What is the translation of " WAS TRYING TO PUSH " in Indonesian?

[wɒz 'traiiŋ tə pʊʃ]
[wɒz 'traiiŋ tə pʊʃ]
mencoba mendorong
are trying to encourage
berusaha mendorongnya
sedang berusaha untuk mendorong

Examples of using Was trying to push in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
I was trying to push his head away, but I didn't have the strength.
Aku berusaha mendorongnya pergi, tetapi aku tak punya kekuatan.
Besides, I had the feeling that his Majesty was trying to push me forward.
Selain itu, aku merasa bahwa Yang Mulia berusaha mendorongku ke depan.
I was trying to push it as far as you can within reality", Stiller explains.
Saya mencoba untuk mendorongnya sejauh yang Anda bisa dalam kenyataannya,' Stiller menjelaskan.
They need the water, and Gostin was trying to push through a water redistribution bill.
Mereka membutuhkan air, dan Gostin berusaha memojokkan dengan Tagihan redistribusi air.
In a televised address Friday evening,Hariri said he understood their anger and was trying to push through change.
Dalam pidato yang disiarkan televisi pada Jumat malam, Hariri mengatakan,dia memahami kemarahan rakyat dan ia berusaha untuk mendorong perubahan.
Someone or something was trying to push him over the bridge, just like the dogs!
Sesuatu atau seseorang sedang berusaha untuk mendorong saya dari atas jembatan, sama seperti anjing!
Assange said the new rules were a sign Ecuador was trying to push him out.
Assange mengatakan aturan baru itu adalah tanda bahwa Ekuador berusaha mendorongnya keluar dari gedung kedutaan.
Something or someone was trying to push me over the bridge too, just like the dogs.
Ini seperti seseorang yang mencoba mendorong saya keluar dari jembatan, sama persis dengan anjingnya.
My mom and I were in the bedroom leaning against the door because he was trying to push through the door.
Saya dan ibu saya ada di kamar tidur, bersandar pada pintu karena dia mencoba mendorong pintu.".
Something or someone was trying to push me over the bridge too, just like the dogs.”.
Sesuatu atau seseorang sedang berusaha untuk mendorong saya dari atas jembatan, sama seperti anjing.
My mom and I were in my bedroom leaning against the door because he was trying to push through the door.
Aku dan ibuku berada di kamarku bersandar ke pintu, karena dia( ayah) berusaha untuk mendorong pintu itu.
You have spoken to José-the man who,the last time I met him, was trying to push his tongue into your reluctant mouth while you were drunk and ill,” he snarls.
Kau sudah berbicara dengan José- terakhir kali aku bertemu denganpria itu saat kau berusaha menolaknya karena dia mencoba mendorong lidahnya masuk ke dalam mulutmu disaat kau sedang mabuk dan mual," dia menggertak.
In 1979, a former army corporal, Juhayman al-Otaybi, took control of the Grand Mosque inMecca at a time when Saudi Arabia was trying to push through plans for social reforms.
Pada tahun 1979, seorang mantan kopral tentara, Juhaiman al-Otaybi, mengambil kendali atas MasjidilHaram di Mekah pada saat Arab Saudi mencoba untuk mendorong melalui rencana reformasi sosial.
To think, just a moment ago Han Ruoxue was trying to push the blame onto Tangning.
Untuk berpikir, beberapa saat yang lalu Han Ruoxue mencoba untuk mendorong kesalahan ke Tangning.
The PSD government had engaged in a long battle with Brussels- and Iohannis who backed the EU-over allegations it was trying to push through measures to neuter the judiciary and benefit PSD politicians.
Pemerintah PSD telah terlibat dalam pertempuran panjang dengan Brussels-- dan Iohannis yang mendukung Uni Eropa--atas tuduhan pihaknya berusaha untuk mendorong melalui reformasi peradilan yang kontroversial untuk mensterilkan peradilan dan menguntungkan politisi PSD.
The PSD's spell in government, which began in late 2016, saw the party repeatedly clash with Brussels- and Iohannis-over allegations it was trying to push through controversial judicial reforms in order to neuter the judiciary and benefit PSD politicians.
Era singkat pemerintahan PSD yang dimulai pada akhir 2016, ditandai dengan berulang kalinya partai ini berbenturan dengan Brussels- dan Iohannis-atas tuduhan berusaha mendorong melalui reformasi peradilan yang kontroversial untuk melemahkan peradilan dan sebaliknya menguntungkan para politisi PSD.
I am trying to push.
Saya mencoba untuk mendorong.
The French were trying to push the English out of France.
Prancis berusaha untuk mendorong Inggris keluar dari Prancis.
They're trying to push him over the edge.
Mereka berusaha untuk mendorong dia atas The Edge.
FSG is trying to push these dweeby Rolling Stone writers on me.
FSG sedang mencoba untuk mendorong dweeby ini Bergulir penulis Batu pada saya.
Either that, or he is trying to push me off the hand.
Entah itu, atau dia sedang mencoba untuk mendorong saya dari tangan.
We're trying to push the government to do that.
Kami akan berupaya untuk mendorong pemerintah untuk itu.
I am trying to push you!
Saya ingin mendorong kalian!
He's trying to push this in Congress.
Ini saya coba dorong di dewan.
As if they were trying to push their religion on me.
Mereka seolah ingin memaksa saya untuk ikut agama mereka.
You have been trying to push an Israeli invasion along for months.
Kau berusaha mendukung invasi Israel selama berbulan-bulan.
Results: 26, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian