What is the translation of " WHEN DIGESTING " in Indonesian?

• saat mencerna

Examples of using When digesting in English and their translations into Indonesian

Your stomach burn calories when digesting food.
Tubuh Anda membakar kalori saat mencerna makanan.

Your body burns calories when digesting and metabolizing the protein you eat, so a high-protein diet can boost metabolism by up to 80-100 calories per day(1, 2).
Tubuh Anda membakar kalori saat mencerna dan memetabolisme protein yang Anda makan, sehingga diet protein tinggi dapat meningkatkan metabolisme hingga 80- 100 kalori per hari( 1, 2).

Begin by asking critical questions when digesting diet news.
Mulailah dengan mengajukan pertanyaan penting saat mencerna berita diet.

When digesting fats that contain oleic acid-a"good" monounsaturated fatty acid found in olive oil, fish, nuts and soybeans-the small intestine produces a molecule called oleoylethanolamide(OEA).
Saat mencerna lemak yang mengandung asam oleat baik' asam lemak tak jenuh tunggal yang banyak ditemukan dalam minyak zaitun, ikan, kacang-kacanganan dan juga kedelai-dalam usus kecil menghasilkan molekul yang disebut dengan oleoylethanolamide( OEA).

Therefore, the body will generate more heat when digesting food.
Dengan kata lain, tubuh menghasilkan panas lebih saat mencerna makanan pedas.

Your body burns calories when digesting and metabolising the protein you consume.
Tubuh Anda membakar kalori saat mencerna dan memetabolisme protein yang Anda konsumsi.

This is to make sure that your stomach produces less acid when digesting your food.
Ini untuk memastikan perut Anda kurang menghasilkan asam saat mencerna makanan Anda.

Calories in your body are burned when digesting and metabolizing the protein you eat.
Tubuh kamu akan membakar kalori saat mencerna dan mengolah protein yang kamu makan.

The problem with hydrochloric acid is that it should only be produced by your body when digesting meals.
Masalah dengan asam klorida adalah bahwa asam itu hanya diproduksi oleh tubuh Anda ketika mencerna makanan.

Calories in your body are burned when digesting and metabolizing the protein you eat.
Tubuh Anda membakar kalori saat mencerna dan memetabolisme protein yang Anda konsumsi.

It has been shown that regardless of exercise, when we eat later in the day we expend less energy when digesting our food.
Telah terbukti bahwa terlepas dari olahraga, ketika kita makan di kemudian hari kita menghabiskan lebih sedikit energi saat mencerna makanan kita.

Enjoy the iftar menu slowly so that the stomach is not surprised when digesting the food and drinks that enter.
Nikmati menu buka puasa secara perlahan-lahan agar lambung tidak kaget ketika mencerna makanan dan minuman yang masuk.

These pieces that contain very small replicas of the digestive system, can function like the human stomach and intestines, which move when digesting food.
Keping yang berisi replika-replika sangat kecil sistem pencernaan, dapat berfungsi seperti lambung dan usus manusia, yang bergerak ketika mencerna makanan.

Protein also has a much higher thermic value compared to fat or carbs, meaning your body's metabolic rate increases more when digesting and metabolizing it.
Protein juga memiliki nilai kandungan yang jauh lebih tinggi dibandingkan lemak atau karbohidrat, yang berarti laju metabolisme tubuh Anda meningkat lebih banyak ketika mencernanya.

Using mice as the animal experiment, the researchers analyze chromosome and DNA to see genetic damage induced by acetaldehyde, a chemical the body generated when digesting alcohol.
Dengan menggunakan tikus sebagai binatang percobaan, para peneliti melakukan analisa kromosom dan DNA untuk melihat kerusakan genetik yang disebabkan oleh acetaldehyde, zat kimia yang dihasilkan tubuh saat mencerna alkohol.

A study on the impact of microplastics when digested was conducted by examining animals.
Sebuah studi tentang dampak mikroplastik ketika dicerna dilakukan dengan memeriksa hewan.

FODMAPs are carbohydrates that produce excess gas when digested.
FODMAP adalah karbohidrat yang menghasilkan gas berlebih saat dicerna.

The following foods often produce gas when digested:[7].
Beberapa jenis makanan berikut sering menghasilkan gas ketika dicerna:[ 7].

You have to remove all seeds to avoid discomfort when digested.
Anda harus menghapus semua benih untuk menghindari ketidaknyamanan saat dicerna.

When digested with pepsin, the Igs are cleaved at the heavy chain after the H-H inter-chain disulfide bonds.
Ketika dicerna dengan pepsin, Igs yang dibelah di rantai berat setelah ikatan disulfida antar rantai HH.

They deliver protein to the body quicker than other WEB forms when digested because they can be easily dissolved in water or other fluids, for consumption.
Mereka memberikan protein untuk tubuh lebih cepat daripada bentuk-bentuk lain ketika dicerna karena mereka dapat dengan mudah larut dalam air atau cairan lainnya, untuk konsumsi.

Soluble fiber refers to fiber that is water-soluble and, when digested, does change form but is not absorbed by the body.
Mengacu pada serat larut serat yang larut dalam air dan, ketika dicerna, memang berubah bentuk tetapi tidak diserap oleh tubuh.

We came across a few articles claiming that lemon juice when digested makes your blood alkaline.
Ada beberapa artikel yang mengklaim bahwa jus jeruk nipis ketika dicerna membuat darah Anda alkali.

All meat from animals have fat, breaking down into acid waste when digested.
Semua daging yang berasal dari hewan memiliki lemak, akan terpecah menjadi limbah asam ketika dicerna.

There are certain vegetables and spices containing pungent oil(cabbage, garlic and onion are some of these) that when digested will mix to our bloodstream.
Ada sayuran dan rempah-rempah yang mengandung minyak pedas tertentu( kubis, bawang putih dan bawang merah adalah beberapa ini) bahwa ketika dicerna akan bercampur dengan aliran darah kita.

Perhaps the best-known of all simple sugars is glucose, the sugar that occurs in the blood of mammals and that, when digested, provides energy for their movement.
Mungkin yang paling terkenal dari semua gula sederhana adalah glukosa, gula yang terjadi dalam darah mamalia dan, ketika dicerna, menyediakan energi bagi gerakan mereka.

Foul-smelling stool is produced by either an ingested substance that when digested produces a foul odor or a substance that is not properly digested, and in a semi-digested state produces a foul odor.
Foong yang berbau busuk dihasilkan oleh sama ada bahan yang tertelan yang apabila dicerna menghasilkan bau busuk atau bahan yang tidak dicerna dengan betul, dan dalam keadaan separuh dicerna menghasilkan bau busuk.

Honey and whole grains- Both honey and whole grains are good sources of Carbohydrates, since they release their sugars slowly when digested, cutting off the need for the body to eat more to replenish the body's energy reserves.
Madu dan seluruh grains- Kedua madu dan biji-bijian merupakan sumber yang baik dari karbohidrat, karena mereka melepaskan gula perlahan ketika dicerna, memotong kebutuhan tubuh untuk makan lebih banyak untuk mengisi cadangan energi tubuh.

It often occurs when digested food moves too slowly through the digestive tract.
Hal ini sering terjadi ketika makanan yang dicerna, bergerak terlalu lambat melalui saluran pencernaan..

So when digested food is expelled from the body, it still contains a high quantity of nutrients.
Jadi, ketika makanan yang dicerna dikeluarkan dari tubuh, makanan itu masih mengandung banyak nutrisi.