What is the translation of " WOULD EVENTUALLY TURN " in Indonesian?

• akhirnya akan berubah
• akhirnya akan berbalik

Examples of using Would eventually turn in English and their translations into Indonesian

Perhaps they would eventually turn into the grand dao.
Mungkin mereka akhirnya akan berubah menjadi grand dao.

After passing from the hands of so many owners, these would eventually turn into my own weapons.
Setelah menjadi senjata dari begitu banyak pemilik, ini akhirnya akan berubah menjadi senjata ku sendiri.

This process would eventually turn into these artificial creations floating among the clouds in the sky.
Proses ini akhirnya akan berubah menjadi kreasi buatan ini yang mengapung di antara awan di langit.

We hoped and expected things would eventually turn around.
Kami berharap dan hal yang diharapkan akhirnya akan berbalik.

However, the photo would eventually turn fully dark as he knew no way to remove the silver chloride from the paper to preserve the photo.
Sayangnya, foto tersebut pada akhirnya berubah gelap sepenuhnya meskipun ia tau ada cara untuk menghapus chloride perak dari kertas untuk mengabadikan foto.

General Moeldoko said:"Indonesia didn't think that'Usman Harun' would eventually turn into a polemic such as this.
Moeldoko juga menambahkan Indonesia tidak berpikir' Usman Harun' akhirnya akan berubah menjadi polemik.

They observed that particles would eventually turn into a low-complexity state of minimum size, and maximum density.
Mereka mengamati bahwa partikel akhirnya akan berubah menjadi ukuran paling minimum dengan kepadatan paling maksimum.

General Moeldoko said:"Indonesia didn't think that'Usman Harun' would eventually turn into a polemic such as this.
Moeldoko mengatakan" Indonesia tidak berpikir bahwaUsman Harun akhirnya akan berubah menjadi polemik seperti in.

The Russian people would eventually turn inward, seeking solace in their faith and looking to the Orthodox Church for guidance and support.
Orang-orang Rusia pada akhirnya akan berpaling ke dalam, mencari hiburan dalam iman mereka dan mencari untuk Gereja Ortodoks untuk bimbingan dan dukungan.

These messages reinforced the Al-Qaeda prediction that the“West would eventually turn against its Muslim citizens.”.
Mereka mengklaim larangan itu memenuhi prediksi pemimpin al-Qaeda bahwa Barat akhirnya akan berbalik melawan warga Muslim.

Chelsea would eventually turn the game around, with Cesar Azpilicueta's finish from an off-side position and Ruben Loftus-Cheek's deft header- either side of Antonio Rudiger escaping a possible straight red card- keeping the West Londoners in contention for a Champions League place.
Chelsea akhirnya akan membalikkan pertandingan, dengan penyelesaian Cesar Azpilicueta dari posisi off-side dan sundulan cekatan Ruben Loftus-Cheek- kedua sisi Antonio Rudiger lolos dari kemungkinan kartu merah lurus- menjaga London Barat dalam pertarungan untuk tempat Liga Champions.

How many of those people would eventually turn into customers?
Berapa banyak orang yang akhirnya akan berubah menjadi pelanggan?

Since other common metals were"less perfect" than gold and other precious metals, it made sense to these researchers that these metals would eventually turn to gold.
Karena logam biasa lainnya" kurang sempurna" daripada emas dan logam mulia lainnya, masuk akal bagi para peneliti ini bahwa logam-logam ini akhirnya akan berubah menjadi emas.

Further slow but steady growth would eventually turn it into a supermassive black hole.
Selanjutnya pertumbuhan lambat tapi stabil akhirnya akan mengubahnya menjadi sebuah lubang hitam supermasif.

When the US-led Coalition army went into Afghanistan, we predicted that their initial success would eventually turn into its opposite.
Saat pasukan koalisi yang dipimpin AS masuk Afghanistan, kami telah memprediksikan bahwa kesuksesan awal mereka akhirnya akan berakhir dalam kegagalan.

That's right, even though he wasn't going to die, his cultivation was damaged and without proper care he would eventually turn into a cripple, with less strength than even an ordinary person.
Itu benar, meskipun ia tidak akan mati, kultivasi nya rusak dan tanpa perawatan yang tepat ia akhirnya akan berubah menjadi cacat, dengan kekuatan kurang dari bahkan orang biasa.

She had declined the invitation to run for Vice-President, by saying that her only ambition was that- in the large chapter of history that would be written about her husband- the footnotes would mention a woman who had brough the“… hopes and dreams of the people to the president”, a woman who would eventually turn those hopes and dreams into“glorious reality.”.
Ia mengatakan, ambisi satu-satunya adalah bahwa dalam bab besar sejarah yang akan ditulis tentang suaminya, catatan kaki akan berisi menyebutkan seorang wanita yang membawa" harapan dan impian orang-orang untuk presiden, seorang wanita yang akhirnya berubah harapan dan mimpi menjadi" realitas yang mulia.

That's right, even though he wasn't going to die, his cultivation was damaged and without proper care he would eventually turn into a cripple, with less strength than even an ordinary person.
Itu benar, meskipun dia tidak akan mati, Kultivasi-nya rusak dan tanpa perawatan yang tepat dia akhirnya akan menjadi cacat, dengan kekuatan yang lebih sedikit daripada orang biasa.

According to Darwin, for example, farmers mating different variations of cow in order to obtain breeds with better yields of milk would eventually turn cows into another species altogether.
Misalnya, menurut Darwin, para peternak yang mengawinkan beragam varietas sapi untuk menghasilkan varietas baru yang menghasilkan susu lebih banyak, akhirnya akan mengubah ternak itu menjadi spesies berbeda.

In his Channel NewsAsia interview, Moeldoko said:“Indonesia didn't think that‘Usman Harun' would eventually turn into a polemic such as this.”.
Dalam wawancara Channel News Asia nya, Moeldoko mengatakan" Indonesia tidak berpikir bahwaUsman Harun akhirnya akan berubah menjadi polemik seperti in.

Whenever there was any discussion with scholars, Maulana Abdul Hayy would remain silent until all the scholars had spoken and they would eventually turn to him of a decisive statement.
Kapan pun ada diskusi dengan para ilmuwan, Maulana Abdul Hayy akan tetap diam sampai semua ilmuwan berbicara dan akhirnya mereka akan beralih kepadanya dengan sebuah pernyataan yang menentukan.

Several posts suggested that the prediction of Anwar al-Awlaki- a US-born al Qaeda leader killed in Yemen in 2011- that“the West would eventually turn against its Muslim citizens” was coming true.
Beberapa posting mengemukakan bahwa prediksi Anwar al-Awlaki- pemimpin Al Qaeda kelahiran AS yang tewas di Yaman pada tahun 2011- yang menyatakan" Barat akhirnya akan berbalik melawan warga Muslim" menjadi kenyataan.

Wherever the light touched, the water would gradually become clear and eventually turn into clean water.
Dimanapun cahaya disentuh, air akan berangsur-angsur menjadi jelas dan akhirnya berubah menjadi air bersih.

Originally thinking that he would eventually have to turn around and fight, the man suddenly discovered that there was quite some distance between them, making him hesitate.
Awalnya berpikir bahwa/ itu ia akhirnya harus berbalik dan melawan, pria itu tiba-tiba menemukan bahwa/ itu ada beberapa jarak antara mereka, membuatnya ragu.

(Eventually, this would turn into a zero.)?
Dan akhirnya kamu akan mengubah semua ini menjadi S?

I figured that just praying a lot, eventually things would turn around.
Saya pikir hanya banyak berdoa, akhirnya segalanya akan berbalik.

Eventually it would turn its full fury and attention to the United Kingdom.
Akhirnya akan mengubah kemarahan penuh dan perhatian ke Inggris.

People who used it would turn empty and eventually collapse.”.
Orang yang menggunakannya akan menjadi kosong dan akhirnya pingsan.".

Eventually, people would turn to microwave ovens not only for convenience but also enhanced flavor.
Akhirnya, orang akan beralih ke microwave oven tidak hanya untuk kemudahan, namun juga untuk meningkatkan cita rasa.

The question the duo were both wondering, would A106 eventually turn into a god or a friend?
Dua profesor tersebut bertanya-tanya, akankah A106 berubah menjadi dewa atau teman?