What is the translation of " WE CAN'T REMEMBER " in Indonesian?

• kita tidak dapat mengingat
• kita tidak bisa mengingat

Examples of using We can't remember in English and their translations into Indonesian

But we can't remember a thing.
Tapi kita tak ingat apapun.

From a time when we can't remember.
Saat dimana kita tidak bisa mengingat.

We can't remember, can we?.
Kita tak bisa ingat, kan?

I assure you'',''I promise you''… But we can't remember everyone.
Tapi kita tidak bisa ingat semuanya.

We can't remember what happened later.
Kami tak ingat apa-apa lagi kemudian.

Because it knows we can't remember everything.
Sebab kita tahu, kita tak mampu untuk ingat semua.

We can't remember anything that happened before the age of 3.
Saya tidak ingat apa peristiwa saat usia tiga tahun.

We spend nearly one-third of our life asleep, and unfortunately we can't remember most of it.
Kita menghabiskan hampir sepertiga dari hidup kita tertidur, dan sayangnya kita tidak bisa mengingat sebagian besar.

Think. We can't remember, can we?.
Pikirkan. Kita tak ingat,' kan?

Sometimes we're so used to saying it that we can't remember if we said it or not!.
Kadang-kadang kita begitu terbiasa mengatakan bahwa kita tidak dapat mengingat apakah kita mengatakannya atau tidak!.

No. We can't remember anything about our past.
Tidak Kami tidak ingat apa pun dari masa lalu kami..

Sometimes we're so used to saying it that we can't remember if we said it or not!.
Kadang-kadang kita begitu terbiasa dengan mengatakan bahwa kita tidak bisa mengingat apakah kita mengatakan atau tidak!.

Now we can't remember, where we left our shoes.
Sekarang kami tidak ingat, di mana kami meninggalkan sepatu.

A mobile phone number, a home landline number, an office number, an email address- it's no wonder we can't remember everything that's expected of us.
Nomor ponsel, nomor telepon rumah, nomor kantor, alamat email- tidak heran kita tidak bisa mengingat semua.

But what if we can't remember the original problem?
Bagaimana jika kita tidak dapat mengingat asal kita yang sebenarnya?

Thomas: It was a big day for us and we celebrated with a lot of beers so we can't remember the actual date.(laughter).
Thomas: Ini adalah hari yang besar bagi kami dan kami merayakan dengan banyak bir jadi kita tidak dapat mengingat tanggal yang sebenarnya( laugh).

What if we can't remember our specific contribution?
Bagaimana jika kita tidak dapat mengingat asal kita yang sebenarnya?

Lady Gaga beat Obama to 10 million Likes last summer, but we can't remember another celebrity nearing the milestone so quickly.
Lady Gaga mengalahkan Obama dengan 10 juta pengguna yang menyukainya pada musim panas lalu, tetapi kita tidak bisa mengingat selebritis lainnya yang berhasil mencetak rekor dalam waktu singkat.

We can't remember a time when we didn't know each other.
Saya tidak ingat waktu bahwa kita tidak mengenal satu sama lain.

Perhaps the biggest mystery is not why we can't remember our childhood- but whether we can believe any of our memories at all.
Mungkin misteri terbesarnya bukan pada kenapa kita tak bisa mengingat masa kecil kita- tapi apakah peristiwa-peristiwa itu benar pernah terjadi.

We can't remember the last time a newbie made such a splash!".
Kita tidak bisa ingat kapan terakhir kali newbie membuat percikan seperti itu!".

It's there, but we can't remember it no matter how hard we try.
Itu ada di sana, tetapi kita tidak dapat mengingatnya tidak peduli seberapa keras kita berusaha.

We can't remember the last time we ate so well.
Saya tidak bisa mengingat kapan terakhir kali saya makan dengan sangat baik.

This leads us to the theory that we can't remember our first years simply because our brains hadn't developed the necessary equipment.
Hal ini memicu teori bahwa alasan kita tak bisa mengingat tahun-tahun pertama kita adalah karena otak kita belum mengembangkan peralatan yang dibutuhkan.

We can't remember exactly which sports and events were covered at the early betting sites.
Kami tidak dapat mengingat secara tepat olahraga dan acara yang diliput di situs taruhan awal.

Not only that, but we can't remember our pre-earth life which means we have to operate by faith rather than sight.
Tidak hanya itu, tetapi kita tidak dapat mengingat kehidupan kita sebelum di bumi yang berarti kita harus beroperasi dengan iman, bukan dengan penglihatan.

If we can't remember something, it may be because we are unable to retrieve it.
Jika kita tidak dapat mengingat sesuatu, itu mungkin karena kita tidak dapat mengambilnya.

We can't remember a lot of things in short term memory though, and, like its name suggests, these memories don't last very long.
Meskipun kita tidak bisa mengingat banyak hal dalam memori jangka pendek, dan, seperti namanya, kenangan ini tidak berlangsung lama.

If we can't remember anything from our previous lives, is it then fair to suffer in this life for something done wrong in a previous life?
Apabila kita tidak dapat mengingat apapun dari kehidupan lampau kita, adilkah untuk menderita dalam kehidupan ini untuk sesuatu kesalahan yang dilakukan di kehidupan sebelumnya?

If we can't remember events of our past lives, is it therefore fair to suffer, in this life, for what has been performed in a previous existence?
Apabila kita tidak dapat mengingat apapun dari kehidupan lampau kita, adilkah untuk menderita dalam kehidupan ini untuk sesuatu kesalahan yang dilakukan di kehidupan sebelumnya?