What is the translation of " WHEN WE COMPARED " in Indonesian?

• ketika kami membandingkan

Examples of using When we compared in English and their translations into Indonesian

When we compared costs and features, Dropbox Business really stood out from the crowd.
Saat kami membandingkan biaya dan fitur, Dropbox Business benar-benar menonjol dari penyedia lainnya.

The objective of the game turned out to be the same when we compared how our ancestors did.
Tujuan dari perjudian telah terbukti menjadi sama ketika kita membandingkan bagaimana nenek moyang kita digunakan untuk melakukannya.

On the other hand, when we compared with another middle- eastern countries is not that easy to get but it is possible.
Di sisi lain, kapan kami dibandingkan dengan negara-negara timur tengah lainnya tidak semudah itu tetapi itu mungkin.

While there are still a number of organisations that pay women less for the same role, on average, when we compared women and men in the same job, the gap is significantly reduced.
Sementara masih banyak perusahaan dengan jumlah karyawan wanita yang berpenghasilan lebih rendah dibandingkan karyawan pria di posisi pekerjaan yang sama, secara rata-rata ketika kami membandingkan wanita dan pria pada posisi pekerjaan yang sama, kesenjangan ini berkurang secara signifikan.

On the other hand, when we compared with another middle- eastern countries is not that easy to get but it is possible.
Sebaliknya, bila kita bandingkan dengan negara-negara timur tengah yang lain tidak mudah untuk mendapatkan tetapi mungkin.

Vali got information from his personal connections, and when we compared it to the scroll passed in my family, we were able to find it.
Vali mendapatkan informasi dari koneksi pribadinya, dan saat kami membandingkannya dengan gulungan yang diwariskan dalam keluargaku, kami bisa menemukannya.

When we compared the findings of all the studies, we zeroed in on all the benefits praying has on your body.
Ketika kami membandingkan berbagai temuan yang ada di semua studi, kami merangkum beberapa manfaat berdoa bagi tubuh Anda.

Now, there's no way a three-inch-long freshwater cavefish can swim across the Indian Ocean, so what we found when we compared the DNA of these species is that they have been separated for more than 100 million years, or about the time that the southern continents were last together.
Nah, tidak mungkin ikan gua air tawar sepanjang 7,62 sentimeter ini bisa menyeberangi Samudra Hindia. Yang kami temukan ketika kami bandingkan DNA dua spesies ini adalah mereka telah terpisah selama lebih dari 100 juta tahun, atau ketika benua-benua di selatan masih bersatu.

When we compared those predictions to MAVEN data on the directions of the Martian and solar wind magnetic fields, they were in very good agreement.”.
Ketika kami membandingkan prediksi tersebut dengan data Maven pada petunjuk medan magnet angin Mars dan angin matahari, mereka terhubung dengan sangat baik.

There are differences in proportions of leptotrichia and campylobacter… that are significantly increased in people with pancreatic cancer when we compared it to other people that are healthy, people that have other sorts of cancers and diseases, and even people with pancreatic diseases,” said study co-author Pedro Torres, a microbiology graduate research student at SDSU, at a discussion of the findings.
Ada perbezaan dalam perkadaran leptotrichia dan campylobacter yang meningkat dengan ketara pada orang dengan kanser pankreas apabila kita dibandingkan dengan orang lain yang sihat, orang yang mempunyai jenis kanser dan penyakit lain, dan juga orang yang mengalami penyakit pankreas," kata peneliti bersama Pedro Torres, seorang pelajar penyelidikan siswazah mikrobiologi di SDSU, dalam satu perbincangan mengenai penemuan tersebut.

When we compared these predictions with the MAVEN data from the directions of the Martian magnetic fields and the solar wind, they were in very good agreement”, DiBraccio said.
Ketika kami membandingkan dengan data MAVEN pada petunjuk medan magnet angin Mars dan angin matahari, mereka sangat cocok. lanjut DiBraccio.

However, Veeraarasu explains,“When we compared costs and features, Dropbox Business really stood out from the crowd.
Akan tetapi, Veeraarasu menjelaskan, Saat kami membandingkan biaya dan fitur, Dropbox Business benar-benar menonjol dari penyedia lainnya.

When we compared posts from nonbots with posts from social bots, we found that some topics received more promotion from bots than others.
Ketika kami membandingkan posting dari non-bot dengan posting dari bot sosial, kami menemukan bahwa beberapa topik menerima lebih banyak promosi dari bot daripada yang lain.

Perhaps our most startling finding emerged when we compared genomic vulnerability to changes in yellow warbler populations over the past 50 years.
Mungkin penemuan kami yang paling mengejutkan muncul ketika kami membandingkan kerentanan genom dengan perubahan populasi burung kuning selama 50 tahun terakhir.

When we compared beans, chickpeas, lentils and peas, we found no difference in the cholesterol-lowering effects of different types of legumes," Ha said.
Ketika kami bandingkan kacang, buncis, lentil, dan kacang polong, ternyata tidak ada perbedaan pada efek penurunan kolesterol dari berbagai jenis kacang-kacangan tersebut kata.

In this article, we will describe what we learned when we compared successful and unsuccessful organizational redesigns and explain some rules of the road for executives seeking to improve the odds.
Pada artikel ini, kami akan menjelaskan apa yang kami pelajari saat kami membandingkan rancangan ulang organisasi yang berhasil dan tidak berhasil dan menjelaskan beberapa aturan jalan bagi para eksekutif yang berusaha memperbaiki peluang.

When we compared the risk of early death for vegetarians and non-vegetarians, while controlling for a range of other factors, we did not find any statistical difference.
Ketika kita membandingkan risiko kematian dini untuk vegetarian dan non-vegetarian, sambil mengendalikan berbagai faktor lainnya, kita tidak menemukan perbedaan statistik.

What s interesting is when we compared people who had normal blood glucose and those who already had impaired blood glucose," Joseph said.
Yang menarik adalah ketika kami membandingkan orang-orang yang memiliki glukosa darah normal dan mereka yang sudah memiliki glukosa darah yang terganggu, tambah Joseph.

When we compared these fossils to the bones of present-day Komodo dragons, they were identical," said researcher Scott Hocknull, a vertebrate paleontologist at the Queensland Museum in Australia.
Saat kami membandingkan fosil ini dengan tulang komodo masa kini, mereka sangat identikal, jelas Scott Hocknull, pakar palaentologi vertebrata dari Queensland Museum di Australia.

What's interesting is when we compared people who had normal blood glucose and those who already had impaired blood glucose,” Joseph said in a press release.
Yang menarik adalah ketika kami membandingkan orang-orang yang memiliki glukosa darah normal dan mereka yang sudah memiliki glukosa darah yang terganggu, tambah Joseph.

When we compared patients taking H2 blockers with those taking PPIs for one to two years, we found those on PPIs had a 50% increased risk of dying over the next five years.
Apabila kita membandingkan pesakit yang mengambil penghalang H2 dengan mereka yang mengambil PPI selama satu hingga dua tahun, kita mendapati mereka yang mempunyai PPI mempunyai peratus peningkatan risiko 50 dalam tempoh lima tahun akan datang.

When we compared outcomes with non-REDD+ villages, we saw that the REDD+ villages showed a higher level of participatory involvement in the community, and this appears to have played a role in improving tenure outcomes.”.
Saat kami membandingkan hasil dengan desa non-REDD+, terlihat desa REDD+ menunjukkan tingkat keterlibatan partisipatoris masyarakat yang lebih tinggi dan hal ini tampaknya berperan dalam meningkatkan hasil tenurial.

When we compared those who wrote the gratitude letters with those who didn't, the gratitude letter writers showed greater activation in the medial prefrontal cortex when they experienced gratitude in the fMRI scanner.
Ketika kita membandingkan mereka yang menulis surat ucapan syukur dengan mereka yang tidak, penulis surat syukur menunjukkan aktivasi yang lebih besar di medial. korteks prefrontal ketika mereka mengalami syukur dalam pemindai fMRI.

When we compared the immune system of the cyclists to older adults who had not done regular exercise, and to young people in their twenties we found that their immune systems looked most like the young persons'.
Ketika kami membandingkan sistem kekebalan pengendara sepeda dengan orang dewasa yang lebih tua yang tidak melakukan olahraga teratur, dan kepada orang muda di usia dua puluhan kami menemukan bahwa sistem kekebalan mereka sangat mirip dengan orang muda'.

For example, when we compared the scans of middle-aged people who had eaten a Mediterranean diet most of their lives with those of people of the same age who ate a western diet with processed food, processed meats, sweets and fizzy drinks, we saw the way the latter group's brains had shrunk prematurely.
Sebagai contoh, ketika kita membandingkan hasil pindaian orang-orang setengah baya yang mengonsumsi makanan mediterania dengan orang seumuran yang mengonsumsi makanan Barat dengan makanan olahan, daging olahan, manisan, dan minuman bersoda, mereka melihat cara otak kelompok terakhir itu menyusut sebelum waktunya.