What is the translation of " WERE HOOKED " in Indonesian?

• kecanduan
• ketagihan
• dikaitkan
• terhubung
• terpikat

Examples of using Were hooked in English and their translations into Indonesian

You were hooked on something.
Kau pernah kecanduan sesuatu.

But once we tried deuces wild, we were hooked.
Tapi ketika kami bereksperimen dengan deuces yang merajalela, kami ketagihan.

You were hooked on heroin for two months.
Kau kecanduan heroin selama dua bulan.

Hamburgers- since the first White Castle opened, we were hooked.
Hamburger- sejak Kastil Putih pertama dibuka, kami terpikat.

Since you were hooked up- in a milk bath, I know.
Sejak kau sedang terhubung dalam pemandian susu, aku tahu.

From the moment he came flying down that laundry chute, you were hooked.
Saat dia terbang turun dari tali jemuran, kau mengaitnya.

While many were hooked into the galaxy of Star Wars by the….
Sementara banyak yang terhubung ke galaksi Star Wars oleh.

After trying it out, they say they were hooked!
Tetapi setelah ia sampaikan risalahnya, mereka mengatakan bahwa ia sedang meracau!

Not surprisingly, children who were hooked on video games also saw their school performance suffer.
Tidak mengherankan, anak-anak yang kecanduan video game melihat kinerja sekolah mereka yang menderita.

From the moment our kids opened their skateboards they were hooked.
Dari saat anak-anak kami membuka skateboard mereka, mereka ketagihan.

By the time they returned to Poland at the end of their trip, they were hooked on travel- and ready for an even bigger challenge.
Pada saat mereka kembali ke Polandia pada akhir perjalanan mereka, mereka kecanduan menjelajah dan siap untuk tantangan yang lebih besar.

The following summer it bloomed, and when a monarch butterfly landed on it, we were hooked.
Musim panas berikutnya, bunga itu mekar, dan ketika kupu-kupu raja mendarat di atasnya, kami ketagihan.

In the early days of the internet, a small number of computers were hooked together with modems and telephone lines.
Pada hari-hari awal internet, itu hanya terdiri dari sejumlah kecil komputer yang terikat bersama dengan modem dan saluran telepon.

The Disney movie“Cars” was an undoubted hit as was its main character the shiny red race car Lightning McQueen, children around the world were hooked.
Film Disney" Cars" adalah hit yang tidak diragukan lagi sebagai karakter utamanya mobil balap merah mengkilap, Lightning McQueen, anak-anak di seluruh dunia terpikat.

Then because his emotions were hooked by Ishibori who claimed to kill his parents and only made the Mizorogi as a tool, Nagi turned into Ultraman inside the weakened Lethe area so that his power was immediately absorbed by Ishibori to transform into Dark Zagi.
Lalu karena emosinya terpancing oleh Ishibori yang mengaku membunuh orangtuanya dan hanya menjadikan Mizorogi sebagai alat, Nagi berubah menjadi Ultraman di dalam area Lethe yang melemah sehingga kekuatannya langsung diserap Ishibori untuk berubah menjadi Dark Zagi.

Following the passage of time, one after another, the Amethyst Thorned fishes were hooked by Su Luo.
Setelah berlalunya waktu, satu demi satu, ikan Amethyst Thorned dikaitkan dengan Su Luo.

So if you were hooked on this peculiar story that combines drama, superheroes, science fiction and dark comedy, very soon you will be able to know what happened with each of the Hargreeves brothers and if, at last, they can overcome their family differences to save the world from its end.
Jadi, jika Anda tertarik pada kisah aneh yang menggabungkan drama, pahlawan super, fiksi ilmiah, dan komedi kelam, segera Anda akan dapat mengetahui apa yang terjadi dengan masing-masing saudara Hargreeves dan jika, akhirnya, mereka dapat mengatasi perbedaan keluarga mereka. selamatkan dunia dari ujungnya.

Bandages were all over her with complex-looking machines beside her and numerous tubes were hooked up to her body.
Perban diseluruh tubuhnya dengan mesin-mesin yang tampak rumit di sampingnya dan sejumlah tabung disangkutkan ke tubuhnya.

While the internet hadn't been developed yet, there was a real time chat program that allowed users who were hooked to the same computer to chat with each other.
Meskipun internet belum dikembangkan lagi, ada real time chat untuk program yang di izinkan pengguna yang terhubung dengan ke komputer yang sama untuk chatting dengan satu sama lain.

She's hooked on the white powder and loves a wrong'un.
Dia kecanduan bubuk putih dan mencintai kebiasaan yang salah.

She's hooked on her phone.
Dia terpikat pada telefonnya.

He's hooked on the thang, man.
Dia kecanduan si thang, man.

I was hooked since I first heard Church Clothes.
Aku ketagihan sejak saya pertama kali mendengar Pakaian Gereja.

She's hooked on energy shots.
Dia kecanduan minuman berenergi.

Not everyone is hooked on social media these days, believe it or not.
Tidak semua orang terpikat pada media sosial akhir-akhir ini, percaya atau tidak.

One touch and I'm hooked.
Satu sentuhan dan saya terpikat.

These are hooked to a machine that traces your heart activity onto paper.
Ini terhubung ke mesin yang menelusuri aktivitas jantung Anda ke kertas.

Usually, when someone is hooked on gambling they neglect every aspect of their own health.
Biasanya, ketika seseorang kecanduan judi mereka mengabaikan semua aspek kesehatan mereka.

I think I'm hooked; the platform is amazing.
Saya pikir saya ketagihan; platformnya luar biasa.