What is the translation of " WE ARE BEGINNING TO UNDERSTAND " in Indonesian?

• kita mulai memahami

Examples of using We are beginning to understand in English and their translations into Indonesian

We are beginning to understand the terroir.'.
Sudah mulai mencoba memahami gurun.".

With the recent progress in epigenetics, we are beginning to understand.
Dengan kemajuan terbaru dalam epigenetik, kita mulai dapat memahami.

Now we are beginning to understand what lights the fuse of these explosions.”.
Saat ini kami mulai mengerti bagaimana cahaya menyebabkan ledakan tersebut.

After an hour of conversation, Rubert says he thinks we are beginning to understand each other.
Sementara itu dari segi komunikasi, Rabiot mengaku sudah mulai memahami satu sama lain.

In the Nineties, we are beginning to understand how the stress and mother's emotional state affects her unborn baby.
Pada tahun 90- an, kita mulai memahami bahwa stress dan keadaan emosional ibu mempengaruhi bayi yang belum lahir.

However, much scientific study is being done, and we are beginning to understand the mechanism.
Bagaimanapun, banyak studi-studi ilmiah sedang dikerjakan, dan kita mulai mengerti mekanismenya.

It's only recently that we are beginning to understand how the ENS mediates multiple signals to the brain from the gut and even the intestinal microbiota,” says Dr Look.
Baru-baru ini kita mulai memahami bagaimana ENS memediasi banyak sinyal ke otak dari usus dan bahkan mikrobiota usus," ucap Melvin.

Sleep was often ignored by doctors and practitioners in the past but now we are beginning to understand the importance of sleep to the health and human life matters.
Di masa lalu, tidur sering diabaikan oleh dokter dan dikelilingi oleh mitos, tapi sekarang kita mulai memahami pentingnya tidur untuk kesehatan secara keseluruhan dan kesejahteraan.

While we are beginning to understand the benefits of people's interactions with nature, one area that researchers are still looking in to is the meaning of the practices to those who forage.
Sementara kita mulai memahami manfaat dari interaksi manusia dengan alam, satu bidang yang masih dicari para peneliti adalah makna praktik tersebut bagi mereka yang mencari makan.

Marc says that the brain is a limited machine and“we are beginning to understand the different ways a city can exceed those limitations.”.
Marc mengatakan bahwa otak adalah mesin yang terbatas dan" kita mulai memahami cara-cara yang berbeda di mana kota dapat mengatasi keterbatasan ini.".

We are beginning to understand and accept the fact that personal power, real peace, and optimum productivity lie on a path that has always been here in front of us and is deceptively simple.
Kita mulai memahami dan menerima kenyataan bahwa kekuatan pribadi, kedamaian sejati, dan produktivitas optimal terletak pada jalan yang selalu ada di depan kita dan secara tipikal sederhana.

But now that it's one of the most common chemicals used in our households, we are beginning to understand that sulfates have an impact on both our health and beauty.
Tapi sekarang bahwa itu adalah salah satu bahan kimia yang paling umum digunakan dalam rumah tangga kita, kita mulai untuk memahami thatsulfates memiliki dampak pada kesehatan dan Kecantikan kami.

But it is only now that we are beginning to understand the magnitude of emissions released when peatlands are cleared and burned for agriculture or oil palm.”.
Tetapi baru sekarang kita mulai memahami besarnya emisi yang dilepaskan ketika lahan gambut digunduli dan dibakar untuk pertanian atau sawit.

In the past, sleep was often largely ignored by doctors and surrounded by myths, but now we are beginning to understand the importance of sleep to overall health and well-being.
Di masa lalu, tidur sering diabaikan oleh dokter dan dikelilingi oleh mitos, tapi sekarang kita mulai memahami pentingnya tidur untuk kesehatan secara keseluruhan dan kesejahteraan.

Because really what we are beginning to understand is that all of these monuments from the past, were not just build haphazardly on the surface of the earth, but were built in very specific locations.
Karena benar-benar apa yang kita mulai memahami Adalah bahwa semua monumen-monumen dari masa lalu, tidak hanya dibangun sembarangan di permukaan bumi, tapi dibangun di sangat lokasi tertentu.

At this point, the person is technically dead- although as we learn more about the science of death, we are beginning to understand that, in some cases, the condition can be reversible.
Pada titik ini, seseorang sudah mati- walaupun seperti yang kita pelajari lebih jauh mengenai pengetahuan ilmiah tentang kematian, kami mulai memahaminya, bahwa terkadang kondisi tersebut dapat dikembalikan.

My main take-home message from my AAO lecture is that we are beginning to understand important and critical biological processes that do contribute to the disease, and that some of these could be the targets of novel therapies.
Pesan take-home utama saya dari ceramah AAO saya adalah bahwa kita mulai memahami proses biologis penting dan penting yang berkontribusi terhadap penyakit, dan bahwa beberapa dari ini bisa menjadi target terapi baru.

At this point, the person is technically dead- although as we learn more about the science of death, we are beginning to understand that, in some cases, the condition can be reversible.
Pada saat itu, seseorang secara teknis dianggap meninggal, meskipun, setelah kita lebih banyak mempelajari ilmu pengetahuan tentang kematian, kita mulai memahami, dalam beberapa kasus, keadaan ini bisa berbalik arah.

The respiratory tract is also home to a wide variety of bacteria and we are beginning to understand that the types and numbers of these bacteria, what we refer to as the microbiota, can influence our respiratory health.
Saluran pernapasan juga merupakan rumah bagi berbagai macam bakteri dan kita mulai memahami bahwa jenis dan jumlah bakteri ini, yang kita sebut sebagai mikrobiota, dapat mempengaruhi kesehatan pernapasan kita.".

I think we're beginning to understand each other better.
Saya kira kita mulai mengerti satu sama lain lebih baik.

We're beginning to understand in medical science the degree to which the nature of thoughts and emotions actually determines the physical substance and structure and function of our bodies.
Kita mulai memahami tingkat Ilmu Kedokteran ketika sifat pikiran dan emosi menentukan subtansi, struktur, dan fungsi fisik dari tubuh kita..

Through these large-scale genetic studies, we're beginning to understand the genetic variations that drive risk in response to certain environmental exposures or lifestyle behaviours.
Melalui penelitian genetik berskala besar ini, kita mulai mengerti variasi genetik yang jadi faktor pendorong dalam merespon paparan lingkungan atau perilaku gaya hidup tertentu.

We're beginning to understand in medical science the degree to which the nature of thoughts and emotions actually determines the physical substance and structure and function of our bodies.
Kami mulai memahami dalam ilmu kedokteran sejauh mana sifat pikiran dan emosi sebenarnya menentukan substansi fisik dan struktur dan fungsi tubuh kita.

But we're beginning to understand that increasing how much exercise we get and switching to a healthy diet can also play an important role in treating- and even preventing- depression.
Tapi kita mulai memahami peningkatan itu berapa banyak olahraga yang kita dapatkan serta beralih ke diet sehat juga dapat memainkan peran penting dalam mengobati- dan bahkan mencegah- depresi.

And we're beginning to understand exactly how this works, by tracking the complex chain of biological reactions that cascades throughout your body and changes your behavior in ways that influence those around you.
Dan kita mulai memahami bagaimana hal ini bekerja, dengan melacak rantai kompleks reaksi biologis yang bergelombang ke seluruh tubuh Anda dan mengubah perilaku Anda dengan cara yang mempengaruhi orang di sekitar Anda ketika Anda mengalami cinta.

So this is just one example of a new era really in cognitive neuroscience where we're beginning to understand psychological processes like how you remember or imagine or even think in terms of the actions of the billions of individual neurons that make up our brains.
Ini hanyalah salah satu contoh dari jaman baru dalam ilmu syaraf kognitif di mana kita mulai memahami proses-proses psikologis seperti bagaimana Anda mengingat, membayangkan, atau berpikir dalam hal tindakan dari miliaran neuron yang menyusun otak Anda.

We are just beginning to understand how enormous these issues are.”.
Kami baru mulai menyadari betapa besarnya masalah ini.

We're just beginning to understand all the potential industrial applications.
Kami baru saja mulai memahami semua potensi penggunaan produksi ini.