What is the translation of " WHICH IS SPLIT " in Indonesian?

• yang terbagi
• yang dibagi menjadi
• yang terpecah
• yang terbelah
• yang dibagi
• yang dipecah

Examples of using Which is split in English and their translations into Indonesian

Here, a beam of light is used, which is split into two beams.
Di sini, sinar cahaya digunakan, yang dipecah menjadi dua balok.

The tax, which is split evenly between employee and employer, would need to rise to 5.9% from 2.9% today.
Pajak, yang dibagi secara merata antara pekerja dan majikan, perlu dinaikkan menjadi 5.9% dari 2.9% hari ini.

Studienkolleg generally takes one year which is split into two semesters.
Studienkolleg umumnya berlangsung selama 1 tahun yang terbagi dalam 2 semester.

Control of the war-damaged area- which is split between rebels and jihadists on one side and government forces on the other- has been fought over for more than two years.
Upaya untuk merebut kawasan perang- yang terpecah antara yang dikuasai kelompok pemberontak maupun kelompok jihadis Islam dan pasukan pemerintah Suriah- sudah berlangsung selama dua tahun lebih.

Studienkolleg generally takes one year which is split into two semesters.
Pada umumnya, studienkolleg berlangsung selama 1 tahun yang terbagi menjadi 2 semester.

And a major hurdle remains in the Russian government which is split between the environment ministry that says the animals must be urgently released, and the fisheries agency that defends their capture as part of a legitimate industry.
Dan masih ada hambatan besar dalam pemerintah Rusia yang terbagi antara kementerian lingkungan yang mengatakan bahwa hewan harus dilepaskan dengan segera, dan agen perikanan yang mempertahankan penangkapan mereka sebagai bagian dari industri yang sah.

Jordan at Great Britain, France, and the German Problem 1918-1939, which is split into seventeen characters.
Jordan di Inggris Raya, Perancis, dan Masalah Jerman 1918- 1939, yang terbagi menjadi tujuh belas bab.

CO2 Fractional Laser System fires a laser beam which is split into numbers of microscopic beams, producing tiny dot or fractional treatment zones within the selected target area only.
Sistem Laser fraksional CO2 kebakaran sinar laser yang terbagi ke dalam angka mikroskopis balok, memproduksi titik kecil atau pecahan perawatan zona di wilayah target dipilih hanya.

The course will coach students through all papers of the CeMAP® qualification which is split into three parts.
Kursus ini akan melatih siswa melalui semua kertas dari kualifikasi CeMAP yang dibagi menjadi tiga bagian:.

The Southern Pig-tailed Macaque lives in larger groups, which is split into smaller groups during the day when they are looking for food.
Beruk( Macaca nemestrina) Beruk hidup dalam satu kelompok besar yang terbagi menjadi beberapa kelompok yang lebih kecil selama mencari makan di siang hari.

Pupils react to light being shone into them in this way because of the light reflex pathway, which is split into two parts.
Pupil bereaksi terhadap cahaya yang bersinar ke dalamnya dengan cara ini karena jalur refleks cahaya, yang terbagi menjadi dua bagian:.

At the same time the DC voltage across the line causes a DC current which is split between the resistor-coil(A8-A3) branch and the microphone-coil(A2-A3) branch.
Pada saat yang sama, tegangan DC melintasi garis menyebabkan arus DC yang terbagi antara cabang resistor-coil( A8-A3) dan cabang mikrofon-koil( A2-A3).

Polidaktili occurs when there is an error in this process, so that an additional finger is formed from one finger which is split again into two.
Kemungkinan penyebab polidaktili terjadi bila ada kesalahan dalam proses ini sehingga terbentuklah jari tambahan dari satu jari yang terbelah lagi menjadi dua.

But with Spotify, our subscription money goes into a pool, which is split among the artists based on the number of streams.
Tetapi dengan Spotify, uang langganan kami masuk ke kolam, yang dibagi di antara para artis berdasarkan jumlah streaming.

Polidaktili occurs when there is an error in this process, so that an additional finger is formed from one finger which is split again into two.
Polidaktili dapat terjadi bila ada kesalahan dalam proses ini, sehingga terbentuklah jari tambahan dari salah satu jari tangan atau kaki yang terbelah lagi menjadi dua.

It says it wants stricter enforcement of Sharia law across Nigeria, which is split between a majority Muslim north and a mostly Christian south.
Kelompok itu telah mengatakan ingin menerapkan hukum Syariah yang ketat di seluruh Nigeria, yang terpecah antara mayoritas Muslim di utara dan mayoritas Kristen di selatan.

Four coast guards get caught in a deadly storm and give their all to rescue the survivors of an oil-tanker, which is split in half, trapping its crew.
Empat penjaga pantai terjebak dalam badai mematikan dan berusaha sekuat tenaga untuk menyelamatkan para awak yang terjebak di dalam kapal minyak, yang terbelah dua.

The fourth country, Northern Ireland, is a portion of another island, which is split between Northern Ireland and the Republic of Ireland, an independent country, in the south.
Negara keempat, Irlandia Utara, adalah bagian dari pulau lain, yang terbagi antara Irlandia Utara dan Republik Irlandia, sebuah negara merdeka, di selatan.

In the summer of 2018, the next phase of development known as Phase 4, which is split into two parts, began.
Pada musim panas 2018, tahap pengembangan selanjutnya yang dikenal sebagai Tahap 4, yang dibagi menjadi dua bagian, dimulai.

CO2 Fractional Laser System fires a laser beam which is split into numbers of microscopic beams, producing tiny dot or fractional treatment zones within the selected target area only.
CO2 Fractional Laser System kebakaran sinar laser yang dibagi menjadi nomor balok mikroskopis, menghasilkan titik kecil atau zona perawatan pecahan dalam area target yang dipilih saja.

Around 100,000 orangutans are estimated to live on the island of Borneo, which is split between Malaysia, Brunei and Indonesia.
Sekitar 100.000 orangutan diperkirakan tinggal di pulau Kalimantan, yang terbagi antara Malaysia, Brunei dan Indonesia.

It says it wants stricter enforcement of Sharia law across Nigeria, which is split between a majority Muslim north and a mostly Christian south.
Kelompok tersebut menghendaki pemberlakuan hukum syariah yang lebih ketat di seluruh Nigeria, yang terbagi antara mayoritas Muslim di Utara dan mayoritas Kristen di selatan.

The last two days have seen wider skirmishes, an air strike and rebel ambushes along two main highways being used by the army to reinforce the city of Deraa, which is split into areas controlled separately by the government and rebels.
Dua hari terakhir telah menyaksikan pertempuran yang lebih luas, serangan udara dan pasukan oposisi melakukan penyergapan di sepanjang dua jalan raya utama yang digunakan oleh tentara untuk memperkuat kota Dara'a, yang dibagi menjadi wilayah yang dikuasai secara terpisah oleh pemerintah dan oposisi.

The remnants of an ancient rainforest stretch across the park, which is split by a dramatic limestone mountain range.
Reruntuhan hutan hujan kuno membentang di Taman, yang dibagi oleh pegunungan kapur yang dramatis.

There is also a monthly Jackpot that has been reaching at least $400+ per month, which is split amongst at least five members.
Ada juga Jackpot bulanan yang telah mencapai setidaknya$ 400+ per bulan, yang dibagi antara setidaknya lima anggota.

The militant group is trying to impose strict Sharia law across Nigeria, which is split between a majority Muslim north and a mostly Christian south.
Kelompok tersebut menghendaki pemberlakuan hukum syariah yang lebih ketat di seluruh Nigeria, yang terbagi antara mayoritas Muslim di Utara dan mayoritas Kristen di selatan.

The history of the Earth can be organized chronologically according to the geologic time scale, which is split into intervals based on stratigraphic analysis.
Sejarah Bumi diurutkan secara kronologis dalam tabel skala waktu geologi, yang dibagi menjadi beberapa interval sesuai dengan analisis stratigrafi.

The center of the crossover forms a large square that's the‘house' region and which is split into 4 house triangles, one of every color.
Bagian tengah salib membentuk persegi besar yang merupakan daerah rumah' dan yang dibagi menjadi 4 segitiga rumah, satu dari setiap warna.

It says its aim is to impose a stricter enforcement of Sharia law across Nigeria, which is split between a majority Muslim north and a mostly Christian south.
Kelompok itu telah mengatakan ingin menerapkan hukum Syariah yang ketat di seluruh Nigeria, yang terpecah antara mayoritas Muslim di utara dan mayoritas Kristen di selatan.

It says its aim is to impose a stricter enforcement of Sharia law across Nigeria, which is split between a majority Muslim north and a mostly Christian south.
Kelompok tersebut menghendaki pemberlakuan hukum syariah yang lebih ketat di seluruh Nigeria, yang terbagi antara mayoritas Muslim di Utara dan mayoritas Kristen di selatan.