What is the translation of " WHEN TRYING TO COMMUNICATE " in Indonesian?

• ketika mencoba berkomunikasi

Examples of using When trying to communicate in English and their translations into Indonesian

Visible frustration when trying to communicate.
Frustrasi terlihat saat mencoba berkomunikasi.

So don't get surprised when you are travelling to country that is not an English user, you might be experiencing a little bit of problem when trying to communicate with the locals.
Jadi jangan heran kalau saat bepergian ke negara-negara non-English user, kalian mungkin akan mengalami sedikit kendala saat mencoba berkomunikasi dengan penduduk setempat.

Getting frustrated when trying to communicate.
Frustrasi terlihat ketika mencoba berkomunikasi.

When trying to communicate with other members of your group, never shout if you re far from them, because sound vibrations can cause inner breaks in the snow mass if already unstable.
Ketika mencoba untuk berkomunikasi dengan anggota lain dari kelompok Anda, tidak pernah berteriak jika Anda jauh dari mereka, karena getaran suara dapat menyebabkan istirahat batin dalam massa salju jika sudah tidak stabil.

Visible frustration when trying to communicate.
Frustrasi terlihat ketika mencoba berkomunikasi.

When trying to communicate in English with a group of people with varying levels of fluency, it's important to be receptive and adaptable, tuning your ears into a whole range of different ways of using English, Jenkins says.
Ketika mencoba berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan sekelompok orang dengan tingkat kefasihan yang bervariasi, menjadi penting untuk dapat menerima dan beradaptasi, menyesuaikan telinga pada seluruh tingkatan yang berbeda dalam berbahasa Inggris, kata Jenkins.

Feeling frustrated when trying to communicate.
Terlihat frustasi saat mencoba untuk berkomunikasi.

Draw words or pictures on paper when trying to communicate.
Menggambar kata-kata atau gambar di atas kertas ketika mencoba untuk berkomunikasi.

The laughs to be had when trying to communicate can break the ice and form lasting friendships.
Tawa yang bisa didapat ketika mencoba berkomunikasi dapat menghancurkan es dan membentuk persahabatan yang langgeng.

Draw words or pictures on paper when trying to communicate.
Menggambar kata atau gambar di atas kertas saat mencoba berkomunikasi dengan orang lain.

ER staff can often get frustrated when trying to communicate with children about what was injured or where they're feeling pain.
Staf UGD sering frustrasi ketika mencoba berkomunikasi dengan anak-anak tentang apa yang terluka atau di mana mereka merasa sakit.

There are hordes of people who resort to text messages or chat when trying to communicate with their peers.
Ada banyak orang yang menggunakan pesan teks atau mengobrol ketika mencoba berkomunikasi dengan teman-teman mereka.

Frustration is visible when trying to communicate something.
Frustrasi terlihat ketika mencoba berkomunikasi.

There are hordes of people who resort to text messages or chat when trying to communicate with their peers.
Ada gerombolan orang yang menggunakan SMS atau mengobrol ketika mereka mencoba berkomunikasi dengan teman sebayanya.

Your child shows no signs of frustration when trying to communicate, but you do not understand his/her speech.
Anak tidak menunjukkan tanda-tanda frustasi ketika mencoba berkomunikasi, tetapi Anda tidak mengerti apa yang dikatakannya.

Visible frustration when trying to communicate.
Terlihat frustasi saat mencoba untuk berkomunikasi.

The child gets tense when trying to communicate.
Anak tampak harus berusaha keras saat mengkomunikasikan.

There are a lot of difficulties to overcome when trying to communicate the beauty and uniqueness of a source text.
Banyak sekali kesulitan yang harus diatasi ketika mencoba mengomunikasikan keindahan dan keunikan yang ada dalam teks sumber.

Unfortunately, this is not only true of your students but will also be the case when trying to communicate with your colleagues, administrators, and just about anyone else you will have contact with in China unless, of course, that other person is also a foreigner.
Sayangnya, ini tidak hanya berlaku bagi siswa Anda, tetapi juga akan menjadi masalah ketika mencoba berkomunikasi dengan kolega, administrator, dan hampir semua orang yang akan Anda hubungi di China kecuali, tentu saja, orang lain itu juga orang asing.

Avoid trying to communicate when in an emotional state.
Hindari mencoba untuk berkomunikasi ketika dalam keadaan emosional.

For husbands: How does God expect you to react when your wife is trying to communicate?
Untuk suami: Bagaimana Tuhan harapkan anda bereaksi saat istri mencoba berkomunikasi?

When the coach is trying to communicate with me, I have a better communication with Freddie sometimes, he speaks better English.”.
Kadang-kadang ketika saya tidak mengerti, ketika pelatih mencoba berkomunikasi dengan saya, saya memiliki komunikasi yang lebih baik dengan Freddie, dia berbicara bahasa Inggris yang lebih baik.

Visual content is the“secret weapon” when you're trying to communicate with your audience online, whether you're building a gorgeous website, educating with an infographic, or….
Visual konten adalah" senjata Rahasia" ketika kita mencoba berkomunikasi dengan audiens kita secara online, walaupun kita membangun situs yang luar biasa, dengan info grafis atau yang bersifat informatif melalui web.

Since much of human interaction is nonverbal, when you are trying to communicate with people whose language you don't speak, being able to read body language and expressions becomes very important.
Karena begitu banyak interaksi manusia bersifat non-verbal, ketika Anda berkeliling dunia mencoba berkomunikasi dengan orang-orang yang bahasanya tidak Anda gunakan, kemampuan membaca bahasa tubuh dan ekspresi menjadi sangat penting.

Since much of human interaction is nonverbal, when you are trying to communicate with people whose language you don't speak, being able to read body language and expressions becomes very important.
Oleh kerana begitu banyak interaksi manusia adalah tidak lisan, apabila anda melakukan perjalanan di seluruh dunia yang berusaha untuk berkomunikasi dengan orang yang bahasa anda tidak bercakap, dapat membaca bahasa tubuh dan ekspresi menjadi sangat penting.

Sometimes when I don't understand when the coach is trying to communicate with me, I have a better communication with Freddie, he speaks better English.
Kadang-kadang ketika saya tidak mengerti, ketika pelatih mencoba berkomunikasi dengan saya, saya memiliki komunikasi yang lebih baik dengan Freddie, dia berbicara bahasa Inggris yang lebih baik.

Sometimes when I don't understand when the coach is trying to communicate with me, I have a better communication with Freddie sometimes.
Terkadang ketika saya tidak mengerti apa yang pelatih[ Emery] coba komunikasikan dengan saya, saya memiliki komunikasi yang lebih baik dengan Freddie.

Sometimes when I don't understand, when[Emery] is trying to communicate with me, I have a better communication with Freddie sometimes, he speaks better English.
Kadang-kadang ketika saya tidak mengerti, ketika pelatih mencoba berkomunikasi dengan saya, saya memiliki komunikasi yang lebih baik dengan Freddie, dia berbicara bahasa Inggris yang lebih baik.