What is the translation of " WERE DECLARED MISSING " in Indonesian?

• dinyatakan hilang

Examples of using Were declared missing in English and their translations into Indonesian

Nuclear warheads were declared missing that day.
Hulu ledak nuklir dinyatakan hilang hari itu.

The latest data indicated that six people died, while three were declared missing.
Data terbaru enam orang meninggal dan tiga dinyatakan hilang.

All 107 aboard were declared missing and presumed dead.
Seluruh penumpangnya yang berjumlah 107 orang dinyatakan hilang dan tewas.

The death toll reached 13 people and 3 other people were declared missing.
Korban meninggal mencapai 13 orang dan 3 orang lainnya dinyatakan hilang.

Dozens of airplanes and ships were declared missing in the Bermuda Triangle without the sight of the jungle for several years.
Puluhan pesawat dan kapal laut dinyatakan hilang di Segitiga Bermuda tanpa diketahuirimbanya sepanjang beberapa tahun.

A total of 21 people survived and three people died, while 164 people were declared missing.
Sebanyak 21 orang selamat dan tiga orang meninggal dunia, sedangkan 164 orang dinyatakan hilang.

In 2015, more than 100 people were declared missing after two boats collided on the Congo River in 2015, according to the World Health Organization.
Pada 2015, lebih dari 100 orang dinyatakan hilang setelah dua kapal bertabrakan di Sungai Kongo pada 2015, menurut Organisasi Kesehatan Dunia.

In Samar, at least 300 people were confirmed killed while 2,000 others were declared missing.
Sementara di pulau Samar sekitar 300 orang tewas dan 2000 lainnya masih dinyatakan hilang.

At least 4,231 people died or were declared missing during natural disasters across the archipelago this year, making it the deadliest year in little over a decade,….
Indonesia- Setidaknya 4.231 orang meninggal atau dinyatakan hilang selama bencana alam di seluruh kepulauan tahun ini, menjadikannya tahun paling mematikan dalam sedikit lebih dari satu dekade.

As a result, around 500 family heads on Tuguan Island were declared missing when the earthquake occurred.
Akibatnya, sekitar 500 kepala keluarga di Pulau Tuguan dinyatakan hilang ketika gempa itu terjadi.

At least 4,231 people died or were declared missing during natural disasters across the archipelago this year, making it the deadliest year in little over a decade, according to the National Disaster Mitigation Agency(BNPB).
Indonesia- Setidaknya 4.231 orang meninggal atau dinyatakan hilang selama bencana alam di seluruh kepulauan tahun ini, menjadikannya tahun paling mematikan dalam sedikit lebih dari satu dekade, menurut Badan Mitigasi.

The Commission for Missing Persons and Victims of Violence(Kontras) meanwhile has recorded that 32,774 people were declared missing between 1965 and 2013, all of which remain unaccounted for.
Sementara itu, Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan( KontraS) mencatat 32.774 orang dinyatakan hilang selama kurun waktu 1965 hingga 2013 yang belum ditemukan hingga saat ini.

All told, at least 668 people lost their lives, 65 were declared missing, and more than 9,000 others required hospital treatment for their injuries in the wake of the earthquake and tsunami.
Semua mengatakan, setidaknya 668 orang kehilangan nyawa, 65 dinyatakan hilang, dan lebih dari 9.000 lainnya memerlukan perawatan rumah sakit karena cedera setelah gempa bumi dan tsunami.

At least 4,231 people died or were declared missing during natural disasters across the Indonesian archipelago this year, making it the country's deadliest year in a little over a decade, the National Disaster Mitigation Agency(BNPB) said.
Indonesia- Setidaknya 4.231 orang meninggal atau dinyatakan hilang selama bencana alam di seluruh kepulauan tahun ini, menjadikannya tahun paling mematikan dalam sedikit lebih dari satu dekade, menurut Badan Mitigasi.

At least one thousand Acehnese were killed by the army or were declared missing and later found dead, tens of thousands of Acehnese were imprisoned and tortured in military camps, and rape was reportedly widespread.
Setidaknya 1.000 warga Aceh dibunuh oleh angkatan bersenjata atau dinyatakan hilang dan kemudian ditemukan meninggal, puluhan ribu warga Aceh dipenjara dan disiksa dalam kamp-kamp militer, dan diperkosa sebagaimana dilaporkan secara luas.

Originally, 80 people were declared missing and disaster officials have several times increased the number of people it was carrying as family members who rushed to Lake Toba in northern Sumatra provided information.
Awalnya, 80 orang dinyatakan hilang dan pejabat bencana telah paket tour medan beberapa kali meningkatkan jumlah orang yang dibawa sebagai anggota city tour medan keluarga yang bergegas ke tour Danau Toba murah di Sumatera bagian utara memberikan informasi.

A spouse is declared missing.
Suami dinyatakan hilang.

A few months later, he was declared missing in action in Croatia.
Beberapa bulan kemudian, ia dinyatakan hilang di Kroasia.

A few days later, she was declared missing.
Beberapa hari kemudian, dia dinyatakan hilang.

One of the boat personnel was declared missing.
Satu orang Anak Buah Kapal( ABK) dinyatakan hilang.

Anna Gementchuk from Kyiv was declared Miss Insta Asia 2016.
Anna Gementchuk dari Kiev diumumkan sebagai Miss Insta Asia 2016.

Anna Gementchuk from Kyiv was declared Miss Insta Asia 2016.
Anna Gementchuk dari Kyiv diisytiharkan Miss Insta Asia 2016.

The king had been declared missing, and the capital was now under the control of a force that he had charge of.
Raja dinyatakan hilang, dan ibukota sekarang berada di bawah kendali pasukan yang dia pimpin.

The insured is declared missing or not found fo 60 days after the accident occurred, or.
Tertanggung dinyatakan hilang atau tidak diketemukan selama 60 hari sejak terjadi kecelakaan, atau.

Linda Skylark was ten, when her older sister, Jane, had been declared missing in the course of the Yet Nam campaign.
SkylarkLinda Skylark adalah sepuluh, ketika kakak perempuannya, Jane, telah dinyatakan hilang dalam kampanye belum Nam.

In any event, Khrushchev's son continued flying; in 1943 he failed to return from a sortie and was declared missing in action.
Bagaimanapun, putra Khrushchev itu terus terbang dan pada 1943, ia gagal kembali dari serangan mendadak dan dinyatakan hilang saat menjalankan misi.

Because Lawler had not officially been declared Miss Delaware Teen USA on Tuesday evening, her mother, Suzanne, did not want to comment, including on the controversy surrounding King.
Karena Lawler belum resmi dinyatakan Nona Delaware Teen USA pada Selasa malam, ibunya, Suzanne, tidak mau berkomentar, termasuk pada kontroversi seputar Raja.

A player on Switzerland's national women's football team, Florijana Ismaili, has been declared missing after a swimming accident on Lake Como in northern Italy, her professional club BSC Young Boys announced on June 30, 2019.
Seorang pemain di tim sepak bola wanita nasional Swiss, Florijana Ismaili, dinyatakan hilang setelah kecelakaan renang di Danau Como di Italia utara, klub profesionalnya BSC Young Boys mengumumkan pada 30 Juni 2019.

A player on Switzerland's national women's football team, Florijana Ismaili, has been declared missing after a swimming accident on Lake Como in northern Italy, her professional club announced Sunday.
Slot Online- Seorang pemain di tim sepak bola wanita nasional Swiss, Florijana Ismaili, dinyatakan hilang setelah kecelakaan renang di Danau Como di Italia utara, klub profesionalnya mengumumkan Minggu.