak ikan omega-3 telah dimulai.

If, after investigation, there are valid concerns, the author(s) concerned will be contacted under their given e-mail address and given an opportunity to address the issue.
Jika, setelah diselidiki, ada kekhawatiran yang valid, penulis yang bersangkutan akan dihubungi di bawah alamat email yang diberikan dan diberi kesempatan untuk mengatasi masalah tersebut.

Singer acknowledges the valid concerns surrounding such technology, but thinks an all-out ban is impractical given it's hard to ban technology in war that will also be used in civilian life.
Singer mengakui kekhawatiran yang valid seputar teknologi tersebut, tetapi menganggap larangan habis-habisan tidak praktis karena sulit untuk melarang teknologi dalam perang yang juga akan digunakan dalam kehidupan sipil.

Certainly these are all valid concerns for any company, but big companies(think Enron and Worldcom) have also fallen prey to issues of internal fraud that virtually destroyed shareholder interest.
Tentu saja ini semua adalah kekhawatiran yang sahih untuk perusahaan mana pun, tetapi perusahaan besar( pikirkan Enron dan Worldcom) masih menjadi mangsa masalah-masalah penipuan internal yang secara virtual menghancurkan minat pemegang saham.

Certainly these are all valid concerns for any company, but big, large-cap companies have also fallen prey to issues of internal fraud that virtually destroyed shareholder interest(think Enron and Worldcom).
Tentu saja ini semua adalah kekhawatiran yang sahih untuk perusahaan mana pun, tetapi perusahaan besar( pikirkan Enron dan Worldcom) masih menjadi mangsa masalah-masalah penipuan internal yang secara virtual menghancurkan minat pemegang saham.

Governments and the public have valid concerns about the proliferation of illegal or abusive content online, but the new German law is fundamentally flawed,” said Wenzel Michalski, Germany director at Human Rights Watch.
Pemerintah dan publik memiliki kekhawatiran sahih atas berkembangnya konten daring ilegal atau mengandung ujaran kebencian, tetapi undang-undang Jerman yang baru ini cacat secara fundamental, ujar Wenzel Michalski, direktur Jerman di Human Rights Watch.

And that's a valid concern.
Dan ini adalah kekhawatiran yang valid.