We black British women know, that if we don't write ourselves into literature, no one else will”.
Kami perempuan Inggris berkulit hitam tahu bahwa kalau kami tidak menulis diri kami ke dalam literatur sastra,tidak ada orang lain yang mau menuliskannya,.
We don't write, or recite, phone numbers as a single digit.
Kita tidak menulis atau membaca nomor telepon sebagai satu digit.
We black British women know that if we don't write ourselves into literature no one else will," 60-year-old Evaristo said.
Kami perempuan Inggris berkulit hitam tahu bahwa kalau kami tidak menulis diri kami ke dalam literatur sastra,tidak ada orang lain yang mau menuliskannya," kata Evaristo.
We don't write for search engines; we write for people.
Jadi kita bukan menulis untuk search engine, kita menulis untuk pembaca.
Don't point the fingers at the drivers, because we don't write the rules, we have nothing to do with the money shift- ing, all that kind of stuff.
Tapi jangan mengarahkan jari ke pengemudi karena kita tidak menulis aturan, kita tidak ada hubungannya dengan pengalihan uang, semua hal semacam itu.
We don't write or make songs whenever we want to make a new album.
Kami tidak menulis lagu atau membuat lagu hanya ketika kita ingin membuat album baru.
Don't point the fingers at the drivers because we don't write the rules, we don't have anything to do with the money shift and all that kind of stuff.
Tapi jangan mengarahkan jari ke pengemudi karena kita tidak menulis aturan, kita tidak ada hubungannya dengan pengalihan uang, semua hal semacam itu.
We don't write the stickers here,we just provide a place for others to express themselves.
Kami tidak menulis stiker di sini,kami hanya menyediakan tempat bagi orang lain untuk mengekspresikan diri.
But don't point the fingers at the drivers because we don't write the rules, we don't have anything to do with the money shift and all that kind of stuff.
Tapi jangan mengarahkan jari ke para pembalap karena kami tidak menulis aturan, kami tidak ada hubungannya dengan pengalihan uang dan segala hal itu.
But we don't write music to go,'Right let's put it in a film,' but if people pick up on it then they're welcome to it.
Kami tidak menulis musik untuk,' Baiklah, mari kita masukkan ke dalam film,' tetapi jika orang-orang memakainya maka mereka dipersilakan untuk itu.
We, who are addicted,berate ourselves and feel guilty when we don't write and at the same time put it off and hunt for diversions.
Kita, yang kecanduan menulis, kata dia,memaki-maki diri kita sendiri dan merasa bersalah ketika kita tidak menulis, dan pada saat bersamaan menundanya dan mencari pengalihan.
Similarly, we don't write that we believe something.
Demikian pula, kita tidak menulis bahwa kita percaya sesuatu.
And as you know, we don't write about expensive software on this site.
Dan seperti yang Anda tahu, kami tidak menulis tentang perangkat lunak mahal di situs ini.
We black British women know that if we don't write ourselves into literature no one else will,” Evaristo was quoted as saying.
Kami perempuan Inggris berkulit hitam tahu bahwa kalau kami tidak menulis diri kami ke dalam literatur sastra, tidak ada orang lain yang mau menuliskannya," kata Evaristo.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt