What is the translation of " WE DEPLOYED " in Indonesian?

• kami mengerahkan
• kami menerapkan
• kami menyebarkan
• kami menggunakannya
• kami mengoperasikan

Examples of using We deployed in English and their translations into Indonesian

We deployed together.
Kami bertugas bersama-sama.

To help people living in and outside the UAE, we deployed servers in Dubai.
Untuk membantu orang-orang yang tinggal di dalam dan di luar UAE, kami menyebarkan server-server di Dubai.

We deployed a containerized ASP.
Kami menerapkan aplikasi ASP.

I have only had a couple of instances where we deployed configuration management and it stuck.
Saya hanya punya beberapa contoh di mana kami menerapkan manajemen konfigurasi dan macet.

We deployed among the heavy equipment there.
Kami sudah turunkan alat berat ke sana.

Posyandu routine activities, ie once a month, it was done before we deployed to the field,“said M.
Kegiatan rutin posyandu, yakni satu bulan sekali, sudah dilakukan sebelum kami diterjunkan ke lapangan, kata M.

Recently we deployed a particle beam weapon into orbit.
Kami menyebarkan senjata partikel sinar ke dalam orbit.

Geographically, we covered a wider area than ever before, and the new instruments we deployed during this campaign have given us denser and more accurate measurements.".
Secara geografis, kami meliput area yang lebih luas dari sebelumnya, dan instrumen baru yang kami gunakan selama kampanye ini telah memberi kami pengukuran yang lebih padat dan lebih akurat.".

No, we deployed at the same time, but I was in the core.
Tidak, kami dikerahkan pada saat yang sama, tapi aku berada di inti.

Finally, one must surrender to the obvious point that the exquisite networks we deployed would be utterly useless without unrelenting commitment to customer service.
Akhirnya, kita harus menyerah pada sebuah titik yang sangat jelas bahwa jaringan yang kami gelar akan tidak berguna tanpa komitmen untuk layanan pelanggan.

We deployed with our people on the ground to work closely with our partners and the regulators.
Kami ditempatkan bersama orang-orang kami di lapangan untuk bekerja sama dengan mitra dan regulator kami..

I want to emphasize that growth of our balance sheet for reserve management purposes should in no way be confused with the large-scale asset purchase programs that we deployed after the financial crisis.
Saya ingin menekankan bahwa pertumbuhan neraca kami untuk tujuan manajemen cadangan tidak boleh dikacaukan dengan program pembelian aset skala besar yang kami terapkan setelah krisis keuangan( 2008).

We deployed police and they fired tear gas and bullets in the air and chased the group of young boys away.
Kami mengerahkan polisi dan mereka menembakkan gas air mata serta peluru ke udara dan mengejar sejumlah pemuda tersebut.

Also in the East of the country, where communities are under threat from armed militias, we deployed a specially equipped‘Force Intervention Brigade' to support the Congolese Army.
Juga di bagian timur di negara tersebut yang masyarakatnya berada di bawah ancaman dari milisi bersenjata, kami dikerahkan dengan dilengkapi pasukan khusus' Angkatan Brigade Intervensi/ Force Intervention Brigade' untuk mendukung Tentara Kongo.

We deployed it to the atmosphere of Titan, it took two and a half hours to descend, and it landed on the surface.
Kami menggunakannya pada permukaan Titan, Huygens membutuhkan dua setengah jam untuk turun, dan mendarat pada permukaannya.

And that was the deployment of the Huygens probe, the European-built Huygens probe that Cassini had carried for seven years across the solar system. We deployed it to the atmosphere of Titan, it took two and a half hours to descend, and it landed on the surface.
Dan itu adalah penggunaan dari roket satelit Huygens, roket satelit Huygens buatan Eropa yang telah dibawa Cassini selama 7 tahun melintasi tata surya. Kami menggunakannya pada permukaan Titan, Huygens membutuhkan dua setengah jam untuk turun, dan mendarat pada permukaannya.

And we deployed our best advocates, small brewers from around the country, to educate and tell Congress their stories.
Dan kami mengerahkan pendukung terbaik kami, bir kecil dari seluruh negeri, untuk mendidik dan memberi tahu Kongres tentang kisah mereka.

We deployed Mettl's assessments as we wanted to understand the job fitment for our company better.
Kami menerapkan penilaian Mettl sesuai keinginan kami guna memahami penilaian kesesuaian pekerjaan untuk perusahaan kami dengan lebih baik.

After testing, we deployed the alert into operation and observed a decrease in the false positives to an almost 0% rate, which was pretty good.
Setelah pengujian, kami menyebarkan peringatan ke dalam operasi dan mengamati penurunan positif palsu ke tingkat hampir 0%, yang cukup bagus.

We deployed short of $10 million to some of the best companies across the globe and we are still looking for worthwhile ICO projects to support.
Kita sudah mengerahkan$ 10 juta untuk perusahaan-perusahaan terbaik di dunia, dan kita masih mencari proyek ICO yang pantas didukung.

We deployed our first hydrogen fueling station in 1993, and have developed an extensive patent portfolio related to hydrogen supply and dispensing technology.
Kami mengoperasikan stasiun pengisian bahan bakar hidrogen pertama kami pada tahun 1993, dan telah mengembangkan portofolio paten luas yang terkait dengan teknologi pemasokan dan pengisian hidrogen.

To accomplish this, we deployed Radware anti DDoS appliances, which provide a“clean pipe” service, ensuring that only valid traffic passes into our network.
Untuk menyelesaikan permasalahan ini, kami mendeploy Radware anti DDoS appliances, dimana Radware anti DDoS ini menyediakan layanan clean pipe, memastikan bahwa hanya traffic yang valid yang dapat melalui jaringan kami..

A new build system that we deployed in the development environment actually means that it will be easier to release the upcoming versions, and that they will be kept in sync with the source code repository.
Sebuah membangun sistem yang baru kita ditempatkan di lingkungan pengembangan sebenarnya berarti bahwa akan lebih mudah untuk merilis versi mendatang, dan bahwa mereka akan tetap selaras dengan repositori kode sumber.

I think when we deployed Workday we massively underestimated how big that was going to be, even though we knew that it was one of the things that we wanted to gain out of the deployment.
Saya pikir ketika kami mengerahkan Workday kami secara besar-besaran meremehkan seberapa besar itu akan terjadi, meskipun kami tahu bahwa itu adalah salah satu hal yang ingin kami peroleh dari penyebaran.

As we mentioned when we deployed yield curve control in September 2016, we have various tools" if faced with the need to expand stimulus, Amamiya told a news conference after meeting business leaders in Shimonoseki, western Japan, on Thursday.
Seperti yang kami sebutkan ketika kami menerapkan kontrol kurva hasil pada September 2016, kami memiliki berbagai alat jika dihadapkan dengan kebutuhan untuk memperluas stimulus, Amamiya mengatakan pada konferensi pers setelah bertemu dengan para pemimpin bisnis di Shimonoseki, Jepang barat, Kamis.

We deploy gaming platform in various version as per the need of the clients.
Kami menyebarkan platform game dalam berbagai versi sesuai kebutuhan klien.

We deploy 20 Cr of Fund.
Kami menyebarkan 20 Cr of Fund.

That depends on the resources we deploy.
Itu tergantung pada sumber daya yang kami gunakan.

If we deploy troops there... other fronts will get weaker.
Jika kita mengerahkan pasukan ke sana front lain akan menjadi lemah.