What is the translation of " WHEN AN EGG IS RELEASED " in Indonesian?

• ketika telur dilepaskan

Examples of using When an egg is released in English and their translations into Indonesian

Ovulation(when an egg is released from the ovaries) occurs on day 14 of the cycle.
Ovulasi( ketika telur dilepaskan dari ovarium) terjadi pada hari ke 14 dari siklus.

This is driven by the hormone progesterone, which is secreted when an egg is released.
Hal ini didorong oleh hormon progesteron yang disekresikan ketika telur dilepaskan.

When an egg is released from the ovaries, hair-like projections from the fallopian tube draw the egg inside.
Ketika telur dilepaskan dari indung telur, proyeksi seperti rambut dari tuba falopi menarik telur ke dalam.

Some women feel pain in the abdomen or pelvis during ovulation, when an egg is released from the ovary.
Beberapa wanita merasa sakit di perut atau panggul selama ovulasi, ketika telur dilepaskan dari ovarium.

The six days would encompass the day when an egg is released from one of your ovaries, called ovulation, and the five days before.
Itu termasuk hari ketika salah satu ovarium Anda melepaskan sel telur, yang disebut ovulasi, dan 5 hari sebelumnya.

Ovulation pain occurs about two weeks before the next menstrual period, when an egg is released from the ovary.
Nyeri ovulasi terjadi sekitar dua minggu sebelum periode menstruasi berikutnya, ketika telur dilepaskan dari ovarium.

When an egg is released from one of the ovaries, it travels through one of the fallopian tubes, which are narrow ducts that connect the ovaries to the uterus.
Ketika telur dilepaskan dari salah satu indung telur, perjalanan melalui salah satu tuba falopi, yang sempit saluran yang menghubungkan ovarium ke rahim.

Ovulation pain occurs about two weeks before the next menstrual period, when an egg is released from the ovary.
Nyeri ovulasi paling lama sekitar dua minggu sebelum periode menstruasi berikutnya, di saat telur dilepaskan dari ovarium.

For most women, the length of time between ovulation(when an egg is released from the ovary) and their monthly period is between 12 to 16 days emelda m.
Bagi kebanyakan wanita, panjang waktu antara ovulasi( ketika telur dilepaskan dari ovarium) dan haid bulanan mereka adalah antara 12 sampai 16 hari( ini disebut fase luteal).

Progesterone levels are relatively low before ovulation, and they usually increase when an egg is released from the ovary.
Kadar progesteron relatif rendah sebelum ovulasi, dan biasanya meningkat ketika telur meninggalkan ovarium.

For most women, the length of time between ovulation(when an egg is released from the ovary) and their monthly period is between 12 to 16 days(this is called the luteal phase).
Bagi kebanyakan wanita, lamanya waktu antara ovulasi( bila telur dilepaskan dari ovarium) dan periode bulanannya antara 12 sampai 16 hari( ini disebut fase luteal).

If you are recording your temperature daily, then you could identify the subtle changes to know when an egg is released from one of your ovaries.
Jika Anda merekam suhu Anda setiap hari, Anda bisa melihat perubahan halus yang berarti salah satu ovarium Anda telah merilis telur.

For most women, the length of time between ovulation(when an egg is released from the ovary) and their monthly period is between 12 to 16 days(this is called the luteal phase).
Bagi kebanyakan wanita, panjang waktu antara ovulasi( ketika telur dilepaskan dari ovarium) dan haid bulanan mereka adalah antara 12 sampai 16 hari( ini disebut fase luteal).

For a woman to conceive, certain things have to happen: intercourse must take place around the time when an egg is released from your ovary;
Bagi seorang wanita untuk hamil, hal-hal tertentu harus terjadi: hubungan seks harus dilakukan di sekitar waktu ketika sel telur dilepas dari indung telurnya;.

Menstrual cramps typically don't begin until ovulatory menstrual cycles,(when an egg is released from the ovaries), and actual menstrual bleeding usually begins before the start of ovulation.
Kram menstruasi biasanya tidak dimulai sampai siklus menstruasi ovulasi( ketika telur dilepaskan dari ovarium) terjadi, dan perdarahan menstruasi biasanya dimulai sebelum timbulnya ovulasi.

For a woman to conceive, certain things are necessary: intercourse must take place around the time when an egg is released from her ovary;
Bagi seorang wanita untuk hamil, hal-hal tertentu harus terjadi: hubungan seks harus dilakukan di sekitar waktu ketika sel telur dilepas dari indung telurnya;.

Around the time of ovulation, when an egg is released from an ovary and a woman is most fertile, the mucus is most abundant and is colorless, thin, and often stretchy.
Sekitar waktu ovulasi, saat telur dilepaskan dari ovarium dan seorang wanita paling subur, lendirnya paling banyak dan tidak berwarna, tipis dan sering melar.

Ovulation pain or mittelschmerz involving the left ovary occurs when an egg is released two weeks before an expected period.
Nyeri ovulasi atau mittelschmerz terjadi ketika telur dilepaskan dua minggu sebelum periode yang diharapkan.

Ovulation(when an egg is released from one of your ovaries) typically occurs midway through the cycle and is the most fertile time in your menstrual cycle-- meaning, when you are most likely to conceive.
Ovulasi( apabila telur dilepaskan dari salah satu ovari) biasanya berlaku di tengah kitaran dan pada masa yang paling subur dalam kitaran haid anda, yang bermaksud masa ketika anda kemungkinan besar akan hamil.

It's typically about half a degree or more higher or so when an egg is released and remains elevated until you get your period.
Ini biasanya sekitar setengah derajat atau diatasnya ketika telur dilepaskan dan tetap tinggi sampai mendapatkan menstruasi.

Ovulation(when an egg is released from one of your ovaries) typically occurs midway through the cycle and is the most fertile time in your menstrual cycle-- meaning, when you are most likely to conceive.
Ovulasi( saat sel telur dilepaskan dari salah satu ovarium) biasanya terjadi pada pertengahan siklus dan pada waktu yang paling subur dalam siklus menstruasi Anda, yang berarti saat ketika Anda paling mungkin untuk hamil.

For example, fluids tend to be a bit heavier around the time a girl ovulates, which is when an egg is released from the ovary and moves into the fallopian tube.
Misalnya, cairan cenderung sedikit lebih berat sekitar waktu seorang gadis berovulasi, yang adalah ketika telur dilepaskan dari ovarium dan bergerak ke tuba fallopi.

During the menstrual cycle, when an egg is released from the ovary at ovulation(approximately day 14), the remnants of the ovarian follicle that enclosed the developing egg form a structure called the corpus luteum.
Selama siklus menstruasi, ketika telur dilepaskan dari ovarium pada saat ovulasi( sekitar hari ke-14), sisa-sisa folikel ovarium yang tertutup membentuk struktur untuk perkembangan telur yang disebut korpus luteum.

Menstrual cramps typically do not begin until ovulatory menstrual cycles(when an egg is released from the ovaries) occur, and actual menstrual bleeding usually begins before the onset of ovulation.
Kram menstruasi biasanya tidak dimulai sampai siklus menstruasi ovulasi( ketika telur dilepaskan dari ovarium) terjadi, dan perdarahan menstruasi biasanya dimulai sebelum timbulnya ovulasi.

For most women, the length of time duration between ovulation(when an egg is released from the ovary) and their monthly period is between 12 to 16 days(this is also termed as the luteal phase).
Bagi kebanyakan wanita, panjang waktu antara ovulasi( ketika telur dilepaskan dari ovarium) dan haid bulanan mereka adalah antara 12 sampai 16 hari( ini disebut fase luteal).

Menstrual cramps typically do not begin until ovulatory menstrual cycles(when an egg is released from the ovaries) occur, and actual menstrual bleeding usually begins before the onset of ovulation.
Kejang-kejang menstruasi secara khas tidak mulai hingga ovulatory menstrual cycles( ketika sebuah telur dilepaskan dari indung-indung telur) terjadi, dan perdarahan menstruasi sebenarnya biasanya mulai sebelum timbulnya ovulasi.

This occurs when an egg is being released from the ovary.
Ia berlaku apabila telur dikeluarkan dari ovari.

Every month, when ovulation occurs, an egg is released from one of the ovaries.
Setiap bulan, ketika ovulasi terjadi, telur dilepaskan dari salah satu ovarium.