What is the translation of " VINCI CODE " in Indonesian?

• vinci code

Examples of using Vinci code in English and their translations into Indonesian

How about The Da Vinci Code?
Bagaimana dengan Da Vinci Code?

The Da Vinci Code for one.
The Da Vinci Code hanya salah satu.

Have you watched Da Vinci Code?
Pernah nonton Da Vinci Code?

The Da Vinci Code: Truth?
Bersyukur untuk Seminar" Da Vinci Code: Kebenarankah?

What about The Da Vinci Code?
Bagaimana dengan Da Vinci Code?

It is my sincere hope that this adaptation of The Da Vinci Code sparks in young adults the same thrill of discovery that I feel while exploring hidden history and the mysteries of the world we live in.”.
Saya berharap adaptasi The Da Vinci Code ini membuat para remaja antusias atas penemuan, ekplorasi sejarah tersembunyi dan misteri tentang dunia kita tinggali.

The Truth About the Da Vinci Code.
Kebenaran Tentang Da Vinci Code.

It is my sincere hope that this adaptation of The Da Vinci Code sparks in young adults the same thrill of discovery that I feel while exploring hidden history and the mysteries of the world we live in.".
Saya harap adaptasi The Da Vinci Code ini membuat remaja antusias atas penemuan-penemuan, sebagaimana saya mengeksplorasi sejarah tersembunyi dan misteri tentang dunia yang kita tinggali.

I have seen"The Da Vinci Code.
Aku sudah melihat" The Da Vinci Code.

It sounds like a plot cobbled together from a Da Vinci Code novel, an Indiana Jones flick, and a superhero movie, but Hitler apparently truly believed all of this, and had put in a lot of money and resources towards finding these fantastical magical relics.
Kedengarannya seperti sebuah plot cerita dalam sebuah novel yang berjudul Da Vinci Code, Harry Potter, atau film superhero lainnya, tapi Hitler tampaknya benar-benar mempercayai semua ini, dan telah mengumpulkan banyak uang dan berbagai sumber daya untuk menemukan relik magis yang fantastis ini.

So also with The Da Vinci Code.
Demikian pula dengan The Da Vinci Code.

When you are reading a thriller like“Da Vinci Code, your mind is very much aware that everything in the novel is a fiction, yet you just can't control your emotions which emerges in the reader as if you are reading a real life story of the characters in the real life situation.
Ketika Anda sedang membaca film thriller seperti" Da Vinci Code, pikiran Anda sangat sadar bahwa segala sesuatu dalam novel adalah fiksi, namun Anda tidak bisa mengendalikan emosi yang muncul di pembaca seolah-olah Anda membaca kisah kehidupan nyata. dari karakter dalam situasi kehidupan nyata.

Much better than the Da Vinci Code.
Jauh lebih bagus dari Da Vinci Code deh!".

Each chapter of The Truth About the Da Vinci Code includes a short introductory section so readers can gain a greater understanding of the issues, then immediately provide a point/counter-point segment that details some of the most fascinating and controversial statements contained Dan Brown's book.
Setiap bab dari Kebenaran Tentang Da Vinci Code termasuk bagian pendahuluan singkat sehingga pembaca dapat memperoleh pemahaman yang lebih besar dari masalah, maka segera memberikan point/ counter-point segmen yang beberapa rincian yang paling menarik dan pernyataan yang kontroversial Dan Brown dari buku.

In his corner, hacking out his Da Vinci code.
Di pojokan, memecahkan" kode Da Vinci-nya.

In Italy in 2008, conservative Christian Democrat city councillors burned on the main square of the town of Ceccano near Rome a copy of Dan Brown's Da Vinci Code which they labeled“blasphemous” because it depicts Jesus and Mary Magdalene having a daughter which the Church has spent two thousand years trying to cover up.
Di Italia pada tahun 2008, konservatif anggota dewan kota Kristen Demokrat dibakar di alun-alun utama kota Ceccano dekat Roma salinan Dan Brown Da Vinci Code yang mereka berlabel" menghujat" karena menggambarkan Yesus dan Maria Magdalena memiliki seorang putri yang Gereja memiliki menghabiskan dua ribu tahun mencoba untuk menutupi.

Seven years after this book was published, some of the ideas presented in this and other similar books(e.g. The Last Templar), have become central to the best-selling novel The Da Vinci Code by Dan Brown.
Tujuh tahun setelah buku ini diterbitkan, beberapa ide muncul dalam hal ini dan dalam buku lain yang serupa, dan menjadi sentral novel laris The Da Vinci Code oleh Dan Brown.

Despite the Catholic Church's insistence that Jesus was not married, the idea resurfaces on a regular basis, notably with the 2003 publication of Dan Brown's best-seller"The Da Vinci Code," which angered many Christians because it was based on the idea that Jesus was married to Mary Magdalene and had children.
Terlepas dari penegasan Gereja Katolik bahwa Yesus tidak menikah, soal itu muncul kembali secara teratur, terutama dengan publikasi novel The Da Vinci Code karya Dan Brown yang menjadi best seller tahun 2003, yang membuat marah banyak orang Kristen karena kisah novel itu didasarkan pada gagasan bahwa Yesus menikah dengan Maria Magdalena dan punya sejumlah anak.

Every spirit that does not confess that Jesus Christ has come in the flesh… is the spirit of the Antichrist.- 1 John 4:3 Everybody likes a good story, but many people are taking the best-selling novel The Da Vinci Code as historical fact.
Roh itu adalah roh antikristus( 1 Yohanes 4: 3) Setiap orang menyukai cerita yang bagus, namun banyak orang menganggap novel terlaris The Da Vinci Code sebagai fakta sejarah.

Question 95: What do you think of the book,"The Da Vinci Code" by Dan Brown?
Pertanyaan ke-95: Apa pendapatmu tentang buku The Da Vinci Code karya Dan Brown?

From this we can dismiss right away the ridiculous notions that‘Christ' was a Christian invention or an invention by someone like the Roman Emperor Constantine of 300 AD popularized by movies like Da Vinci Code.
Dari sini kita dapat mengabaikan gagasan konyol bahwa Kristus' adalah penemuan Kristen atau penemuan oleh seseorang seperti Kaisar Romawi Konstantinus pada 300 M yang dipopulerkan oleh film-film seperti Da Vinci Code.

In February 2006, Michael Baigent and Richard Leigh, two of the three authors of The Holy Blood and the Holy Grail, took the UK publisher of The Da Vinci Code to court for breach of copyright, alleging plagiarism.
Pada bulan Februari 2006, Michael Baigent dan Richard Leigh, dua dari ketiga penulis Holy Blood, Holy Grail, mengajukan penerbit The Da Vinci Code di Britania ke pengadilan atas pelanggaran hak cipta, dengan tuduhan plagiarisme.

Secrets of the Code is a 2006 documentary based on Dan Burstein's New York Times best-seller of the same name in which experts explore topics put forth by Dan Brown's novel The Da Vinci Code.
Secrets of the Code adalah sebuah film dokumenter tahun 2006 berdasarkan buku terlaris New York Times karya Dan Burstein dengan judul yang sama di mana par ahli mengeksplorasi topik-topik yang dikemukakan oleh novel The Da Vinci Code karya Dan Brown.

In the novel, a line of the Gospel of Philip is quoted where Mary Magdalene is referred to as Jesus's"companion", and a character of The Da Vinci Code says that Aramaic scholars know that this means"wife.
Dalam The Da Vinci Code dikutip suatu garis keturunan dari Injil Filipus di mana Maria Magdalena disebut sebagai" pendamping" Yesus, dan salah satu karakter dalam novel tersebut mengatakan bahwa para akademisi Aramaik mengetahui kalau hal ini berarti" istri.

For example, a front-page article in The Independent on May 10, 2006 stated that Ruth Kelly, a senior British Government Minister, was questioned about her affiliations:"Ms Kelly's early days as Education Secretary were dogged with questions about her religion, and her membership of the conservative Opus Dei organization which features in the best-selling novel The Da Vinci Code.
Sebagai contoh, sebuah artikel di halaman depan The Independent pada tanggal 10 Mei 2006 menyatakan bahwa Ruth Kelly, seorang menteri senior pemerintahan Britania, dipertanyakan mengenai afiliasinya:" Hari-hari awal Ibu Kelly sebagai Sekretaris Pendidikan didera dengan pertanyaan-pertanyaan tentang agamanya, dan keanggotaannya dalam organisasi Opus Dei yang konservatif yang mana ditampilkan dalam novel laris The Da Vinci Code.

At a conference on April 28, 2006 Archbishop Angelo Amato, the secretary of the Congregation for the Doctrine of the Faith, a Vatican curial department, specifically called for a boycott of the film version of The Da Vinci Code, characterizing the film as"full of calumnies, offenses, and historical and theological errors.
Dalam suatu konferensi pada 28 April 2006 Uskup Agung Angelo Amato, sekretaris Kongregasi bagi Doktrin Iman, yaitu salah satu departemen kuria Vatikan, secara khusus menyerukan pemboikotan versi film The Da Vinci Code, mencirikan film tersebut sebagai" penuh fitnah, penghinaan, serta kesalahan historis dan teologis.

Leonardo da Vinci means"Leonardo from the town of Vinci," and is generally referred to in short as"Leonardo" rather than as"da Vinci" He received a fresh burst of public interest in 2003 with the publication of The Da Vinci Code, the bestselling thriller by author Dan Brown.
Leonardo da Vinci berarti Leonardo dari kota Vinci, dan dengan demikian ia umumnya disebut singkatnya sebagai Leonardo daripada sebagai da Vinci Dia menerima ledakan segar kepentingan umum pada tahun 2003 dengan publikasi dari The Da Vinci Code, thriller terlaris karya penulis Dan Brown.

The book opens with the claim by Dan Brown that"all descriptions of artwork, architecture, documents, and secret rituals in this novel are accurate"; but this claim is disputed by many academic scholars in the fields the book discusses(see Criticisms of The Da Vinci Code and the further reading list below).
Buku ini dibuka dengan pengakuan Dan Brown bahwa Semua deskripsi karya seni, arsitektur, dokumen, dan ritus rahasia dalam novel ini adalah akurat, walaupun klaim ini diperdebatkan oleh para sarjana akademisi dalam diskusi-diskusi buku( lihat: Kritik tentang The Da Vinci Code dan daftar bacaan lain terlampir dibawah).

In 2005, UK TV personality Tony Robinson edited and narrated a detailed rebuttal of the main arguments of Dan Brown and those of Michael Baigent, Richard Leigh and Henry Lincoln, who authored the book Holy Blood, Holy Grail, in the program The Real Da Vinci Code, shown on British TV Channel 4.
Pada tahun 2005 Tony Robinson, seorang tokoh dari UK TV, menyunting dan membuat narasi suatu bantahan terperinci argumen-argumen utama Dan Brown dan para penulis buku The Holy Blood and the Holy Grail, yaitu Michael Baigent, Richard Leigh, dan Henry Lincoln, dalam sebuah program bernama The Real Da Vinci Code di TV Britania Channel 4.