What is the translation of " WITHDREW FROM THE TOWN " in Indonesian?

• menarik diri dari kota
• mundur dari kota

Examples of using Withdrew from the town in English and their translations into Indonesian

However, they withdrew from the town on Thursday.
Namun, mereka telah meninggalkan kota itu pada hari Kamis ini.

The residents said they believed that up to 200 people were killed in the weeks before ISIL withdrew from the town.
Penduduk mengatakan, 200 orang tewas dalam minggu-minggu sebelum ISIS menarik diri dari kota.

The jihadis withdrew from the town, but took with them more than 30 Army soldiers and Internal Security Forces personnel as hostages.
Para jihadis menarik diri dari daerah tetapi mengambil dengan mereka sebagai sandera 24 polisi dan tentara.

ISIL captured the ancient city of Palmyra in May 2015 after the Syrian Arab Army(SAA) withdrew from the town.
NIIS merebut kota kuno Palmyra pada Mei 2015 setelah Angkatan Darat Suriah( SAA) mundur dari kota.

Following day, British withdrew from the town leaving it to the Germans, who occupied it for next two months.
Keesokan harinya, Inggris menarik mundur pasukan mereka dari kota sehingga membuat Jerman mengambilalihnya selama dua bulan berikutnya.

The army men entered the towns of Harbal and Um Vohoush in Northern Aleppo after the SDF withdrew from the towns.
Para prajurit memasuki kota Harbal dan Um Vohoush di Aleppo Utara setelah SDF mundur dari kota.

Opposition groups withdrew from the town following the regime advances, according to the Syrian Observatory for Human Rights.
Kelompok-kelompok oposisi mengundurkan diri dari kota setelah rezim maju, menurut Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia.

The residents said they believed that up to 200 people were killed in the weeks before ISIL withdrew from the town.
Sejumlah warga setempat meyakini ada sekitar 200 orang yang dibunuh dalam beberapa minggu sebelum ISIS menarik diri dari kota itu.

Syrian and Russian forces gained control over Douma on Saturday when rebels withdrew from the town, hours after the end of the Western countries' attacks.
Pasukan Suriah dan Rusia menguasai Douma pada Sabtu ketika para pemberontak mundur dari kota, beberapa jam setelah berakhirnya serangan udara Barat.

Witnesses tell VOA that troops took control of Baidoa without a fight Wednesday, after al-Shabab fighters withdrew from the town.
Para saksi mengatakan kepada VOA bahwa pasukan itu mengambil alih Baidoa tanpa perlawanan, Rabu, setelah para militan al-Shabab mundur dari kota itu.

Syrian and Russian forces gained control over Douma on Saturday when rebels withdrew from the town, hours after the end of the Western countries' attacks.
Pasukan rezim Syiah Suriah dan Rusia menguasai Douma pada hari Sabtu ketika para oposisi mundur dari kota, beberapa jam setelah berakhirnya serangan negara-negara Barat.

According to a source from the National Defense Forces, the Syrian Army was able to take control of Masharah after Hay'at Tahrir Al-Sham and their allies withdrew from the town this morning.
Menurut sumber dari Pasukan Pertahanan Nasional, Tentara Suriah mampu mengendalikan Masharah setelah Hay'at Tahrir Al-Sham dan sekutu mereka mundur dari kota pagi ini.

Kurdish Peshmerga forces withdrew from the town, located on the Zab river, after battling the advancing Iraqi troops with machine guns, mortars and rocket-propelled grenades, Iraqi security sources said.
Pasukan Peshmerga mundur dari kota di tepi sungai Zab itu setelah memerangi pasukan Irak, yang melangkah maju dengan senapan mesin, mortir dan granat berpeluncur roket, kata sumber keamanan Irak.

The residents said they believed up to 200 people were killed in the weeks before Daesh withdrew from the town.
Penduduk setempat mengatakan bahwa mereka memperkirakan lebih dari 200 orang tewas dalam beberapa pekan sebelum ISIS menarik diri dari kota itu.

The Syrian Observatory for Human Rights says Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) fighters withdrew from the town of Azaz and surrounding areas.
Pemantau HAM Suriah mengatakan para pejuang Negara Islam Irak dan Suriah( ISIL) mundur dari kota Azaz dan wilayah di sekitarnya.

Nigerian government spokesman Mike Omeri tells The Associated Press that militants abducted residents of Damasak in Borno state as they withdrew from the town earlier this month.
Juru bicara pemerintah Nigeria Mike Omeri Rabu( 25/ 3) mengatakan kepada Associated Press, militan menculik penduduk kota Damasak di negara bagian Borno sewaktu mereka mundur dari kota itu sebelumnya bulan ini.

The protesters demanded that all police withdraw from the town.
Para pengunjuk rasa menuntut agar semua polisi mundur dari kota.

Kurdish fighters would be kept 30 kilometers from the entire 440-kilometer Turkish-Syrian border, and also withdraw from the towns of Manbij and Tel Rifaat.
Pejuang Kurdi akan disimpan 30 kilometer dari seluruh perbatasan Turki-Suriah sepanjang 440 kilometer, dan juga mundur dari kota Manbij dan Tel Rifaat.

Video footage posted on the Internet by rebel groups showed army tanks withdrawing from the town.
Video rekaman yang diposting di Internet oleh kelompok pejuang oposisi menunjukkan tank-tank tentara menarik diri dari kota.

They clashed with security forces and(tribal fighters), who had to withdraw from the town.".
Mereka bentrok dengan pasukan keamanan dan( pejuang suku), yang harus menarik diri dari kota".

Amani Kabashi, deputy spokesman for the M23 group, told Al Jazeera that rebels were starting to withdraw from the town of Mushake, 50km south of the provincial capital, Goma, on Wednesday.
Amani Kabashi, juru bicara kelompok M23, mengatakan pemberontak mulai menarik diri dari Kota Mushake, 50 kilometer sebelah selatan ibu kota Provinsi Goma, Selasa.

According to the deal which is due to be implemented on Wednesday, the leader of the group must withdraw his followers from the town and move to….
Menurut kesepakatan yang dijadwalkan akan dilaksanakan pada hari Rabu, pemimpin kelompok harus menarik pengikutnya dari kota dan pindah ke.

A Qalamoun source said that some fighters withdrew from the Syrian towns and headed west toward Lebanon, while fierce clashes between Hezbollah and the militants persisted in some areas.
Sebuah sumber dari Qalamoun mengatakan bahwa beberapa pejuang Hizbullah mundur dari kota-kota Suriah dan menuju ke barat menuju Lebanon, sementara bentrokan sengit antara Hizbullah dan militan masih berlangsung di beberapa daerah.

Residents said many of the al-Qaeda-aligned militants began withdrawing from the port town on Friday.
Penduduk mengatakan banyak militan yang berafiliasi dengan al-Qaeda ini mulai menarik diri dari kota pelabuhan utama pada hari Jumat.

Residents said many of the al-Qaeda-aligned militants had begun withdrawing from the key port town on Friday.
Penduduk mengatakan banyak militan yang berafiliasi dengan al-Qaeda ini mulai menarik diri dari kota pelabuhan utama pada hari Jumat.