What is the translation of " WHEN LIGHTNING " in Indonesian?

• ketika petir
• ketika kilat
• ketika lightning

Examples of using When lightning in English and their translations into Indonesian

Like when lightning strikes.
Seperti saat petir menyambar.

There is no safe place outdoors when lightning is present.
Karena tidak ada tempat aman di luar ruangan ketika petir sedang bermunculan.

When lightning strikes the tree, wins are multiplied.
Saat kilat menyerang pohon, kemenangan akan berlipat ganda.

The 1977 New York City blackout was caused by two circuit breakers tripping when lightning struck a substation.
Pemadaman 1977 New York City disebabkan oleh dua pemutus litar yang tersandung ketika petir melanda pencawang.

Direct hits are when lightning actually hits the tower or antenna.
Sambaran langsung terjadi saat petir mengenai menara atau antena.

Avoid camping near big pine trees as they act like lightning rods when lightning strikes.
Hindari berkemah di dekat pohon pinus besar saat mereka bertindak seperti batang petir saat petir menyerang.

When lightning hits a plane, it can disable it in many ways.
Ketika petir meyambar pesawat, dapat menonaktifkannya dalam banyak cara.

Conversely, the biggest problem according to Andrews is when lightning kills the areas of the brain that control breathing.
Sebaliknya, masalah terbesar menurut Andrews adalah ketika petir mematikan area otak yang mengontrol pernapasan.

When lightning and fire clashed, the flash momentarily blinded everyone watching.
Ketika kilat dan api berbenturan, lampu kilat itu sejenak membutakan semua orang yang menonton.

One night while Mitch and Dave are peeing in a fountain when lightning strikes and they switch bodies.
Suatu malam yang menentukan ketika Mitch dan Dave sedang kencing di air mancur ketika kilat menyerang, mereka berganti tubuh.

When lightning hit the kite, electricity passed down the string and Franklin got an electric shock.
Saat petir menabrak layangan, listrik menurunkan senar dan Franklin terkena sengatan listrik.

One fateful night while Mitch and Dave are peeing in a fountain when lightning strikes, they switch bodies.
Suatu malam yang menentukan ketika Mitch dan Dave sedang kencing di air mancur ketika kilat menyerang, mereka berganti tubuh.

Cloud to air lightning is when lightning from a cloud hits air of a different charge.[87].
Petir dari udara ke awan terjadi ketika petir dari awan menghantam udara dalam muatan yang berbeda.[ 87].

A dirty thunderstorm, also“Volcanic lightning” is a weather phenomenon that occurs when lightning is produced in a volcanic plume.
Badai yang Kotor, juga petir vulkanik adalah fenomena cuaca yang terjadi saat petir dihasilkan dalam bentuk vulkanik.

When lightning strikes shadows on the bedroom wall and the rain taps at the window with it's long fingernails?
Ketika kilat menerakan bayang-bayang di dinding kamar tidur dan hujan mengetuk-ngetuk jendela dengan kuku-kukunya yang panjang?

As we described above, this"Tesla baby" can produce enough power matching all power generation facilities in Russia when lightning is discharged onto a platform.
Seperti yang dijelaskan di atas, Tesla mungil ini dapat menghasilkan daya yang cukup sesuai dengan semua fasilitas pembangkit listrik di Rusia ketika petir disalurkan melalui platform.

When Lightning Blade heard Shi Feng's words, his mouth inadvertently twitched, wrathful flames appearing in his eyes.
Ketika Lightning Blade mendengar kata-kata Shi Feng, mulutnya secara tidak sengaja bergetar, nyala api ganas muncul di matanya.

The last confirmed commercial plane crash in the U.S. directly attributed to lightning occurred in 1967, when lightning caused a catastrophic fuel tank explosion.
Mengkonfirmasikan terakhir kecelakaan pesawat sipil yang dikaitkan secara langsung dengan petir di AS pada tahun 1967, ketika petir menyebabkan ledakan tangki bahan bakar bencana.

When lightning occurs, it heats the air surrounding its channel to that same incredible temperature in a fraction of a second.
Ketika petir terjadi, memanaskan udara di sekitarnya channel dengan suhu yang luar biasa yang sama dalam sepersekian detik.

Even the use of an Android mobile phone or smartphone is reportedly safer than using a landline or landline telephone which has the potential to conduct electricity when lightning is struck.
Bahkan penggunaan Handphone Android atau smartphone dilansir lebih aman dibandingkan penggunaan telephone rumah atau telephone kabel yang mempunyai potensi untuk menghantarkan listrik saat petir dalam posisi menyambar.

Even when Lightning Blade tried to defend himself with his shield, many black balls struck him from his flanks and rear.
Bahkan ketika Lightning Blade mencoba membela diri dengan perisainya, banyak bola hitam menyerangnya dari panggul dan punggungnya.

This new system can predict when lightning will strike to the nearest 10 to 30 minutes, within a 30-kilometer radius.
Sistem ini dapat memprediksi waktu petir memprediksi menyambar dalam kurun waktu setidaknya 10 atau 30 menit, dan radius 30 km.

When lightning strikes a second time, Barry's super-speed returns, and he then saves the Batman from being impaled on a fence.
Ketika kilat menyerang untuk kedua kalinya, kecepatan super milik Barry kembali, dan ia kemudian menyelamatkan Batman dari tertusuk di pagar.

A side flash(also called a side splash) occurs when lightning strikes a taller object near the victim and a portion of the current jumps from taller objects to the victim.
Side flash( juga disebut side splash), terjadi ketika petir menyerang benda yang lebih tinggi di dekat korban dan sebagian arus melompat dari objek yang lebih tinggi.

Excerpt=gt; When lightning issues forth from the East- which is also precisely the moment that I begin to speak- at the moment the lightning comes forth, the whole….
Ketika kilat memancar dari sebelah Timur- yang juga merupakan momen saat Aku mulai berbicara- tepat pada saat kilat muncul, seluruh langit diterangi.

They found that when lightning strikes a soil containing silicates and organic carbon, a tangle of silicon and silicon carbide fibers is formed.
Mereka menemukan bahwa ketika petir menyerang tanah yang mengandung silikat dan karbon organik, kusut serat silikon dan silikon karbida terbentuk.

When Lightning Blade activated Berserk Mode, even Ghost Shadow, who was proficient in melee combat, would have no choice but to activate Vanish to evade the Guardian Knight's attacks temporarily.
Ketika Lightning Blade mengaktifkan Mode Berserk, bahkan Ghost Shadow, yang mahir dalam pertempuran jarak dekat, tidak akan punya pilihan selain mengaktifkan Vanish untuk menghindari serangan Guardian Knight sementara.

When lightning issues forth from the East- which is also precisely the moment that I begin to speak- at the moment the lightning comes forth, the whole empyrean is illuminated, and all the stars begin to transform.
Ketika kilat memancar dari sebelah Timur- yang juga merupakan momen saat Aku mulai berbicara- tepat pada saat kilat muncul, seluruh langit diterangi, dan semua bintang mulai bertransformasi.

Unexpectedly, when Lightning heard Roland's orders, she began to protest,“Though I'm already such an experienced explorer of the western border of the continent, I have yet to witness a large-scale attack by demonic beasts!
Tanpa diduga, ketika petir mendengar perintah Roland, dia mulai protes,'' Meskipun aku sudah seperti seorang penjelajah berpengalaman dari perbatasan barat benua, saya belum menyaksikan serangan besar-besaran oleh binatang setan!