What is the translation of " WE CANNOT REMEMBER " in Indonesian?

• kita tidak dapat mengingat
• tidak bisa kami ingat

Examples of using We cannot remember in English and their translations into Indonesian

Why is it that we cannot remember the future?
Kenapa kita tidak boleh ingat masa depan?

Memorize: It is impossible to apply what we cannot remember.
Menghafal: Adalah mustahil menerapkan apa yang tak dapat kita ingat.

When we fall into depression we cannot remember any good that has happened to us.
Ketika kita jatuh dalam depresi, kita tak bisa mengingat kebaikan apapun yang ada pada hidup.

What if we all are survivors of something we cannot remember?
Bagaimana jika kita semua selamat dari sesuatu yang tidak dapat kita ingat?

Unfortunately we cannot remember all the detail of an event and as time pass by, it becomes harder and harder.
Sayangnya kita tidak dapat mengingat semua detail dari suatu peristiwa dan seiring berjalannya waktu, itu menjadi semakin sulit.

Question: How does Buddhism explain the fact that we cannot remember our past lives?
Tanya: Bagaimana ajaran Buddha menjelaskan fakta bahwa kita tak bisa mengingat kehidupan?

Often we cannot remember the entire words to the song so that is where the hook or the chorus can come in.
Seringkali kita tidak dapat mengingat seluruh kata pada lagu tersebut sehingga disitulah hook atau chorus dapat masuk.

How does Buddhism explain the fact that we cannot remember our past lives?
Bagaimana ajaran Buddha menjelaskan fakta bahwa kita tak bisa mengingat kehidupan kita yang lampau?

Similarly, we cannot remember our past lives because our mind at present is always over­burdened with many thoughts in the present day-to-day events and mundane circumstances.
Sama halnya, kita tidak dapat mengingat kehidupan kita sebelumnya karena pikiran kita saat ini selalu dibebani dengan banyak pikiran dalam peristiwa dari hari-kehari dan suasana pada umumnya.

A"blackout" is when there are drinking hours or days we cannot remember.
Tidak sadar adalah ketika kami sudah mabuk beberapa jam atau hari yang tidak bisa kami ingat.

Before reaching this threshold, we cannot remember, but once the levels have exceeded the threshold, we can..
Sebelum mencapai ambang ini, kita tidak bisa mengingat, tetapi begitu tingkat telah melampaui ambang, kita bisa..

A"blackout" is when we have been drinking hours or days that we cannot remember.
Tidak sadar adalah ketika kami sudah mabuk beberapa jam atau hari yang tidak bisa kami ingat.

If we cannot remember the Prophet's spirit of togetherness, where irrespective of faith we live alongside one another, respect one another, engage with one another, share gifts with one another, do things that everyday people do with one another, with decency and dignity, then relationships will fail.
Jika kita tidak dapat mengingat semangat kebersamaan Nabi, di mana terlepas dari iman kita hidup berdampingan, saling menghormati, saling terlibat, berbagi hadiah satu sama lain, melakukan hal-hal yang dilakukan orang sehari-hari satu sama lain, dengan kesopanan dan martabat, maka hubungan akan gagal.

A“blackout” is when we have been drink-ing hours or days which we cannot remember.
Tidak sadar adalah ketika kami sudah mabuk beberapa jam atau hari yang tidak bisa kami ingat.

Sometimes we're so used to saying it that we cannot remember whether we said it or not!.
Kadang-kadang kita begitu terbiasa mengatakan bahwa kita tidak dapat mengingat apakah kita mengatakannya atau tidak!.

A“blackout" is when we have been drinking or using for hours or days which we cannot remember.
Tidak sadar adalah ketika kami sudah mabuk beberapa jam atau hari yang tidak bisa kami ingat.

Sometimes we're so used to saying it that we cannot remember whether we said it or not!.
Kadang-kadang kita begitu terbiasa dengan mengatakan bahwa kita tidak bisa mengingat apakah kita mengatakan atau tidak!.

A“blackout" is when we have been drinking or using for hours or days which we cannot remember.
Sering black out( black out adalah bila anda telah minum atau pakaw selama berjam-jam atau berhari-hari, dimana kita tidak ingat sama sekali)?

This is a region that has had fires because of its forests, but we cannot remember a tragedy of these….
Ini adalah satu wilayah yang telah terbakar karena hutannya, tetapi kita tidak dapat mengingat tragedi ini.

He responded:"If we put into[our confession] all our good will and we have the intention to confess[all mortal sins]… all that we can know or remember- the mercy of God is so great that He will include and erase even what we cannot remember or know.".
Ia menjawab: Jika kita mengerahkan di dalamnya[ pengakuan dosa kita] segala keinginan baik kita dan jika kita memiliki kehendak untuk mengakui[ semua dosa-dosa berat] semua yang kita dapat ketahui atau ingat- belas kasih Allah sangatlah besar sehingga Ia akan mengikutsertakan dan menghapuskan bahkan apa yang kita tidak dapat ingat atau ketahui.

What if we can't remember our specific contribution?
Bagaimana jika kita tidak dapat mengingat asal kita yang sebenarnya?

From a time when we can't remember.
Saat dimana kita tidak bisa mengingat.

But what if we can't remember the original problem?
Bagaimana jika kita tidak dapat mengingat asal kita yang sebenarnya?

But even if we could not remember- not fear.
Tetapi bahkan jika kita tidak bisa mengingat- tidak mengerikan.

Now we can't remember, where we left our shoes.
Sekarang kami tidak ingat, di mana kami meninggalkan sepatu.

We can't remember the last time we ate so well.
Saya tidak bisa mengingat kapan terakhir kali saya makan dengan sangat baik.

But we can't remember a thing.
Tapi kita tak ingat apapun.

Because it knows we can't remember everything.
Sebab kita tahu, kita tak mampu untuk ingat semua.

We can't remember what happened later.
Kami tak ingat apa-apa lagi kemudian.

Sorry we couldn't remember The Wreck of the Old 97.
Maaf kami tidak ingat lagu The Wreck of the Old 97.