What is the translation of " VERTICALLY " in Indonesian?

• secara vertikal
• secara menegak
• secara vertical

Examples of using Vertically in English and their translations into Indonesian

Spread Out Vertically.
Sebar Tegak.

The monster's mouth, a horned beak like a parrot's, opened and shut vertically.
Mulut si monster, paruh bertanduk seperti burung nuri, membuka dan menutup secara vertical.

AF point coverage is 75% vertically and 80% horizontally.
Cakupan AF sekarang 75% dari frame vertikal dan 80% horizontal.

The water doesn't move laterally, only vertically.
Air yang tidak bergerak sisi, hanya menegak.

Stand some books vertically and others horizontally.
Susun beberapa buku secara horizontal dan buku lainnya secara vertikal.

If you're trying to kill yourself, cut vertically.
Potong dengan vertikal, Kalau kau coba bunuh diri.

Never place the chopsticks vertically in a bowl of rice.
Jangan pernah menempatkan sumpit dalam posisi vertikal di mangkuk nasi.

Swordfish are the only fishes that swim vertically.
Kuda laut adalah satu-satunya ikan yang berenang tegak.

It takes off vertically and has a standard helicopter engine, but no large main rotor.
Lepas landas secara vertical dan memiliki mesin helikopter standar, tapi tidak ada rotor utama yang besar.

For example, LCDs typically divide each pixel vertically into three subpixels.
Misalnya, LCD biasanya membagi setiap pixel horizontal menjadi tiga subpixels.

If the Flash bounces about 2 cm vertically with each step, then he remains airborne for around one-eighth of a second.
Sekiranya Flash memantul kira-kira 2 cm secara menegak dengan setiap langkah, maka dia kekal di udara selama sekitar satu per seperlalu.

Most cancerous moles grow horizontally before they spread vertically.
Mayoritas melanoma menyebar dengan cara horizontal sebelum akhirnya menyebar dengan vertikal.

Because basically this pump is also a vertically operated multistage centrifugal pump.
Karena pada dasarnya pompa ini juga merupakan pompa sentrifugal multistage yang dioperasikan secara vertical.

Diameter- Most melanomas spread horizontally before they start to spread vertically.
Mayoritas melanoma menyebar dengan cara horizontal sebelum akhirnya menyebar dengan vertikal.

Stimulates root growth, especially vertically and enable better uptake of nutrients.
Menstimulasi pertumbuhan akar, terutama secara vertical dan memungkinkan penyerapan nutrisi dari tanah secara lebih baik.

Most mobile users clean the phone screen by wiping it horizontally and vertically.
Kebanyakan pengguna ponsel membersihkan layar ponsel dengan cara mengusapnya secara horisontal dan verikal.

These updrafts cause the cloud body to grow vertically, so the cloud is stacked up(see figures 19(B), 20, and 21).
Updrafts ini menyebabkan awan membesar secara menegak, supaya awan-awan bersatu bersama( lihat Rajah 19( B), 20, dan 21).

He also hopes to cooperate and expect the support of all employees of PT PPI(Persero) vertically or horizontally.
Beliau juga berharap dapat bekerjasama dan mengharapkan dukungan dari seluruh pegawai PT PPI( Persero) secara vertical maupun horizontal.

In addition, the fish must be combined vertically so as not to overcrowd one of the water layers(bottom, middle, top).
Di samping itu, ikan mesti digabungkan secara menegak supaya tidak mengecilkan salah satu lapisan air( bawah, tengah, atas).

The dorsal fin also tells about health problems- if the fish does not hold it vertically, then something is wrong.
Sirip dorsal juga menceritakan masalah kesihatan- jika ikan tidak memegangnya secara menegak, maka ada sesuatu yang salah.

Leaving a pair of chopsticks sitting vertically in a rice bowl looks very much like the incense sticks that are burned for the dead.
Meninggalkan sepasang penyepit duduk secara menegak dalam mangkuk nasi kelihatan sangat mirip dengan kayu dupa yang dibakar untuk orang mati.

A barcode can only hold information in one direction- horizontally- whereas a QR code can hold information horizontally and vertically.
Kode batang hanya bisa menyimpan sebuah informasi secara horizontal saja, sedangkan Kode QR bisa menyimpan informasi secara vertical dan horizontal.

Before the infusion of the mixture, the animals are placed vertically on the palm, slightly holding, but not squeezing.
Sebelum kemasukan campuran, haiwan diletakkan secara menegak di telapak tangan, sedikit memegang, tetapi tidak meremas.

With the help of large and tall curtains and curtains, the ceiling will appear taller and your small house will look wider vertically.
Penggunaan tirai dan gorden yang panjang dan tinggi, menjadikan langit-langit akan tampak lebih tinggi dan rumah mungil kamu akan terlihat lebih luas secara vertical.

However, the stripes were blue and red and were positioned vertically unlike in the first flag where they had run horizontally.
Walau bagaimanapun, jalur-jalur itu berwarna biru dan merah dan diletakkan secara menegak tidak seperti bendera pertama di mana mereka berjalan secara mendatar.

Scores of thousands of workers- some of them heavenly, according to local legend- laboured from the 12th century to dig Lalibela's 11 churches vertically from the ground.
Beribu-ribu pekerja- sesetengah daripada mereka syurga, menurut legenda tempatan- yang bekerja dari abad ke-12 untuk menggali 11 gereja Lalibela secara menegak dari tanah.

Window farming allows you to grow plants vertically inside your house or flat with the roots resting in water with added nutrients, a system called hydroponics.
Ladang tingkap membolehkan anda menanam tumbuhan secara menegak di dalam rumah anda atau rata dengan akar yang berehat di dalam air dengan nutrien tambahan, sistem yang dipanggil hydroponics.

When electricity stress supplied to the liquid crystal, molecules will arrange themselves vertically lets light to pass through without turning 90o.
Ketika tegangan listrik diberikan ke kristal cair, molekul akan menata diri secara vertical mempersilakan cahaya untuk melewatinya tanpa berputar 90 o.

Therefore, density decreases vertically until air reaches its utmost rarefaction(minimum pressure) in the higher layers of the atmosphere before it completely vanishes in outer space.
Oleh kerana itu, kepadatan udara berkurangan secara menegak sehingga udara mencapai kekurangan maksimumnya( tekanan minimum) di lapisan-lapisan atmosfera yang tertinggi sebelum benar-benar hilang di luar angkasa.

Simultaneously, Japanese historians began the task of dividing their history both horizontally by periods and vertically by topics into numerous specialties.
Pada waktu itu pula, sejarawan-sejarawan Jepang memulai tugas untuk membagi sejarah mereka menurut periode secara horizontal dan menurut topik secara vertical dalam pelbagai kekhususan.